背包客棧自助旅行論壇
[日本東北]請問照片上方那是什麼意思?沒位子要候補的?...
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
綠檸檬 綠檸檬 目前離線
背包客
文章: 32
#1
性別: 女生
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2016-08-04
舊 白神號指定席 - 2019-10-07, 21:41

請問照片上方那是什麼意思?
沒位子要候補的?
被閱讀322次
回覆時引用此篇文章
evl619 的頭像
evl619 evl619 目前離線 evl619 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包大俠
文章: 103
#2
性別: 秘密
感謝: 78次/60篇
註冊日期: 2019-05-28
舊 回覆: 白神號指定席 - 2019-10-08, 00:50

日文的「候補」在這裏比較接近「選項」的意思

所以上方的意思是:
還有其他候選站點
選項:青森 => 十二湖

跟候補毫無關係~
1
回覆時引用此篇文章
綠檸檬 綠檸檬 目前離線
背包客
文章: 32
#3
性別: 女生
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2016-08-04
舊 回覆: 白神號指定席 - 2019-10-10, 00:44

了解.謝謝
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題



主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具