如果在網路上搜尋西哈奴克港,我想大部分的旅遊評論都說不要去西港,那兒只剩下賭場。
但我不信邪,一方面是想親眼看看到底何謂中國城,二來想搭柬埔寨的火車。只靠吃喝玩樂撐起的旅程並不能真正了解這個國家,最起碼我是帶著這種心情到很少旅客想去的西港。
幽靈火車票
火車並不稀奇,柬埔寨的火車可稱得上一座高檔品。柬國不是沒有鐵路,早在法國殖民時期就已經遍佈了鐵路運輸系統,但後來由於紅色高棉與越南入侵,原有的鐵道反而荒廢許多。近年柬國政府有在修復,但班次仍然相當少。

由於聽說票十分難買,我先在easybook.com上訂車票。其實我原本是先在官網上訂購,但因為各種神奇的因素,在某個輸入付款資訊的頁面網站就會自動關閉(據說這也是官商勾結的一種手法?),因此我只能透過easybook購買。

由於要起一大早,我連goodbye都沒有跟青旅同寢的香港室友說就搭著嘟嘟車到了火車站。剛甦醒的金邊沒有酷暑,只有十分舒坦的涼意。火車站位在城市的北方,那兒與南方不同,有許多新的高樓大廈,是新興的信義區,而火車站的站前公園還有個舍利塔(Stupa),新舊交砸。

一大清早的火車站人煙稀少,售票亭也才剛開,火車站外頭是巴士轉運站,停著兩輛標著「中國援助(China Aid)」的公車。月台上停著一輛火車,沒有司機也沒有乘客,這時我才知道原來這裡也有通往機場的火車。

不過,正當我以為提早來而且可以很順利地取票搭上前往西哈奴克的列車後,只見那位女性售票員拿了我的收據,端詳許久又跟後面的同事討論一番後,轉過頭來跟我說:Sorry sir……today no train, it is a mistake you got the ticket……
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10383749

當下我頭上真是有三千隻烏鴉飛過。售票員還好心跟我解釋,柬埔寨的火車是對開,第一天從金邊到西哈奴克,第二天就是從西哈奴克回金邊,而那天的火車是回程,因此沒有從金邊發出的車子。她言下之意,是我訂到了幽靈車票,也算是人生奇遇。
既然得到額外的時間,於是我當下決定改搭巴士前往,並在金邊再多留兩個小時。
金邊晨間遊
我沿著一號國道(莫尼旺大道)往南走,此時已經有許多店舖已經營業,這裡的生活比台北再早個兩個小時(但也早至少六個小時休息……)

仔細看一號國道(莫尼旺大道,Preah Monivong Blvd)左右兩側的路名,像是俄羅斯聯邦大道、戴高樂大道、季米特洛夫大道(George Dimotrov)、古哲塔大道(Preah Chey Chetha),就會發現這座城市散落著不同的人名,一些是柬埔寨歷代國王,另一些是與柬埔寨有關的外國名人。如果說台北是用路名來緬懷中國大陸,那金邊是用路名來榮耀歷史人物。

走著走著,我來到了烏西亞市場(Orussey market)附近。早晨正是這座當地市集的活躍期,剛買完菜的主婦與騎著機車趕路的上班族將這裡擠得水泄不通,我在附近的巴士站買完Mekong express前往西港的票之後,便在附近的早餐店用過簡單的中式早餐。
![]()
這是一頓算是很豐盛的早餐,包著一顆蛋黃的肉包、一盤蝦粉,要價不過1.5美金左右。許多當地人也來這裡吃碗熱熱的河粉,悠哉地開始他們的一天,不過我光看到那一碗湯湯水水就沒啥胃口。
![]()
由於背著行李,我便不太想走進烏西亞市場,不然一定還沒上車就滿身汗。旁邊的街道也有許多商店。我沿著Oknha Tep Phan St.走著,只覺得沿途的商家比起越南更沒「攻擊性」,也似乎不怎麼想招呼客人,只有嘟嘟車會想要理我。
![]()
柬埔寨是個沒什麼工業的國家,這點其實從電器用品清一色都是外國品牌便可得知。不過因為自己沒有工業,因此這些舶來品看起來也價格不菲。
![]()
我想去個書店買本書在搭車的時候看,烏西亞市場旁邊有個書店,不過說它是書店但其實更像文具店。
![]()
裡面的商品多半是雜貨,書架只有兩三排,而且以童書、語言學習書居多。看店的小妹看我是個華人,於是就叫她的奶奶來跟我介紹。奶奶說她是第三代華僑,祖先來自汕頭,她有些耳背,我說我想要買英文的書,但她一直以為我要買學英文的書,然後拿柬文版的英文學習書給我,是怎樣的人會來柬埔寨學英文啊啊啊啊。
奶奶是混血,她的爺爺來自汕頭,其他人都是柬埔寨當地人,但家裡一直有講中文的習慣,小的時候這裡的華僑也都說著中文。她從未去過中國大陸,但她覺得自己死了,也會是中國鬼,不過她的兒子已經覺得自己就是柬埔寨人。
![]()
我問她對中國的看法,她說有好有壞,但好大於壞。她知道我要去西港,直說以前很亂,中國人都在那邊亂開賭場,在前幾年的「清洗」之後已經好了很多,「壞的中國人都走了」。
儘管是閒話家常,但她還是不忘推銷她的書籍,只是她一本破破爛爛的柬文學習書要價10美金,我實在買不下手。後來我到比較新的國際書局,才買到可以「閱讀」的歷史書。
![]()
烏西亞市場也是傳統的華人區,滿街華人開的money exchange shop,簡直是金邊的地下金融中心。由於美金與里爾並行的特殊雙元貨幣制度,匯率所造成的獲利空間吸引許多商人前仆後繼的投入換匯市場。
![]()
滿街都是雙元貨幣的兌換店舖。2019年的匯率大概1美元對4000左右里爾,不過街上的牌價範圍可以從3900到4200,接近10%的差距,波動並不算小。可想而知,套利的同時也必然存在許多經濟匯損。
在這裡其實不會說柬文應該也可以活得很好,所有的招牌都有中文翻譯,我在等巴士的時候連一旁賣水的小販都要跟我說中文。小販說他是第三代華僑,現在只會說一些中文,「這裡的人都來自潮州」,早期還有許多人會說流利的潮州話。
生平搭過最久的車
出發前我還問售票小姐車程時間,她說大概五個小時會到。剛上車我就發現車上全都是本地人,巴士是韓國淘汰的大巴(沿路上我也有看到台灣阿羅哈客運淘汰的車子),冷氣只有送風功能,但價格相當便宜,才25,000瑞爾(約6塊美金)。
![]()
其實從一開始我就覺得不妙,到西港走的是四號國道,但我們開了一個多小時還在金邊郊區,連1/10的路程都不到,照這個距離與速度來看至少得花十個小時才能到西港。四號國道雖說是國道,但其實也就是一條鄉間小路,但這條路是連結金邊與西港的唯一道路。
![]()
這樣的原因是因為機場的路上一直堵車,金邊的車子來得太多太快,但交通建設無法跟上,巴士搖搖晃晃,走走停停,有時我都覺得我用走的是否比車還快。
交通堵塞的原因還有紅綠燈。紅綠燈雖然讓交通開始有序,卻也造成交通堵塞。紅綠燈也導致了交通警察藉以濫用、貪污,網路上出現不少交通警察因此趁機勒索外國人得到巨額罰款的案例。
![]()
四號國道經過甘丹、磅士卑、貢布,然後到西哈奴克。不得不說的是沿途上除了進西港的那一段路之外,訊號十分良好。
![]()
隔壁大叔的飲料一直滴到我腳上。但他很熱情的問我想不想跟他一起分享食物,他在休息站買了個大肉包,坐他旁邊的我一直聞到豬肉的香味,但基於衛生理由,我都微笑謝謝他的好意。
其實不是我不想接受他的熱情,只是我擔心一但吃壞肚子,我要如何在這些荒郊野嶺就地解決。路旁的休息站我更是不敢吃東西,特別是他們的麵包餅乾都放在沒有冷氣的櫥窗,真是不擔心敗壞的問題。
![]()
窗外多是沿著國道興建的高腳屋,稀稀疏疏。離開甘丹後不一會開始下起大雷雨,雷聲在耳邊轟隆,說真的也是還挺可怕的,誰知道落雷會何時闢過來。
這時我也才意識到高腳屋在這裡的確有必要,因為整個平原開始淹水,大水瞬間襲來。從車內望出去,我也突然能夠理解為何有那麼多柬埔寨跨國婚姻,因為外頭的農村實在太苦了,有些屋子看起來還沒有電。
![]()
事實上柬埔寨的電力一直是不夠的,有時還得向死對頭越南買電,更何況越南本身也是沒有什麼電的。但我自己是覺得柬埔寨那麼多的平原空地,如果完成掃雷的話,應該是很適合發展太陽能的。
![]()
沿途路上偶有幾個攤販,但揚起的塵土將他們的商品都蒙了一層沙。在這兒還有另一個風險,因為道路很小條,而人人又想飆快車,因此車禍在所難免,但是方圓數百公里內,怎會有可以急救的醫院。在路上我還看到有撞的稀巴爛的貨車,大概有只有菩薩能夠保佑了。
一路塞著,我大概到了下午五點才到西港,我可是早上八點的車。
西港的郊區有許多的建材城,而且每處都有中文翻譯,這可比中國還要中國。從窗外望出去,都是油罐車、大貨車,他們從建材城一路連綿到市區,也導致整個市區被塞的一塌糊塗。
![]()
我覺得如果說有罪惡之城索多瑪與蛾摩拉,那西港也不會輸太多。是塵土介紹這座城市,甚至掩蓋了海水的鹹味
![]()
我們的車子一進城就開始塞,車子好像沒力地一直不動,連爬坡都有問題,我大概在某個建材城前塞了30分鐘,一直看著「優惠」的廣告字眼在我面前,最後實在受不了了,決定下來直接用走的。
![]()
剛下完雨的西港,坑坑疤疤的泥濘路上都是水。一旁的市集販賣許多東南亞常出現的水果,只是小販看起來是本地人,而顧客都是華人臉孔。
不過西港的交通到更像東南亞一點,也少了些紅綠燈的束縛。這裏到處都是房地產商、起重機,是起重機撐起了西港的天際線。
![]()
這兒的銀行倒也很多,而且頗新,看得出來是個貿易興盛的地方。
西港整座城以雙獅為起點發散出去,然後旁邊是海灘。EKAreach street 貫穿整個西港。但這裏的地景早已被起高機破壞殆盡,雙獅也蒙上了一層灰。我本來選在賭場街住宿,想說可以看一些美麗壯觀的建築,但我一到就後悔了,這兒的賭場一點也不美,反而相當俗氣。
![]()
我選的Hostel座落在雙獅附近,在兩個賭場的夾縫之中,在走一段沒有燈光照亮的小路之後,我發現這兒是我在西港唯一的綠洲,是這裏安慰了風塵僕僕的旅人。
![]()
也是這裏我才看得到非華人臉孔的外國人。他們都窩在這邊,各個打算略過這個城市直奔高龍島享受那裡的陽光,岸上只是一個中繼站。許多人不願走出這裏,儘管這裏賣的食物是外面的兩倍價格。
![]()
不過也難怪,賭場街外面都是搶著承攬賭客生意的嘟嘟車,我的華人臉孔讓他們覺得我也是來這裏掏金的人。這個城市瀰漫著一股危險且絕望的氛圍。讓我想到獵人的流星街。
儘管西港如此不堪,但還是湧入大批來這兒討生活的人,我能夠理解,因為從四號國道望出去的農村實在太苦太不文明了。他們做著累死人的勞力活,搶賺觀光客的錢財,就為了活下來。
我選在一間評論網站推薦的比薩店吃飯,就位在雙獅廣場的對面。我點了一瓶Angkor,犒賞我餓了十來個小時的肚子,Angkor啤酒十分有名,也相當好喝。遠離塵土,我也開始聞到海水的鹹味,原來這裏離有名的Ou chheuteal海灘只有一條街之隔。
![]()
但在前往海灘之前,雙獅對面的大潤發先吸引我的目光。
![]()
我走上前跟一個火鍋城的小哥聊天,他說他從中國來這裏已經一段時間,這裏的餐廳都是開給中國人的。樓下的會所正在集合所有小姐,而站在一旁少爺看到我大概以為我也是來尋芳的,於是遞了張名片給我,還說「來西港,怎麼可以不玩玩看當地的小姐,我們的小姐『水準』可都是很高的。」
![]()
大潤發這裏可以買到各種中國來的舶來品,手機、理髮舖等等應有盡有,店員也清一色是中國人。我稍微看了價格,大概是大陸相同物資的兩倍,這裏的消費本地人是買不起的。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10383749
我猜想100年前的上海租界,猜想歌舞昇平的百樂門前大概也是這種景象吧。
![]()
我往Ou chheuteal海灘的方向走去,昔日的法國街沒有太多的喧囂,但儘管夜幕降臨,工地還是日以繼夜的開展,堆高機還是不停運轉。柬埔寨的男人還是搬著磚頭,推著推車,這幅光景的確迎合了滿天飛的房產廣告。
![]()
專門開給觀光客的小舖門可羅雀,連店員都懶得搭理,一向愛買一些小廢物的我也沒有購物慾。
Ou Chheuteal 海灘倒是傳來陣陣聲音,原來是那兒有連排的音樂卡拉OK。一群中國人吃著燒烤,大肆狂歡,那裏播著的歌是Alan Walker的faded。
![]()
海灘上有許多的垃圾,我們的觀光文明將海岸侵蝕。
我在一間賣燒烤的店家買了罐芬達,顧店的六歲小女孩用中文問我一瓶芬達賣一美元會貴嗎。我想當我六歲時我還沒有意識到貴與便宜的差異,我的六歲晚上是在沙發裡看著東森幼幼台。這兒的孩子現實的讓我覺得鼻酸。
![]()
如果你想要觀光,請別來西港,這兒的泥濘地與堵塞的交通會讓你抓狂,但如果想了解柬埔寨,它可以讓你有另一種深刻的體悟。
Medium網誌好讀版
噗哧慢行的系列文章:
【越南】
河內 X 華闾 X 寧平 X 譚考克一日游
會安:燈籠王國與海上絲路
在山海交錯的峴順火車上遇見越南柯P
南方的龍興之地:河內的昇龍皇城與巴亭廣場