背包客棧自助旅行論壇
[日本關東]本來想說要出貨了,可是突然寄這個過來,日本樂天上面也不見了,這樣是會退款嗎?-----------------------------...市場に関するご質問 個人情報保護方針 楽天市場(楽天株式会社) ───────────────────────────────────
訂房比價
回覆   發表新主題
gnf02261359 gnf02261359 目前離線
流浪漢
#1
文章: 3
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2018-05-02
舊 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 11:50
本來想說要出貨了,可是突然寄這個過來,日本樂天上面也不見了,這樣是會退款嗎?
---------------------------------------------------------------------
本メールはご注文のキャンセルが楽天市場のサーバに
到達した時点で送信される、自動配信メールです。
---------------------------------------------------------------------

KE JYUNCHENG 様

この度は楽天市場内のショップ「見てね価格BAMBOO」をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10091777
以下のご注文について、キャンセル手続きがおこなわれましたので、ご連絡させていただきます。



この度のキャンセル手続きについてご不明な点がございましたら、
ショップ「見てね価格BAMBOO」までお問い合わせください。

=====================================================================
■ ショップ名 : 見てね価格BAMBOO
■ ショップURL: http://www.rakuten.co.jp/mitenekakakubamboo
■ 電話 : 03-5949-6215
■ メールアドレス: mitenekakakubamboo_3@shop.rakuten.co.jp
=====================================================================

【キャンセル注文情報】
---------------------------------------------------------------------
[受付番号] 249362-20180427-00080825
[受付日時] 2018-04-27 18:21:35
[注文者] KE JYUNCHENG 様
〒 133 - 0065
東京都江戸川南篠崎町2-51-8 LYF1659380
(TEL) 03-5879-8317
[支払方法] クレジットカード
[ポイント利用] なし
[クーポン利用] なし
[配送方法] 宅配便
[備考]
[配送日時指定:]

[ショップ名] 見てね価格BAMBOO
==========
[送付先] KE JYUNCHENG 様
〒 133 - 0065
東京都江戸川区南篠崎町2-51-8 LYF1659380
(TEL) 03-5879-8317
[商品]
【[最大1200円OFF クーポン配布中★] 【国内正規品・新品・在庫あり】■SV10FF2 Dyson V8 Fluffy【送料無料(沖縄・離島除く)】【延長保証対応】【kk9n0d18p】】(sv10ff2) SV10FF2
価格 49190(円)× 1(個)= 49190(円)税込 送料込

********************************************************************
税額計 0(円) 送料計 0(円)
合計 49190(円)


【注意事項】
■利用したポイントについて
通常ポイント及び、利用期限内の期間限定ポイントは
ご注文のキャンセル手続きの完了と同時に戻ります。
利用期限が過ぎ、失効となった期間限定ポイントは戻りません。

ご注文キャンセルに伴う利用ポイントの詳細については、以下のFAQをご確認ください。
http://ichiba.faq.rakuten.co.jp/app/answers/detail/a_id/4371

■獲得予定ポイントについて
ご注文キャンセル日の翌日に取り消しとなります。

■利用したクーポンについて
ご注文のキャンセル手続きが完了した時点で戻ります。
※ご利用期限が過ぎている、またはご利用上限数に達している場合は戻りません。

─────────────問い合わせ─────────────────
商品、決済・発送に関するお問い合わせ mitenekakakubamboo_3@shop.rakuten.co.jp
楽天市場に関するご質問 http://ichiba.faq.rakuten.co.jp/app/home/?scid=me_ich_conf_04
個人情報保護方針 http://privacy.rakuten.co.jp/?scid=me_ich_conf_05

楽天市場(楽天株式会社) http://www.rakuten.co.jp/?scid=me_ich_conf_06
───────────────────────────────────
被閱讀4511次 Like
回覆時引用此篇文章
gnf02261359 gnf02261359 目前離線
流浪漢
#2
文章: 3
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2018-05-02
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 11:56
店家回覆這個,所以是他們那間店不接受我的信用卡支付嗎?

お世話になります。見てね価格でございます。
この度はご注文頂き、誠にありがとうございます。


お問い合わせ頂きました件ですが
楽天でクレジットカードの決済がおりませんでしたので
商品を出荷することが出来ず
ご注文をキャンセルさせて頂きました。

何卒宜しくお願い致します。
回覆時引用此篇文章
小象Dumbo 的頭像
小象Dumbo 小象Dumbo 目前離線
客棧之光
#3
文章: 1,646
性別: 女生
感謝: 1,187次/729篇
註冊日期: 2016-08-23
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 12:03
嗯,原文的意思是大大的信用卡無法刷,所以就取消這筆訂單啦
1
回覆時引用此篇文章
gnf02261359 gnf02261359 目前離線
流浪漢
#4
文章: 3
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2018-05-02
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 12:47
引用:
作者: 小象Dumbo (原文章)
嗯,原文的意思是大大的信用卡無法刷,所以就取消這筆訂單啦
那像這則呢?也是一樣的情形嗎?跟我說抱歉= = 我用的是台灣的樂天JCB卡
KE JYUNCHENG 様

この度は、ヒットラインをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

ご注文いただきましたところ、誠に申し訳ございません。
注文番号 20180427-00272810

----------------------------------------------------
4549077784971
【 あす楽 送料無料 】パナソニック ( Panasonic ) パナソニック~8畳 LHR1084H [LEDシーリングライト(調光・調色・8畳・リモコン付)]
数量: 1
4549077784995
【 あす楽 送料無料 】パナソニック ( Panasonic ) パナソニック ~12畳LHR1121H  [LEDシーリングライト(調光・調色・12畳・リモコン付)] LHR1121H
数量: 1
----------------------------------------------------
[重要]【ご注文保留中】【クレジットカード確認について】

この度のご注文は、
出荷前にクレジットカードの確認を取らせていただいております。

現在発送を保留とさせていただいております。

確認が取れましたら、
その旨ご連絡の上発送させていただきます。


大変ご面倒をおかけいたしますが、どうかよろしくお願いいたします。


※なお、確認にはお時間がかかる場合がございます。
確認が終わりますまで、納期のお約束はいたしかねます。

※何らかの理由で確認が取れなかった場合、大変申し訳ございませんが
キャンセルとさせていただく場合がございますのでご了承願います。
回覆時引用此篇文章
小象Dumbo 的頭像
小象Dumbo 小象Dumbo 目前離線
客棧之光
#5
文章: 1,646
性別: 女生
感謝: 1,187次/729篇
註冊日期: 2016-08-23
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 14:45
この度のご注文は、
出荷前にクレジットカードの確認を取らせていただいております。

現在発送を保留とさせていただいております。

確認が取れましたら、
その旨ご連絡の上発送させていただきます。


這段是說,要先確認您的信用卡是否能刷,然後才發貨。
現正在確認中,所以還未發貨。
回覆時引用此篇文章
小象Dumbo 的頭像
小象Dumbo 小象Dumbo 目前離線
客棧之光
#6
文章: 1,646
性別: 女生
感謝: 1,187次/729篇
註冊日期: 2016-08-23
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 15:00
PS 樂天購物網啊,確認海外發行(就是日本國外發行)的信用卡之時,聽說是麻煩一點。

比如購物人名字和持卡人名字不符啊之類的。
回覆時引用此篇文章
KEN91 KEN91 目前離線
客棧之光
#7
文章: 517
性別: 秘密
感謝: 92次/67篇
註冊日期: 2008-05-21
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-02, 16:47
很久以前,我在日本樂天刷國內發行卡購物,寄日本飯店.也是交易後突然就被取消交易.理由似乎是賣家不接受海外信用卡.目前雖然有台灣的樂天信用卡,但是沒刷卡買過日本樂天的貨品,算是一朝被蛇咬,也是消費習慣已經確立(不太喜歡在樂天買了,價格也未必便宜).最近在樂天買的一支手錶,是利用便利店貨到付款.

價格.COM也一樣,不接受海外發行信用卡,我也被取消過一次交易後就再也沒買過.

後來我都改在日本AMAZON買東西寄飯店,刷卡買物寄物沒出過問題.某些高單價物品在AMAZON上也有詐騙,但是仔細看商品訊息很容易看出來.
回覆時引用此篇文章
YOKOSO JAPAN TOUR YOKOSO JAPAN TOUR 目前離線
客棧之光
#8
文章: 20,712
旅遊相簿: 8
性別: 秘密
感謝: 7,982次/7,113篇
註冊日期: 2010-05-25
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-11, 09:09
您好

您提供的日文中有您詳細的個人資料
建議先刪除
回覆時引用此篇文章
chi87971168 chi87971168 目前離線
客棧之光
#9
文章: 1,024
性別: 秘密
感謝: 366次/332篇
註冊日期: 2010-04-01
舊 回覆: 日本樂天網站購物似乎被取消,請懂日文棧友相助! - 2018-05-11, 11:36
引用:
作者: YOKOSO JAPAN TOUR (原文章)
您好

您提供的日文中有您詳細的個人資料
建議先刪除
個資應該是指キャンセル注文情報內的地址及電話,那是日本樂天(樂一番)第2倉庫的地址及電話。
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題

主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉