發文 註冊 登入
遊記

歐洲歡慶Sinterklaas聖德格拉斯節 *歐洲版聖誕*

4 1016
Sylvia_Ho
#1
舊 2019-10-06, 17:49
默默地來到今年的最後一季了,也是一年當中節日氣氛越來越濃烈的日子,商店已開始擺賣聖誕衣服和擺設品,但這之前還有一個和聖誕老人長得相似的“老公公香料餅乾”也開始被擺在顯眼的超市部門。

一樣的紅帽子、一樣的濃密白色胡子、一樣的慈祥老爺爺、一樣的派送禮物,小朋友的守護神 -Sinterklaas聖德格拉斯!

他是聖誕老人嗎?

聖誕老人SantaClaus是全球從老到少無人不知的一個傳說人物,而在歐洲,特別是荷蘭、法國、比利時、盧森堡,人們多了一位和聖誕老人長得相似的人物,那就是Sinterklaas聖德格拉斯了!與其說他像聖誕老人,不如說Sinterklaas是聖誕老人的前身,但不論誰先來後到,都是從聖人SaintNicholas聖尼古拉塑造而型的。Sinterklaas節和聖尼古拉節在同一天慶祝 – 每年的12月6日。

對這裏的小朋友而言,只有Sinterklaas會送禮物,在12月6日前的幾乎3個星期裏,每天都在期待呢!小朋友會在前夕(12月5日)準備好圖畫或給Sinterklaas的信,放在鞋子裏,然後再準備糖果給皮特和蘿蔔給白馬,乖乖去睡覺後,第二天一早就會收到Sinterklaas悄悄準備的禮物了!





Sinterklaas節緣起於中世紀(第5-15世紀),當時是為了救濟貧窮,把錢放在鞋子裏面。在16-17世紀間,一些Protestant禁止慶祝聖尼古拉節,想保留派送禮物的節慶但卻想除去禮拜聖人(RomanCatholic)的習俗,就把12月6日的節日換成除夕夜12月24日。當時的荷蘭共和國(1579-1795)摒棄了Romancatholic而變成Protestant的國家,但聖尼古拉節卻依然廣受人們喜愛,所以當時的聖尼古拉只穿紅色的服裝來代替主教的長袍和頭冠。

節日還沒到,得先來迎接Sinterklaas吧!把他接過來,才有禮物收啊!比利時有個以聖人命名的城市,叫Sint-Niklaas,當然這就是Sinterklaas的家啦!慶幸之前在一個人第一次旅行的時候選擇了Sint-Niklaas,搜索資料時才知道有這個節日,從而認識了不一樣的“聖誕老人”!2018年的迎接活動在11月14日,雖然在星期三而不是周末,但我是一定要參加的!

跟第一次前往這個小城市的時候是完全不一樣的氣氛。當時除了在火車站前有周末跳蚤市場以外,廣場那裏空空蕩蕩,因此認為這城市是寧靜的。這一次,從火車站出來就心急往廣場前去,一路上的步行街,早有了節日氣氛了!掛著的橫條、豎著的立牌、商店的應景商品,最主要是看到好多小朋友啊!原本是博物館的deSalons,現在已變身成為Sinterklaas的家,從11月14日一直到12月6日,Sinterklaas都會住在這裏,也開放讓人參觀(我又有藉口再去了,科科!)


巧克力店,賣S字母的巧克力,Sinterklaas的餅幹等


市政廳也裝飾起來,更有節日氣氛了


精心打扮的小皮特,要跟大皮特來拍照


大廣場聚集了人潮

Sinterklaas被描繪成一頂白發,即長又濃密的白胡子老人。身上一件白色長袍,肩上紅色披肩或外披紅長袍,頭戴鑲上紅寶石的紅色主教發冠,手握牧羊人的金色牧杖,牧杖上方一個內圈;常騎著白馬。Sinterklaas會拿著紅色的大簿子,記錄往年每位小孩是否乖巧還是調皮搗蛋。


頭戴紅色頭冠、白色手套、紅色寶石戒指、手握內圈牧杖

抵達時是下午2點,廣場那裏已很熱鬧了,像小型的遊樂場,有小吃、旋轉汽車、拋圈玩具、旋轉木馬,還有很多跟黑皮特互動的棚子,像是拍照、填色、丟禮物等。剛在步行街時看到2個皮特,心裏已有點小激動了,來到廣場時看到更多,但,這不是最多的時候......

大約3pm,有幾位皮特在臺上表演,雖然我聽不懂,但猜想是聖誕歌吧!過後又有2位歌手出來唱聖誕歌。人潮開始聚集起來,雖然這裏的大人都是帶著小朋友,但我依然樂在其中,我是個大孩子!(單獨的大人,看起來都是攝影師)我本來站在舞臺蠻前面的,想占個好位子,但看到怎麽其他人都圍在市政廳前的圍欄邊,而且馬車在那裏!於是我趕快轉移陣地,等了好久,攝影師都就位,就知道Sinterklaas要出來啦!旁邊的媽媽也是一樣,一看到大門打開,就興奮地叫,可是只是幾位皮特出來,要不然就是工作人員。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10364508


Piet的Peatles在Sinterklaas現身前先來表演一段


出來了!出來了!一個個皮特忽然間湧出來...





突然,好多好多好多的皮特蜂擁而出,拿著大袋子,跑向這裏,跟小朋友high-five,又派巧克力(完全沒要給我的意思,傷心(ಥ _ ಥ)),就在皮特和小孩的歡呼中,Sinterklaas一下就從眼前經過,走向舞臺。欸?好像還來不及看清楚Sinterklaas叻!起初我以為Sinterklaas坐馬車進場,所以錯把拍照焦點放在馬車的方向。

Sinterklaas坐在舞臺上專屬的椅子,黃色衣服的皮特身為助手站在旁邊。其實有點不明白為什麽會有性感女郎表演梯子舞?這,適合小朋友嗎?司儀說話,Sinterklaas說話,我都聽不懂嘛!我在臺下人潮裏轉悠,看皮特和小朋友的互動,一些小孩戴上皮特帽、也有些把臉塗黑全身打扮成皮特,超級可愛的!

在每年的11月中就開始準備慶祝這歡慶的節日了(11月11日的第一個星期六開始),Sinterklaas乘坐蒸汽船(從西班牙)陸續登岸咯!在荷蘭每年都會有不同的地方登岸(今年2018年會去ZaanseSchans贊斯安斯),而比利時每年都在Antwerp安特衛普。Sinterklaas的到來被公眾尤其是小孩夾道歡迎,荷蘭和比利時的電視還會有直播呢!


每個不同顏色的衣服代表著不同身份的皮特,負責的工作也不一樣,這要讓小朋友來猜了




派發巧克力的皮特


和小朋友玩樂的皮特


Sinterklaas坐在臺上,黃衣服的助手皮特在旁邊

沈醉在皮特和小朋友的玩樂中,沒察覺歌聲已停,Sinterklaas已下臺來了。沿路跟小朋友握手,跟大家揮手。Sinterklaas還沒走到這裏,我踮起腳尖瞄向遠處,雖只看到紅色的頭冠,但已好緊張,他要來了,他要來了!走到面前時,這麽近距離看Sinterklaas,真的好興奮,Sinterklaas看著我時,我是小路亂撞嗎?為什麽我當時不敢伸出手要握手呢?Sinterklaas會主動伸向小朋友,以至於我那欲動的手始終沒伸前,現在想想好後悔哦!(懊惱中~~)

人潮開始散了,但我一直跟著Sinterklaas跑,他一路移動、握手,我也跟著他!只敢在人家自拍時,我就自拍人家的自拍。後來有機會在人潮稀疏的圍欄前,拿著手機,等Sinterklaas經過時趕快自拍,然後Sinterklaas停下來在我的鏡頭裏,我真是做夢都會笑啊!啊!啊!


在人群中找尋Sinterklaas的身影


Sinterklaas都會一一跟每個小朋友握手


遠遠的自拍


好開心Sinterklaas停在我的鏡頭裏


在我自拍時這位皮特跑過來,她笑得好可愛噢!

Sinterklaas身邊會跟隨著一群頑皮助手 – Zwarte Piet黑皮特,臉被塗黑身穿摩爾人的色彩鮮艷服裝。皮特的服裝是按照16世紀貴族的穿著,蕾絲環狀領,頭上一頂羽毛帽子,身上背著一個裝有糖子的包包。以前的黑皮特還會拿著用柳樹做的煙囪掃把,用來拍打頑皮的小孩。而現如今的皮特不再是傻乎乎的跟班,而被打造成全能幫手,從西班牙到荷蘭的蒸汽船舵手Hoofdpiet、會包裝禮物的Pakjespiet、還有會上樹爬煙囪的皮特呢!
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10364508

為什麽皮特的臉是黑色的?傳說他們是來自西班牙的住民Moor,也有說因為皮特要幫Sinterklaas爬煙囪送禮物給小朋友,所以臉被熏黑了。


Sinterklaas準備離開大廣場回家去


另一輛馬車也載著一群皮特回家去

最後,Sinterklaas上了馬車,一路往家裏去,後面一輛馬車載著一群的皮特,再後面一輛小巴也載著一群皮特,一起回家去!Sinterklaas出現在天臺,向大家說了一番話後,完美落幕!

走著去火車站時,我是笑著的!忍不住又笑了...開心的笑、興奮的笑...可惜我的童年沒這個夢......

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

每年11月12日到12月6日,城市裏的FineArt Museum - de Salons就會變身成Sinterklaas的家“Huis van de Sint”,開放給公眾參觀。各項的活動從11月12日一直到12月6日。

Huis van de Sint / House of the Saint
地點:Houseof Sint,Stationstraat85
免費參觀
Sinterklaas每星期三(from 2 pm) 和周末(from 10 am)會在家

Sint in de Piste 2018馬戲團
在GroteMarkt 1

去年2018年的活動:

A) 領取各種小禮物,有書本、徽章、海報。
B) 在星期四的市集也有活動!每購買5歐元,就拿到一個印章集滿4個印章就會有一張卡, 把個人資料填在卡上然後投進cityhall前咨詢臺的箱子裏。每個得獎者拿到2張馬戲團的票。
C) Who islooking for that Saint?尋找有關Sinterklaas的秘密
D) Sint商店@Stationsstraat94,購買所有節日餅幹(chocolate,pralines, marzipan, caramelised biscuits)和禮物
E) 給家長參加。Bookpresentation
F) 兒童填色比賽
G) PlazaSinterklaas,有馬戲和funfair
H) 馬戲團的幕後
I) 和Sinterklaas一起的彌撒,在SaintNicholas教堂
J) De Sint 音樂表演

https://wingsofrainbow.blogspot.com/2018/11/sinterklaas.html
感謝 4
1016 次查看