背包客棧自助旅行論壇
[秘魯]《Ivy de Lima downtown part 1 》-艾菲在利馬舊城區part 1-我是坐公車捷運線從看花區去舊城區的。背包客...14/.s圖五,人骨教堂(Convento de San Francisco)的外觀圖一,總統府每天中午的閱兵儀式。我的粉絲專頁請指教
訂房比價
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
ivy7086 ivy7086 目前離線
背包高手
文章: 76
#1
性別: 女生
感謝: 7次/6篇
註冊日期: 2014-07-23
舊 Ivy de Lima downtown - 2017-02-11, 03:56

《Ivy de Lima downtown part 1 》-艾菲在利馬舊城區part 1-

我是坐公車捷運線從看花區去舊城區的。背包客棧有前輩提到,可是對於一個不懂西語的我來說,真的需要細節。

I went to Lima downtown by metropolitan from Miraflores. There are some articles of backpacker.com, but it needs more detail to a hardly speak espanol foreigner like me.

首先google map在Lima是派的上用場的,所以我先步行走到離Miraflores 最近的一站-Angamos,要坐到離Plaza de Armas最近的一站-Jr. de la union。

The google map is helpful in Lima, I get to Metropolitan by walking. From Angamos(Miraflores) to Jr. de la union(Plaza de armas).

到捷運站要先買卡片。卡片4.5/.s+加值5.5/.s ,總共10元有去無回。我用很破的西文問:adonde eres plaza de armas?其實真的不知道對錯,但是捷運人員就示意我排這就對了(我排的可以坐line 1跟line 8)

First aim is to buy ticket card. The ticket seller took me 10/.s which include 4.5 for the card and 5.5 for the fee of ticket. My espanol is really awful, anyway I said " adonde eres plaza de armas? And was leading to line 1/line 8.

到站後,我也是繼續用破西文問Plaza de armas, 有好心人剛好也要去,就一路領著我。

I asked where is plaza de armas, there was a woman leading me to get there, though she can't speak ingles nor I can't speak espanol.

《Ivy de Lima downtown part 2》-艾菲在利馬舊城區part 2-

De plaza de armas, Lima.

Still came here by metro bus.

It's important to me to prove that there are more good guys than bad guys. Don't want to miss any chance to contact local people.

Met a guy too friendly to keep talking to me(with espanol....)

Until I told him will meet a friend here and need to check the location through internet, than he just left.

Thanks anyway, chao stranger.

When I was waiting for the English guide de Convento de San Francisco, met two nice tourists who came from Europe (they are couples), one who can speak English and Espanol, we had a nice chat, enjoyed lunch together. And I showed them the way to China town, and to Miraflores by bus.

Hello Karel Jakubev, give me a text if you guys see this page ok?

Fig1, visited the museo y catacumbas San Francisco, well known by its library and the underground grave.
Fig2, China town
Fig3, the poverty area is built upon the mountains
Fig4, Catedral de Lima
Fig5, the historic restaurant-Bar Cordano in Lima downtown.
Fig6, Convento de San Francisco.
Fig7, Palacio de Gobierno

我在利馬的武器廣場。

還是搭公車來舊城區(被恐嚇後還是搭公車來,除了車上被擠成沙丁魚加上沒空調,其實真的相對安全--證實我的直覺是對的)。

對我來說很重要的一件事,是證明好人還是遠多於壞人。(一直提醒我可能會遇到搶劫的秘魯朋友也是好人啊!)
真的不想因為極少極少的搶劫事件,就錯過跟當地人近距離接觸的機會!

剛到舊城區問路,就遇到一個太熱情的當地人。一直跟我講西文,還跟著我到Starbucks ,還給我他的電話跟facebook,我只能裝傻。
最後是告訴他,我必須上網跟朋友約見面地點,他似乎懂我的英文了,chao一聲離開了。
無論如何謝謝你,陌生人。

在San Francisco教堂等英文導覽時,又跟兩個來自歐洲的情侶聊起來,女的會西文,兩人都會英文,所以我們一起享用午餐,我還領著他們去中國城,一起搭公車到Miraflores。

圖片順序全亂了,請見諒。

圖六,San Francisco教堂,地下墓穴的人骨。照慣例裡面不能拍照的。這英文導覽允許我們拍照,不過動作要快
圖七,中國城再度一遊。不過沒特別活動也沒找到沙茶醬
圖四,遠山的貧民窟(請原諒我的稱號)。對我(觀光客)既危險又具獨特吸引力的地區,完全完全不建議觀光客單獨進入。網路上有個小導覽有專人帶進去,要價50美元。http://www.hakutours.com/shanty.php
圖二,利馬大教堂
圖三,歷史悠久的傳統秘魯餐廳-Bar Cordano,我吃Pais ,裡面有洋蔥豬肉跟起司,還挺不錯的。14/.s
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1889704
圖五,人骨教堂(Convento de San Francisco)的外觀
圖一,總統府每天中午的閱兵儀式。

我的粉絲專頁請指教https://m.facebook.com/whatsupinperu/?ref=bookmarks
上傳的縮圖
 

 

 

 

 

 

 

被閱讀672次
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題



主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具