Booking name vs passport name

請各位大大幫幫忙！ 我先生通過Skyscanner 搵到gotogate買了張HKG->Lis機票，護照上名字given name: AA BB, Surname CC DD EE,但他購買時只fill in 全名的頭尾 ：AA EE⋯多次致電gotogate說不能修改,問airline又說gotogate issue...
求救
其實我booking name 算是first name & last name 嗎？問了Cathy airline 及emirate的回答都不確定⋯⋯