背包客棧自助旅行論壇
發文 註冊 登入
遊記

2019 西班牙朝聖之路 Part I 完結篇

3 1 541
Caho 的頭像
Caho Caho 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Hong Kong
#1
舊 2020-12-20, 15:54
2019/10/16 Day 11 Villafranca Montes de Oca – Villafria 30km 8.5 hours
為何而走
Why Camino ? 這是走在路上常常會被問到的問題 !
如果我說沒有煩惱就來走朝聖之路,那是謊話,這一年,太辛苦了,突然間覺得無論是身體或心靈上好像處於不平衡的狀態,甚至是對於目前的工作,也是在一個我不喜歡的環境裡待著,每天都感到很累,每日都過得很有壓力,或許我需要一些個人時間,個人空間,讓自己靜一下,沉澱一下,好好思索,同時放下那些煩人事,可能是想逃避現實,又或是想邊走邊忘記那些擾人的事情。朝聖路上,看見大家都是以輕鬆的心情在走,這並不代表走在路上便能夠把所有的問題解決,只是每天都在趕路,身體每日都處於疲憊不堪的狀態,根本沒有時間去想那些煩惱事,但當你走完之後,你仍然要返回現實世界裡,所以上了路也不會如你所願變得輕鬆,或許我們把一切的失意都歸咎於別人身上,或是命運使然,但說實在的,可能是因為我們總是自以為是,不能豁然的去面對現實。
人生本來就是複雜,除了勇敢去面對,我們别無選擇,或許有日會忽然的來個大徹大悟,從此不再執著,不再介懷。

今天原本打算輕鬆的走 19公里到 Atapuerta阿塔普埃爾卡,大家都說這裡的庇護所挺不錯,但天氣預報説明天將會下雨,離開阿塔普埃爾卡後必須先翻越阿塔普爾卡山才能夠走到另一個村落,沿途整整差不多 4公里路程都是上坡路段而且還是走在遍佈石礫和高低起伏不定的石頭路,全程都是走在沒有遮蔽物的山上,若是在下雨天走會比較危險,所以臨時決定今天多走 12公里到距離布爾戈斯 8公里外的一個城市 Villafria 停留,以避免明天下雨天走山路,幸好決定正確,在翻越這座阿塔普爾卡山 Cruz de Atapuerca 時,因為附近是石礦埸,全程走的都是崎嶇難行滿佈石礫的山路,若是在大雨,大風又大霧的時候走在山上,遇上行雷閃電根本沒路可逃。
今天是走過最長最遠路的一天,由早上走到黃昏,由日出走到日落。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10451565

外國的月亮果然是又圓又大,清晨外面氣溫九度,體感溫度只有六度但已經比昨日暖很多,走在黑暗的上坡路段,即使帶著頭燈,四周仍然是漆黑一片,好不容易才找到黃箭標記

時間尚早,天還未完全光亮,天氣預報説明天將持續下雨,所以今天應該是今趟旅程最後一次能夠看見日出了,走在前方卻不斷回望,總覺得後面的風景會是最美

晨光漸明,陽光從雲層中穿透出來

回頭一看,剛升起的太陽很快把天空染成一片火紅色,很美,也許世事就是如此,凡是說最,總覺得是最好,今天早上的日出是這兩星期以來最美的

抬頭一望,剛好見到天空劃上了十字,是上帝一直都在引領著我走朝聖之路嗎?

Monumento de las Caidos 位於佩德拉哈山頂上的紀念碑,紀念在1936-1939年西班牙內戰期間被當時的獨裁政府處決的 300位無名氏

從這裡開始走這條又長又𨺗峭的上坡下坡路段


這段兩公里多的超長斜路,除了倚賴登山仗的幫助,有時候還要倒著行走甚至乎要以 Z 型來走路,避免加重腳傷


終於走完身後那條長命斜

這位來自法國的爺爺默默的在我身後一直陪著我走完這段斜坡路

開始的第一個小時,走的都是上坡泥石路

用石頭拼出來的箭頭作指引路

開始進入一段森林路,因為沿路都是一片茂密的森林,有利於匿藏在周圍森林中,在中世紀時期,這𥚃常常會發生搶劫甚至殺死朝聖者的事情

心形的石堆加上哈哈笑,朝聖者們都是創意無限

Montes de Oca 長達12公里的森林路


自由捐獻的食物攤位兼賣手工木材做的工藝品,可能時間尚早主人家還未開工


不同國家的國旗


朝聖路上,亞洲面孔最多的是韓國人,所以很多地方都可以看到韓文


西班牙兩父子走在前面

從海拔800米開始爬升到1100米,走了3個多小時後便到達 San Juan de Ortega,這個村莊由San Juan de Ortega 所建立的,出生於1080年布爾戈斯其中一個小鎮 Quintanaortuno,他也是聖多明各德拉卡爾扎達Domingo de la Calzada的追隨者,他一生致力於幫助朝聖者能夠順利前往聖地亞哥,並沿路修建醫院,道路和橋樑

這個位於海拔1040公尺的 San Juan de Ortega 是一個很小的村莊,很多朝聖者都投訴這裡的庇護所不太乾淨,如要停留大家都建議多走 4公里到下一個村莊 Agés


這個村莊內唯一的一間餐廳


Iglesia de San Nicolas,15世紀哥特式建築,在聖胡安死後才擴建的教堂,門上的雕像是聖尼古拉斯德巴里Saint Nicolas of Bari,左側是聖尼古拉斯教堂,右邊是聖胡安奧爾特加修道院





教堂旁邊的 Bar Cafe


原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10451565
Monasteries San Juan de Ortega 修道院 - 建於12世紀的羅馬式教堂,用作獻給聖尼古拉斯德巴里Saint Nicolas of Bari,修道院在19世紀時曾經被廢棄,當時只用作當地農民擺放乾草堆之用,在1980年隨著走朝聖之路的人日漸增多,便恢復這座修道院以供朝聖者休息之用,並將修道院一部分地方改裝成庇護所


Tumba de San Juan de Ortega 石棺,原本放在St Nicolás 教堂內。因為怕被搶掠,石棺外面再加一個類似木製的遮蓬,石棺曾經被打開過兩次,第一次被打開是在15世紀,第二次是在1960年復修教堂時


Albergue de Peregrinos San Juan de Ortega 修道院的一部分改建成庇護所並為朝聖者們提供50個床位,庇護所下午一點才開放予人登記入住



往前走是一大片的草原和牧埸



在西班牙做動物真好,每天都可以在山上自由自在任意走動




你有你繼續生活,我有我繼續趕路

人說這一圈又一圈的石頭陣是代表永恆的意思

又見到白色風車,西班牙北部沿路經過都會見到很多風車


走大約 4公里後,便到達另一個小村莊 Ages,這地方由納瓦拉國王 Garcia 在1052年贈予Santa Maria la Real de Najera



Ages 庇護所



地上一個很大的朝聖標誌


這家是當地老伯伯開的木刻雕刻小商鋪,刻工不錯

從 Ages 到 Atapuerca 的路上都是走在沒有景色的公路上 ,還得要一直留意身後所經過的大貨車


距離 Ages 2.5公里,朝聖路上著名的小村落 Atapuerca,這個地方出名是因為當地政府在1964 年期間修建火車軌道時偶然間挖掘到目前被認為是世界上最大的史前人類遺址,遠至早期海德堡人類化石也找得到,考古學家證實早在一百萬年前人類已經扎根於西班牙的伊比利半島,也證實了最早有人類出現在歐洲的地方就是西班牙,這些發現成為日後歐洲人類進化史上最重要的見證,而發現遺址的位置就在這個村落的不遠處

這地方除了發掘出很多遠古時代的人類化石外,遺址𥚃也發現很多青銅器時代的石器,在2000年,阿塔普埃爾山考古遺址被聯合國教科文組織列為世界文化遺產

餐廳

剛剛碰上了托運公司正在卸下行李到庇護所,每間庇護所都有托運行李服務提供,托運公司會在庇護所內留低信封,朝聖者只需塡寫姓名及將會入住的庇護所名稱,並放入指定金額在信封內 (通常一般托運行李費是五歐) ,然後用白色膠索帶把信封繫在背包上並放在指定收集位置。

原本打算今晚入住的庇護所,大家都說這間庇護所挺不錯的,而且房間都是只容納四人的小房間,因為天氣預報說明天將會下雨,所以臨時決定多走12公里到 Villafria 停留,唯有留待下次再來在這個小村莊停留一晚。
Albergue El Peregrino
C/Camino de Santiago n25 Atapuerca
Tel : +34 661 58 08 82
http://www.albergueatapuerca.com


Atapuerca Museum

阿塔普爾卡山的遠古人類銅像



翻越這座阿塔普爾卡山後再多走兩個小村落便到達今天目的地

又一段崎嶇難行滿佈石礫的山路,幸好決定正確,如果明天下雨就要走泥濘路,大雨,大風又大霧在山上走比較危險,若遇上行雷閃電根本沒路可逃之後差不多的四公里路,都是走在石礫和高低起伏不定的石頭路段


沿途都是碎石礫散落四處,見到附近有個爆石工場,那些大大小小散佈四周的碎石頭應該是從那裏來的




終於到達山頂,1000多公尺的 Cruceiro

十字架很高,不知道鞋是怎樣放上去的

很大的碎石陣,應該只有航拍機才能夠拍下這個完整的石頭陣

沿路上看到很多枯萎了的向日葵花田,若是在夏天到來,一大片黃色的向日葵花海一定美極

途中經過一個小村落 Cardenuela Riopico 大部分朝聖者都會待在 Atapuerca,所以下午時份沿途只有我們兩個人在走

Cardenuela Riopico 庇護所的廣告



好搞笑的塗鴉,朝聖者背著沉重的背包辛苦的走在路上,腦袋卻想著安然在家中嘆世界,是否很矛盾?

朝聖之路無論經過大城市或者是小村落,沿途大家對朝聖者都展現出友善的祝福

Buen Camino Peregrino 謝謝陌生人一路上給予的祝福

前面是叧一個很小的村落 Orbaneja Riopico,這地方是沒有庇護所的,後段路全程只有我們四人在走

Villafria 位於通往布爾戈斯的機場道路上,屬於布爾戈斯的一部分,不想走路的這裡也有巴士可以直接進入 Burgos 市中心

往 Villafria 整段路都是走在公路上,雖然經過的車輛不多,但仍然需要小心提防駛過的車輛,走了12公里差不多快要到達目的地 Villafria

到達Villafria才發現整個小鎮是沒有庇護所,只有兩間旅館,心裡正在盤算著要不要再多走8公里到下站布爾戈斯,但考慮到一天走差不多40公里的路是非常不智的決定,而且也將近四點半,最後選擇入住位於市中心的 Hostel Irunako,一間非常老舊的旅館,雙人房EU44

回到大城市裡,第一時間去逛超市,其實一點都不像超市,似貨倉,地方大到會令人迷路


2019 西班牙朝聖之路 Part I Day 1-7遊記
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10444174


2019 西班牙朝聖之路 Part I Day 8-10遊記
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10447127
此篇文章於 2021-06-19 02:06 被 Caho 編輯。
感謝 1
541 次查看
Caho 的頭像
Caho Caho 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Hong Kong
#2
舊 2020-12-21, 03:10
2019/10/17 Day 12 Villafria - Burgos 8.5km 3 hours
休息是為了要走更遠的路
夾雜了汗水,雨水,終於來到了 Burgos 布爾戈斯,朝聖之路第一段的終點站。原以為不會激動,畢竟只是走了十二天 1/3路程,可能今天下著雨,走下雨天走路好像特別容易觸動人的神經,內心有著説不出的傷感。花了將近 20小時,由香港來到法國的邊境小鎮 SJPP,翻越 1,400米的庇利牛斯山,走過一段又一段的碎石路,體驗了無數的上坡下坡路,回首來時路,一步一腳印。
出發前,你問我為何而走,那時候,我沒有答案,只知道今年一定要走一趟,那怕只是 300公里的程。開始時,每天仿如機械式一般的走在路上,希望能夠盡快到達庇護所,然而每天為了趕路,發現原來我錯過了沿路上許多美麗的風景,忽略了很多富有歷史的古蹟,錯過了身邊美好的人和事,我錯過了在庇利牛斯山上蓋下法國境內最後的一個朝聖印章,我錯過了在潘普洛納海明威曾經到過的伊魯納咖啡館 Cafe Iruna 坐下來好好的喝杯咖啡,好好地欣賞這座世界知名的城市,也錯過了跟在路上認識的每一位朋友說再見,我不應該低著頭來走,而是抬起頭來看,看看四周,你會發現周邊的風景其實很美,只是你有沒有用心去發現,每當走到很辛苦,快要放棄的時候,總會有如天使般的陌生人在你身邊出現,替你打氣為你加油,原來路上很多人一直在關心你,原來我不是孤單的一個人走。
一路走來,由開始時勇敢堅強的走,到後來變得軟弱,猶豫及膽怯,人生總會有不確定的時候,正因爲曾經有過那些迷惘失方寸的時候,在經歷過後,才會讓人再次擁有面對現實的勇氣。原來當我正在一步一步的向著終點聖地牙哥方向邁進的同時,也一步一步的走向自己。

朝聖路上有著很多驚喜和有趣的故事,有開心,有難過,有挫折,有學習,這條路上盛載著無數的經歴和回憶。500公里,期待很快可以重新回到 Camino 的路上,繼續走那未完的路。 Buen Camino...............





早上醒來,望著窗外陰霾的天空,天氣預報果然準確,十幾天來遇到最大的一場雨,帶來的防水背包套終於可以大派用場了

今天只走 8公里的路而且不用趕路,可以晚一點出門,早上九點才出發

在濕冷的下雨天起行,一點也不好受

途中經過布爾戈斯城市外圍的工業區

因為 Burgos 是大城市,通往市區方向的路都是平坦的油柏路


慢慢走一小時後已經開始見到 Burgos 市區外圍附近的大樓

進入 Burgos 市區之前見到的第一個朝聖標誌就是這憧白色建築物外牆上這個大大的黃色扇貝,非常搶眼

往日每天早上出門通常都是一大班人一起出發,不知道是不是因為下雨天,今天路上遇到的朝聖者都是獨自一人在走

Iglesia Santa Maria la Real y Antigua de Gamonal 距離布爾戈斯市中心 3公里的一座天主教教堂,哥德式建築風格,教堂始建於 14世紀初期並一直持續到 16世紀才完成

門上面雕刻著聖母加冕時的情景

這𥚃已經是正式進入了布爾戈斯的市中心了,看見久違了的交通燈

市中心外牆上的塗鴉




Iglesia de Santo Domingo de Guzman 這座新派建築風格的天主教堂於1975年建成


午餐在 TGB,是一間當地有名的漢堡包連鎖店

兩個套餐 EU23,漢堡包有驚喜,味道不錯

Burgos 市中心內一間頗受歡迎的甜品店,西班牙人都喜歡吃甜點,一街之隔已經可以找到好幾間甜品店

Coffee EU1.45, 拿破崙甜點 EU1.50,雖然 Burgos 是大城市,但平均消費不算高

店內很多人都正在吃這個甜點所以也跟著人家買來一試,果然好味

Burgos 廣場上悲傷中的朝聖者銅像


Burgos 舊城區

Burgos 市中心

最後一晚以朝聖者身份所以決定今晚入住教堂內附設的庇護所,這間庇護所是在教堂內,住宿費每人5歐,入住時間是中午十二點
Casa de Peregrinos Emaus
31 bis, Calle San Pedro de Cardena , 09002 Burgos
Tel : +34 947252851

這間教堂位於當地的住宅區,距離市中心有段距離,從市中心外圍大約要走二十分鐘,先穿過公園走到對面河岸,位置有點隱蔽需要花一點時間找,這間庇護所只為朝聖者提供住宿,床位20個,入住以先到先得的方式,辦理入住的地方是在教堂側面的入口,有晚餐和早餐提供,費用是以自由捐獻方式,庇護所開放日期是由每年的復活節開始到十一月一日

庇護所出入口

這間庇護所只為朝聖者提供住宿,而且規定入住的朝聖者必須在當天以徒步方式來到,只可以住一晚,不能重複入住

中午十二點開始接待入住,晚上八點關門,早上七點才開門讓朝聖者離開,一般公營或私營庇護所是晩上十點關門,早上六點開門,可能因為庇護所在教堂內,所以有不同的規定,到達時在門口剛好遇到回來開門的修女,辦理好入住手續後放下背包便爭取時間外出觀光


原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10451565#post11750066
朝聖者需要遵守入住守則,教堂還將守則翻譯成多國語言,教堂晚上7:30有彌撒,彌撒完後,神父會念出當日有那些國家的朝聖者到來,然後朝聖者們逐一上前接受神父的祝福,雖然我的朝聖之旅暫時止於布爾戈斯,但我仍然希望在結束這次的 Camino 之前也能夠獲得神父的祝福,當大家得知我𠉴是是來自香港都變得既好奇又雀躍,可能香港這個城市對於當地人來說是一個既遙遠又陌生的地方,坐在我身旁的一對老人家夫婦拉著我的手說著一大堆西班牙語言,我聽不懂他們的意思唯有以微笑及不停的點頭作回應。


原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10451565#post11750066


因為住宿的地方是在教堂內而教堂是開放予公眾進行祈禱或辦告解,所以修女們一直提醒我們要細聲說話以免打擾其他正在教堂內進行禱告的教徒

住宿的房間有六人及四人,我們被分配到四人房但因為十月尾是淡季,所以今晚只住兩人,十歐元的住宿費,今晚賺了

簡單的晚餐但吃得很滿足,飯後各人自發性分工合作清洗餐具,九點後是晚禱,只是大家圍在一起唱歌,唸聖詩或個人故事分享,今晚有來自法國,德國,西班牙,羅馬尼亞,美國及香港,九個人已經包括了地球上的三大洲,朝聖之路果然是一條世界大同的路

這位帶冷帽剛二十出頭的年輕女生來自美國,她母親是一位虔誠的教徒,母親告訴她西班牙有這條聖雅各之路,希望她有一天能夠親自來走一趟,所以她就獨自一人踏上朝聖之路,她還跟媽媽約定在終點聖地牙哥大教堂會合,然後兩母女一起歐遊後才回國。
穿著紫色外套那位女士來自法國,她懂得英、法及西班牙三種語言所以充當了我跟修女們的翻譯,因為希望能夠有一些獨處的時間,所以她就來了,因為有傷患在身,每天最多只能夠走 8公里,所以走得比其他人都慢,我跟她說沒關係的,走朝聖之路,沒有快慢之別,最重要是能夠走到終點,她丈夫和兒子也將會在終點等她

左邊兩位男士是來自西班牙的兩父子,因為爸爸一直很想走朝聖之路,所以兒子決定辭職來陪著父親一起走。
右邊這對男女朋友來自東歐國家羅馬尼亞,喜歡旅遊,他們一路上是靠著唱歌賺取旅費來走朝聖路,男生自彈自唱的歌聲非常美妙動聽,有大師級的水準,聽聞他有很多在公開場合表演的經驗

左邊穿著湖水藍外套的女生來自德國,說話不多但總是細心的聆聽別人說話,她是用騎腳踏車的方式來走朝聖之路。帶著頸巾那位是住在教堂內的神職人員,非常熱心,喜歡聼別人的故事,特別對於我這個來自香港的朝聖者,對香港這個地方也充滿著好奇,她問我香港跟西班牙有什麼不同,我說香港這時候,仍然可以穿著短衫短褲,在這裡穿著羽絨有時候也會覺得冷,又例如香港無時無刻都人多車多,但在過去了的十多天,沿途見動物或植物多過見人,我跟她的溝通是我說英語她說西班牙語,再加上指手劃腳,出奇地大家可以明白對方,所以我一直都說,語言從來是沒有界限的,只要大家肯願意聆聽。
最後修女問我們一個常常在路上會被問到, Why Camino ? 我誠實的回答 " I don't know yet, so that why I am here and hope I can find the answer when arrive at Santiago in future".

來自德國的年輕人,也是獨自一個人走朝聖之路

隔天早上,吃過早餐後,跟各人道別,離開前我跟修女說非常感謝她讓我在朝聖路上最後的一天過得如此充實,這𥚃乾淨舒適的環境讓大家能夠得到充分的休息然後再繼續上路,我的朝聖之路只是剛剛開始,現在只是短暫的離開,很快便會重新回到這條路上,繼續走那未完的路。

相信每個人都有他們各自不同的原因來走朝聖之路,這條路上藴藏著很多人生哲理,甚至對於某些人來說可能是一條重新之路,但是你必須要通過親身體驗及實踐來這裡尋找人生的真正意義,活著的定義,存在的價值,何謂精彩的人生,從來都沒有一個標準答案,但當你走過這條路後,在路上你所經歷過的,將會是你日後所得著的, 在 Camino 路上,你可以為自己人生旅程中製造更多精彩的故事,為你的人生添上更多的色彩,只要你願意踏上這條路。

No Pain, No Gain, 朝聖之路的意義,不可言傳,只能體驗,趕快帶上背包來走一趟,你便會明白箇中的意義。




此篇文章於 2021-06-19 02:21 被 Caho 編輯。
感謝 2