背包客棧自助旅行論壇
發文 註冊 登入
其他

旅遊名句分享

30194
steven2731
#1
舊 2013-03-26, 20:46
跟大家分享旅遊有關名言英文佳句,以後出國的時候,可以利用這些名句作為聊天的開頭喔!

1.“Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness.” – Mark Twain
“旅遊對於偏見,偏執和狹隘是致命的。”(旅遊是偏見,偏執和狹隘的殺手) - 馬克·吐溫
2.“The world is a book and those who do not travel read only one page.” – St. Augustine
“世界是一本書,不旅行的那些人只讀了第一頁。”(不旅行也只是翻開了序章不前) - 聖奧古斯丁
3.“There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign.” – Robert Louis Stevenson
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=875675
“沒有所謂的外國。旅行者才永遠是外人“ - 羅伯特·路易斯·史蒂文森。
4.“The use of traveling is to regulate imagination by reality, and instead of thinking how things may be, to see them as they are.” – Samuel Johnson
“旅行的意義是用現實來重塑想像力,而不是想著事情可能會如何發生,親眼去看他們該有的樣子。” - 塞繆爾·約翰遜
5.“A wise traveler never despises his own country.” – Carlo Goldoni
“一個聰明的旅客從來不會輕視自己的國家。” - 卡羅哥爾多尼
6. “Our battered suitcases were piled on the sidewalk again; we had longer ways to go. But no matter, the road is life.” – Jack Kerouac
“被我們摧殘過的旅行箱再次堆在走道上,但我們還有有更遠的地方要去。但無論怎樣,道路是活著的。“ - ​​傑克·凱魯亞克
7. “He who does not travel does not know the value of men.” – Moorish proverb
“不旅行,那就不知道自己的價值。” - 摩爾諺語
8. “People travel to faraway places to watch, in fascination, the kind of people they ignore at home.” – Dagobert D. Runes
“人們到很遠的地方旅遊,迷戀著遠方,這種情感,總是會因為在家而被忽略。” - 達戈貝爾D.符文
9. “A journey is like marriage. The certain way to be wrong is to think you control it.” – John Steinbeck
“旅程就像是婚姻。所以一定是錯的的是,是你認為你能控制它。“ - ​​約翰·斯坦貝克
10. “Two roads diverged in a wood and I – I took the one less traveled by.” – Robert Frost
“當兩條路分岔,決定性的是自然和我 - 我選擇了較少人跡的一條。” - 羅伯特·弗羅斯特

資料來源:http://www.myskylines.com/index.html
30194 次查看