背包客棧自助旅行論壇
[中國港澳旅遊好文]一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措2013/05/22攝於拉薩  布達拉宮 2013年5月在西藏旅行時,布達拉宮當地的導遊指著幾...人間事;除了生死,哪一件不是等閒?六世達賴喇嘛ˍ倉央嘉措 本篇所附影像經當事人同意後上傳!一個關於旅行與信仰的部落格  跟著唐僧去旅行
訂房比價
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#1
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-18, 13:26

一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措

2013/05/22攝於拉薩  布達拉宮
 
2013年5月在西藏旅行時,布達拉宮當地的導遊指著幾座宮內的寶塔介紹著:「歷代的達賴喇嘛從五世到十三世,他們圓寂後的真身或火化後的舍利,都分別埋在這些靈塔裡。這是五世達賴喇嘛………這是七世的………而這是八世………。」
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10008555
「那六世達賴喇嘛的呢?」
「六世達賴喇嘛生前本就是一位頗具爭議性的人物,再加上他死後整個西藏由他的政敵掌權,所以當時就沒為他在宮內設置塔位。」
離開西藏前夕在拉薩的新華書局買了一本《倉央嘉措詩傳》,這是我初次了解六世達賴喇嘛_倉央嘉措的生平,一段桀驁不馴而又命定悲慘的短暫生命。
 
2013/05/22攝於拉薩  布達拉宮

2015年6月在青海旅行時,車子剛離開一個叫剛察的小鎮後,突然看見有路邊有一處公園綠地。上面寫著「倉央嘉措文化廣場」。雖然一時按耐住下車的欲望,但是車行越遠心情卻是越後悔。人到西寧之後一夜輾轉難眠,第二天一大早買了張車票直達剛察。並在那裏住了一夜,為的是想要了解青海這個地方的人們,是如何看待六世達賴喇嘛這個身分。因為根據史料紀載;1706年11月他就是死在青海湖畔,而那一年他才剛滿廿五歲。
來到現場只見整個廣場散立著大大小小的石塊與石板,上面刻的都是倉央嘉措的詩句,漢、藏文都有。至於他的生平描述卻一字也無。看樣子他們把他僅僅視為一個詩人,而不表揚他曾具有的轉世靈童身分。

2015/06/03攝於青海  剛察
 

2015/06/03攝於青海  剛察
 
當晚黃昏時刻我在剛察鎮上一家小餐館裡點好晚餐後,獨自坐在靠近櫃台邊的桌子等著上菜。沒多久進來了位穿著打扮都像個藏胞的人,他點好外帶的餐點後看我一個人佔了一張小方桌,於是跟我點了點頭然後就坐在對面等著。
我看他點菜時漢語很流利所以決定主動攀談,好解決我心中疑問。於是對他說:
「您好!請問您是住在剛察鎮上的人嗎?」
「是啊!」
「我可以請教您一個問題嗎?」
「甚麼問題?」
「您知道藏人裡面有一位叫倉央嘉措的人嗎?」
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10008555
那人稍微猶豫了一下,然後手指著東方回答:「你是說鎮外頭廣場上紀念的那個詩人嗎?」
「沒錯!不過您知道他還有另外一個身分嗎?」
「甚麼身分?」
「他是六世達賴喇嘛!」
「你是說他是我們的達賴喇嘛?」
「沒錯!」
「沒聽人說過。」他肯定地回答
……………
    ……………這裡雖然也是屬於青藏高原的藏區,不過看來當地人也不眷戀;他曾擁有的六世達賴喇嘛頭銜。

2015/05/29攝於青海  茶卡鹽湖
 

2015/05/30攝於青海  青海湖 

2017年10月旅行到川西黑水的達古冰川時,從景區車下來後就看到兩位穿著藏族服飾的女子,提供她們的倩影在給遊客拍照。其中一位有著濃濃的藏族風情,而且隱約中有著一股柔情之美,相當吸引人的視線。事後了解她們是景區的工作人員,免費提供給遊客拍照的。當下也加入拍照的行列。
當晚整理照片看著這個女孩的身影時,突然對這個女子彷彿有著一股熟悉的感覺,慢慢地那股感覺漸漸清晰成片片段段倉央嘉措的詩句。當我將一些憶起的詞句套用在幾張她的照片時,發現這些詩句彷彿就是倉央嘉措為她所作般地貼切。
是的!她清晰而又立體的五官,有著一股屬於瑪吉阿米的堅毅與柔順之美。

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 
瑪吉阿米是六世達賴喇嘛青梅竹馬的鄰居,因為倉央嘉措沒有兄弟姊妹,所以從小大他一歲的瑪吉阿米就是他最親密也是唯一的玩伴。只是瑪吉阿米八歲那年就跟隨家人搬遷,她的離去象徵著阿旺嘉措(倉央嘉措受戒前的名字)生命中一連串離別的開始。十歲那年小倉央的父親見背,同年他被帶離母親的身邊,來到錯那縣的巴桑寺做一個小沙彌。三年後彷彿老天爺恩賜般的,阿旺嘉措又與瑪吉阿米重逢。對小倉央而言,瑪吉阿米的再次出現,彌補著他對故鄉及母親的思念。於是兩個十三、四歲情竇初開的心靈,至此無法抑止般的起了漣漪。只可惜這段似有若無的情愫,僅僅維持一年的再會,一年後母親在思念幼兒的情緒中也悄然離去。小阿旺還來不及回去奔喪,就在此時五世達賴喇嘛的死訊終於被康熙皇帝知曉,小倉央的轉世靈童身分,終於在此時不得不被迫揭曉。從此小倉央的生命有著極大的轉折,而且大到沒有迴旋的空間。首先是大環境把他從瑪吉阿米身邊扯離,一路簇擁到拉薩的布達拉宮。再者藏傳佛教不同教派之間戒律的差異,也讓他無法適從。
在這裡我們最好暫時抽離倉央嘉措所處的時空,以更高的視野來大致了解一下西藏的歷史。這樣才更有助益於了解,當一個像達賴喇嘛這樣子的轉世活佛,他所必須承受的環境壓力。

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 
……………西元877年當高原上盛極一時的吐蕃王朝顛覆之後,整個西藏呈現各個土著、貴族分庭而立、各自為政的局面。這種狀況持續至大元一朝才開始起了變化。西元1240年蒙古軍一度經由阿里地區入侵西藏,蒙古大軍幾乎是毫無攔阻地攻至拉薩北部的林周地區,但是卻又莫名地撤回大軍。原來蒙古軍隊是在以戰逼和,因為蒙古人也是同樣信仰藏傳佛教。所以同年不久之後成吉思汗的孫子闊端太子,召請西藏宗教領袖之一;也就是薩迦派的第四祖_薩迦 班智達 葛貢堅贊至涼州,商量吐蕃與蒙古之間的日後關係。西藏的各勢力經過班智達大師的一陣說服與斡旋之後,最後協商的結果是闊端授予班智達統治西藏的世俗權力,而班智達接受蒙古帝國的統治,並推舉蒙古大汗為大菩薩。
此次的議和對西藏有著重大意義,因為它確定了此後西藏的宗教領袖與蒙古君主間,形成了一種佈施的關係,而不僅僅是一種被征服者的關係。
班智達圓寂之後由他的侄子八思巴繼任,而蒙古也傳承到第五任的大汗_忽必烈。而這兩位領導者的關係更是如膠似漆。西元1260年忽必烈封八思巴為國師,而八思巴更是於西元1264年至1270年間三次為忽必烈灌頂。而這三次的灌頂儀式,讓忽必烈先後封八思巴大師為【大寶法王】、【帝師】以及【宣政院】院使。尤其後者的頭銜是負責處理和管轄西藏地區的軍政事務,所以這讓八思巴大師取得了整個藏區的實際統治權力,因而開始了西藏獨有的集宗教與政治於一身的領導制度。這是西藏自西元877年吐蕃瓦解後首次出現的統一政權,而且日後西藏的政權也在歷任元朝皇帝的支持下,而由薩迦派歷代法王持續掌握負責整個西藏地區。

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 
但是隨著元朝勢力的退卻,因為來自中央的支持力道沒了,所以整個西藏又慢慢恢復了各地勢力各據山頭,且相互傾軋的局面。在這些各據一方的影響力中,因為格魯派是所有教派中最後才成立的教派,所以也最被其他勢力所排擠。西元1616年當格魯派的第四世達賴喇嘛圓寂之後,當時西藏擁有最大權力的藏巴汗_彭措南傑,還一度禁止四世達賴喇嘛(唯一蒙古籍的達賴喇嘛)的轉世。只是四世達賴喇嘛生前的侍者_第巴(攝政王)索南群培,忠心地暗中秘密尋找轉世靈童,並隱瞞了神童的消息。最後還是憑藉四世班禪喇嘛的說服, 才使彭措南傑廢除了禁止轉世的命令,因而有了五達賴喇嘛的現世。
五世達賴喇嘛繼位的時候才十七歲,雖然當初不准他轉世的藏巴汗_彭措南傑已經病死(1662年),但是新繼任的噶瑪噶舉派藏巴汗_丹廻旺波更狠,他聯合了青海的喀爾喀蒙古部落與康區的白利吐司共同對抗格魯派。
當此生死存亡之際,迫使第五世達賴喇嘛不得不向青海和碩特部落的固始汗求援。可是請神容易送神難,和碩特部落的勢力介入西藏之後,雖然解開了格魯派當下的燃眉之急,但是固始汗的軍隊卻也從此留在西藏,並掌控了西藏的所有軍事力量,因而留下日後雙方衝突的肇因。

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 
五世達賴喇嘛不只是一位傑出的宗教家,更是一位出類拔萃的政治家、醫學家、學者。他不只結束了西藏四分五裂的局面,他所成立的甘丹頗章政權(1642_1682)更是確立了格魯派在藏傳佛教中的統治地位。今日藏傳佛教雖說共有六派之多,但格魯派一支的影響力卻佔了全西藏的過半以上。這都是由五世達賴喇嘛一手運作而成。所以藏區百姓直到今天,大都還以「偉大的五世」敬稱之。
正當五世達賴喇嘛統領高原之際,中國更是發生天翻地覆的變化。1636年皇太極建立了大清帝國並征服了朝鮮,不久之後雙方更是開始建立起關係。1652年五世達賴喇嘛受邀抵達北京,當時的皇太極之子_順治皇帝還親自出城迎接。他不只受到滿清的隆重接待,順治皇帝也授予他「達賴喇嘛」的號稱(首位達賴喇嘛的稱號是蒙古俺答汗賜給三世達賴喇嘛),而他則授予順治皇帝「文殊皇帝」的頭銜。後來的順治皇帝又加封他為「西天大善自在佛所領天下釋教普通瓦赤喇怛喇達賴喇嘛」,並賜金冊、金印承認達賴喇嘛在藏傳佛教中的地位。
就是因為五世達賴喇嘛德高望重,再加上掌控軍權的和碩特固始汗對他相當敬重,所以他生前的西藏領導權沒有人持有異議。只是當他於1682年圓寂之時,當時五世達賴的親信兼代理攝政_第巴桑結嘉措,一方面考量到西藏正與拉達克交戰,另一方面和碩特部落的領導權傳至一個極具狼子野心的人_拉藏汗手中,所以就以達賴喇嘛閉關為由,暫時隱瞞了他的死訊。另外暗中效法四世達賴的攝政王那般,私底下尋找繼任的轉世活佛。只是這一隱瞞就是長達十五年,直到1696年才對外公布死訊,並在翌年宣佈倉央嘉措為第六世達賴喇嘛。
 
2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川

當十四歲的倉央嘉措被公開為六世達賴的轉世身分時,確實讓他一時之間無法接受。因為這訊息不但是他事前不知所以,甚至連他父母生前都毫不知曉。他只記得四歲那年有兩個遊方僧人來到他家借住,這期間他們拿出了一些器物,並詢問他一些問題。臨去前他們也只是吩咐著他的父母,好好教育這個小孩,因為他與佛有著極大的因緣。
對於小倉央的教育問題,這倒是一點都不困難,因為他的父親本身就是一位寧瑪派的出家僧人。喔!寧瑪派的僧人是可以娶妻生子的,這跟以戒規嚴厲出名的格魯派有著極大的不同。
等到他十歲那年父親逝世後沒多久,就有兩個喇嘛來到他家跟他母親說:「妳這小孩極具慧根,是不是可以讓他來我們寺院裡繼續學習?」
當然!這一切都是當時的攝政王_桑結嘉措一手所安排。只是不知道他是否故意要隱人耳目,小倉央所進入的這所巴桑寺,同樣也是一所寧瑪派的寺廟。
他就在這所巴桑寺中學習了三年,意外地與瑪吉阿米再度重逢。又隔一年剛接到母親過世的訊息沒多久,就在事前一無所知的情況下。被告知為達賴喇嘛的轉世身分,然後被迎接至布達拉宮。
沒想到當時才十五歲的瑪吉阿米,隨後就由山南的門隅(喜馬拉雅山脈南方靠近不丹附近),獨自一人跋山涉水、千里迢迢越過喜馬拉雅山脈徒步至拉薩,並安身在布達拉宮山腳下的一間酒館裡,日夜守候著她的兒時同伴。
無法恪守格魯派嚴規的倉央嘉措,常常不甘於宮中寂靜,偷偷溜出布達拉宮飲酒作樂,某夜果然與瑪吉阿米不期而遇。至此兩人的感情終於一發不可收拾,這段期間倉央嘉措為了這段情感,拒絕了五世班禪喇嘛的認證(歷任達賴與班禪喇嘛相互轉世後,各拜對方為師且受對方認明正身。)。也是在這段期間裡,倉央寫了很多首描述當下的詩句。只是這些詩句日後大都成為拉藏汗指控他的證據。
幾年後整個西藏的政治情勢有著巨大的丕變,五世達賴留給倉央嘉措的輔助大臣_桑結嘉措,在與拉藏汗的政治鬥爭中兵敗身亡。加上這段戀情被對方知悉並加以炒作,最後上告北京的皇帝。
當時的康熙皇帝派遣大臣席柱前來,本意為雙方調解。但是拉藏汗一再指責倉央嘉措為【假達賴】,並以他所做詩句為證,指控倉央「耽於酒色、不守戒規」。於是席柱只得著令「執獻京師」,由皇帝康熙處置。因此就這樣倉央嘉措被押解前往北京。
根據史書記載;1706年11月倉央嘉措在被押解至北京途中,病死於青海湖畔。而那年他才廿五歲。
只是有好事者查遍所有青海湖畔的各個大小寺廟與城鎮的紀錄,都沒有任何有關倉央嘉措死亡或安葬的訊息。於是就有流言傳出,六世達賴喇嘛是被他的政敵拉藏汗派人淹死在青海湖裡。又有另外一個傳聞他是趁著風雪之夜遠遁他鄉四處說法,最後隱姓埋名在蒙古的阿拉善盟終老。

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川
 

2015/06/08攝於青海  玉樹
 
綜觀倉央嘉措的一生,可以說他是命定的悲劇性人物。他出生在喜馬拉雅山南麓偏遠的鄉下,這也是佛教最早傳入西藏的地區,他的父親更是一位藏傳佛教寧瑪派的僧人。【寧瑪】兩個字的藏文意為「古舊的」或「古老的」。也就是說目前全部六個藏傳佛教的派系中,除了西藏原有的信仰_苯教之外,寧瑪教派是最古老的一支,也是唯一僧人可以娶妻生子的一派。那是因為早期佛教經由尼泊爾、不丹越過今日邊界傳到西藏的喜馬拉雅山脈時,曾經就有整個村落的男子幾乎全部去當和尚的情況。這種現象這引起該部落長老們的恐慌,因為如此繼續下去整個部落就會有滅族的隱憂。於是長老們與高僧商量的結果,為了族群能夠繼續繁衍,也為了佛教能夠持續發展,因而發展出藏傳佛教最古老的一支_寧瑪教派,也是唯一一支可以娶妻生子的教派。當然這也是無知的外人最為攻擊藏傳佛教的地方,外人總認為他們是出家人,怎麼可以娶妻生子沉迷於肉慾之中?其實想一想;這個制度就像是牧師可以成家又可以侍奉天主般自然。而且現今寧瑪教派的信徒比例上還不到整個藏傳佛教的十分之一,而且其他教派的戒律,絕不輕鬆於漢傳或南傳佛教。所以僅僅以這一點來攻擊藏傳佛教,似乎失之偏頗。
只是不知該說是幸還是不幸,達賴與班禪喇嘛所屬的格魯教派,它的教規正好是藏傳佛教所有派別中最為嚴謹的,光是它的比丘戒律就有二百五十三條之多。因為它的創立者_宗喀巴大師,當年就是在大昭寺的一個法會上,當著一萬兩千名僧侶面前,宣布自己要創立一個教規最為嚴謹,同時也最為律己的宗派。所以親自為這個新成立的教派取名【格魯】,也就是藏文「善規」或「嚴規」之義。因此倉央嘉措的放蕩行為,很自然地並不見容於格魯派的教義之中。
 
2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川

換句話說;倉央嘉措在青春期之前的家庭教育也好,寺廟教育也罷!都在有意無意間告訴他;你可以娶妻生子,你可以成家立業。可是十四歲轉世活佛的身分被揭曉後,這一切又都成為禁忌。偏偏倉央嘉措又有著一副桀驁不馴的靈魂,他就像飛蛾撲火般地漠視環境、衝撞制度,最後終於落得飛灰湮滅。
如今世人所讚賞、歌頌人世間最淒美的愛情故事,則非「羅密歐與茱麗葉」莫屬了。只是這一切都是莎士比亞憑空杜撰、妙筆生花的結果。有誰知悉三百多年前的六世達賴喇嘛用他的生命告訴你,這世間情為何物?因為他可以用生命觸痛了你、我靈魂中最深處的不捨與疼痛。
有關瑪吉阿米最後的訊息,是她篳路藍縷地跟隨押解倉央的隊伍前進,只是始終苦無機會與六世達賴見上一面。當大隊人馬來到青海湖畔之際,機會終於來了!不知為何整個押解隊伍前後在湖畔停留了十天,兩人終於得以一會並相互告別。自此而後瑪吉阿米再無音訊,消失在歷史長河。
倉央嘉措離開後不久,拉藏汗就推出了一位他自己選定的新任六世達賴喇嘛_阿旺伊西嘉措,並得到康熙皇帝的冊封。
 
2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川

潔白的仙鶴啊!請借我雙翅一飛。
我不會飛得太遠,只到理塘一轉便回。
_六世達賴喇麻倉央嘉措

倉央嘉措離開塵世(或消失)11年後,高原上的權力不斷隨著隨著物換星移,終於在西元1717年拉藏汗及其和碩特汗國被準噶爾汗國所滅。而拉藏汗所選定的六世達賴喇嘛同時為藏人所驅逐。而後格魯派的高僧就是經由倉央嘉措的這首詩,在四川的理塘尋獲七世達賴的轉世靈童。
另外「瑪吉阿米」是藏語的發音,它聽起來就像是一位女孩的名子。這個名字跟「達娃卓瑪」可能是兩個藏區女孩子們,最喜歡取的名字了。所以這首詩也是當年政敵拉藏汗上告康熙的證據之一。因此拉薩街頭靠近大昭寺的轉角,就有一家酒吧名叫「瑪吉阿米」(現在其他城市也有瑪吉阿米分店),相傳它就是當年瑪吉阿米棲身守候的酒館。
不過「瑪吉阿米」這個發音在藏語中也有「未嫁娘」的意思,也就是指任何一個年輕的姑娘。所以支持倉央嘉措的藏人認為;這只是一首懷春少年的思春之作,沒有特定對象,所以不能入他以罪。因此《在那東山頂上》這首詩,也就有著些許不同的漢文翻譯版本。

2015/06/08攝於青海  玉樹
 

2017/10/24攝於川西 黑水 達古冰川




2017/11/28補充資料
根據歷史的紀錄;倉央嘉措是在廿五歲那年病死在青海湖畔。因為這些紀錄都是正正式式列入史冊,而且不只一處。正史上有關倉央嘉措的紀錄有ˍ

《清聖祖實錄》:「康熙四十五年十二月庚戌,理籓院題『駐紮西寧喇嘛商南多爾濟報稱【拉藏送來假達賴喇嘛,行至西甯口外病故。】假達賴喇嘛行事悖亂,今既在途病故,應行文將其屍骸拋棄。』從之。」

另外類似的紀載也出現在;專門記錄皇帝生活起居的康熙四十五年十二月初三日的《起居注》中。

還有《清史稿 列傳 籓部(八)西藏》一節中說道:「因奏廢桑結所立達賴,詔送京師。行至青海道,死,依其俗,行事悖亂者拋其骸。卒年廿五。時康熙四十六年

此外民國時期洪滌塵著《西藏史地大綱》中說:「假達賴行至青海,病死,時年廿五歲,康熙四十六年也。」

中國藏學學科創建者之一的王輔仁與索文清合著的《藏族史要》中也持此觀點ˍ「西元1706年(康熙四十五年)倉央嘉措在解送途中,病死在青海湖畔。」

這些正史的紀錄差別,只是在於康熙四十五或四十六年的這個差異而已。

只是世界上所有的倉央嘉措迷,都希望1706年的那個冬夜,倉央能從青海湖畔遁去。我也同樣希望!
更何況我又不是歷史學家,我只是個說故事的人而已。所以就讓我們來說一說那夜之後的倉央嘉措吧!

有關1706年冬日青海湖後,倉央嘉措未死的傳聞非常多。這些傳聞的下落大致可分為兩大類,一為被囚禁在五台山。以及二隱姓埋名四處流浪、說法,最後落腳內蒙的阿拉善盟。

倉央嘉措被康熙囚禁在五台山的訊息,首先披露者為近代學者牙含章先生(1916ˍ1989)。他在所著作《達賴喇嘛傳》中,關於倉央嘉措的下落歸納為死亡、遁去與被囚五台山三個結局。

其中首次被披露的被囚禁在五台山的說法,牙含章先生說明引用自藏文版的《十三世達賴喇嘛傳》。大意是十三世達賴喇嘛到山西五台山朝佛時,曾親自去參觀六世達賴喇嘛倉央嘉措閉關靜坐的寺廟。不過他也趕忙在文中補充說「西藏人民一直認為倉央嘉措是死在青海海濱」。

另外牙含章先生自己所寫廿六萬餘字的《達賴喇嘛傳》中,其中的「十三世達賴喇嘛土登嘉措」一節中,也沒有關於這一則倉央嘉措的相關紀載,所以可見他自己也不傾向於這種說法。

至於倉央嘉措趁夜遁去,隱姓埋名、四處流浪了十年後,最後落腳內蒙阿拉善盟的消息,首先被披露在一本叫《倉央嘉措秘傳》的書裡。而後被法尊大師(1902ˍ1980)引用在《西藏民族政教史》裡面,所以法尊大師與其他人都不是這個說法的始作俑者。 連今日維基百科內有關這部分的訊息,也都是由此書蔓延而出。



《倉央嘉措秘傳》這本書本名為《一切知語自在法稱祥妙本生記殊異聖行妙音天界琵琶音》,因為書名太長了所以學術界簡稱其為《琵琶音》。後來十三世達賴喇嘛下令刻版刊印的藏文本,每一頁書眉上都有藏文「祕傳」兩個字,所以民間就俗稱這本書為《倉央嘉措秘傳》。只是這種俗稱很容易讓人以為它是一本「祕本傳記」,而忽略了「祕傳」這兩個字還有內部「秘密傳閱」的簡單意義。也就是說這很可能就是;十三世達賴喇嘛印來僅供格魯派人員的內部參考資料。而且這是非常有可能的事!
你想想如果真的依照書上所說;倉央嘉措未曾罹難於青海湖畔。那就表示有一段時間內,當六世達賴還活蹦亂跳在這世界上時,七世達賴喇嘛的轉世身分已經被尋獲並供養著了。那又該如何向外界解釋這個現象呢?所以就乾脆只是內部參考,別大肆喧張。


有關這本《琵琶音》的作者是一個喇嘛,名叫額爾德尼諾門罕 阿旺倫珠達吉,又名拉尊 阿旺多爾濟,是一位阿拉善旗的蒙古人。它在書籍的一開頭就以身為一名佛教徒絕不打誑語為誓言,說明這本書的內容絕非虛構。

此書成書於1757年,由阿拉善南寺(也就是廣宗寺)首先刊刻印行。直至廿世紀初;才又有傳聞是十三世達賴喇嘛下令重新刻印的拉薩版本。

本書以第一人稱敘述,也就是作者轉述了倉央嘉措的「親口講述」。書中記載倉央嘉措離開青海流浪了十年後,來到了內蒙的阿拉善盟,並認出了幼年時期的作者ˍ阿旺多爾濟,就是當年五世達賴留給他的攝政王ˍ桑傑嘉措的轉世身分。於是收他為徒,並盡力教育、培養他。毫不隱瞞地對他說出終身祕密並且將自己的遺願、後事託付給了他。

本書就是由1706年青海湖畔開始敘述,其中對於「遁去」一事記載如下:

行來,經北路,走到冬給措那湖畔,皇帝詔諭恰納喇嘛與安達卡兩使臣道:「爾等將此教主大駕迎來,將於何處駐錫?如何供養?實乃無用之輩。」申斥極嚴。聖旨一下,眾人惶恐,但有性命之虞,更無萬全之策。懇求道:「為今之計,唯望足下示狀仙逝,或者偽做出奔,不見蹤跡。若非如此,我等性命休矣!」異口同聲,哀懇再三。…………

這裡解釋了大隊人馬在青海湖畔停留了十天的因素ˍ接到康熙憤怒的詔書,所以眾人進也不是;退也不得。

另外它也告訴世人倉央嘉措在那一夜,他是被要求銷聲匿跡而被「放行」的。

那時的我如喪家之犬一樣,在草原、荒漠裡流浪。足足走了一日,才發覺腹中飢餓,幸而遇到一批青海果洛的商人。而我從記事起就生活在養尊處優的環境裡,根本不懂得乞討。雖然腹餓難忍,卻也不肯發一言。一位老者看破我的窘迫,主動倒茶給我喝,又遷來一頭牦牛讓我充作行腳。怎奈我剛坐上牛背上的木鞍,就因為被磨得股痛,而及急忙跳下來,惹的同型之人大笑不已。他們都在竊竊私語,看這位白淨的和尚,好像從來都沒有吃過任何苦頭,他到底是什麼人呢?最後還是那位老者心善,他脫下一件厚衣替我做成坐墊,我才勉強坐上去。…………」

接下來的倉央嘉措歷經得瘟疫、遇強盜、遭惡犬等等種種苦難,一路從青海到甘肅、到康巴、四川、衛藏、尼泊爾、印度…………。歷經了十年的種種滄桑與波折之後,直到1716年他終於走到內蒙的阿拉善旗。那時的倉央嘉措碰到了他的大弟子;也就是當年他的第巴(攝政王)桑傑嘉措的轉世身分ˍ阿旺多爾濟。於是他化名曲扎嘉措並決定在此地停駐,以報答當年桑傑嘉措肝腦塗地對他與藏區的付出。日後更是自籌一萬兩白銀,讓年僅十三歲的阿旺多爾濟赴藏隨班禪學經,且托他學成將來帶回大量的經文、佛像、法事器具等。阿旺多爾濟不負眾望,在拉薩十二年刻苦鑽研,於乾隆三年(1738年)精通經文所有理論,返回故鄉。

這期間留在阿拉善盟的倉央嘉措,憑藉著他精湛的佛學修養,善盡了他身為佛陀弟子的本分。他於1725年重建塔布寺(即石門寺,因其在年羹堯平定青海叛亂時被毀。)

1730年在蘭州為岳鍾祺征準噶爾大軍祝禱,作法七日。

1733年夏季破土動工修昭化寺(原址內蒙阿拉善,重修前已是廢墟)。

1739昭化寺舉行了規模宏大的祝願法會,迎請倉央嘉措就坐於八獅法座,主持法事五晝夜。

乾隆元年(1736年)遷居至青海湖摁尖勒,而且一住就是九年。這期間他多次來回青海、蒙古兩地,先後擔任了十三座寺廟的堪布(相當漢傳佛教的住持)。同時期阿旺多爾濟學習了所有經文,先行返回阿拉善。接著昭化寺建成,由倉央嘉措主持大法會。

1745年63歲的倉央嘉措從青海返回阿拉善,但不幸染病,最終於第二年病逝。此後他的肉身被移到昭化寺立塔供奉。

1756年阿拉善當地建造南寺,並將昭化寺全盤搬到那兒。當然!倉央嘉措的肉身塔也移了過來。

1760年乾隆御賜南寺為廣宗寺,授予鐫有滿藏蒙漢四種文字寺名的乾隆御筆金匾,章嘉國師若必多吉親自給他制定寺規,而阿旺多爾濟就成為廣宗寺的一位大活佛。

根據阿旺多爾濟的敘述,在倉央嘉措即將圓寂那年的早春。一位來自西藏的年輕女信徒,她衣衫襤褸、髮辮糾結並風塵僕僕一路尋來,只為尋找一位名叫阿旺嘉措(倉央兒時名字)的僧人,並帶給他一個訊息。沒有人知道這個名字,她就一間間寺廟、一位位僧人詢問,終於有人將她帶到倉央嘉措面前。她蓬亂的頭髮、襤褸的衣衫也掩不住她如月亮般美麗的容顏,以及月光般溫柔的眼波。

根據阿旺多爾濟的回憶,當倉央嘉措面對這副容顏時,手指不禁微微顫抖。當他得知故人已經離開塵世之時,久久無法言語。沉默了良久之後他才開口詢問:

「她去世時可有其他留言?」

「沒有!祖母一生虔心向佛,從沒提及大師名諱。只在臨終前默默無語,似有所感。但是當其他人問及時,她都閉口不言。只是單獨對我叮囑;一定要找到大師,然後告訴他這四十年來她始終記得對您的承諾,但願來世會成為與您一起同修的金剛兄弟。只希望您能發菩提心,還願常駐於世,不要拋棄她的真心,讓她來世千尋不得。」

…………

…………

…………








 

好多年了;

你一直在我傷口幽居。

我放下過天地,

卻從未放下過你。

我生命中的千山萬水,

任你一一告別。

人間事;

除了生死,

哪一件不是等閒?




六世達賴喇嘛ˍ倉央嘉措



 
本篇所附影像經當事人同意後上傳!


一個關於旅行與信仰的部落格  跟著唐僧去旅行
m980031 在棧內的其他好文

跟著唐僧去旅行8ˍ高昌國篇(新疆 吐魯番)
敦煌舞影
夢回長安千般醉
一條全世界獨一無二的美麗小溪—玉樹 勒巴溝

此篇文章於 2017-11-30 12:06 被 m980031 編輯。 原因: 2017/11/28補充資料
被閱讀70518次
回覆時引用此篇文章
絲路秦陽 的頭像
絲路秦陽 絲路秦陽 目前離線
背包高手
文章: 96
#2
旅遊相簿: 1
性別: 男生
感謝: 152次/58篇
註冊日期: 2015-01-21
舊 回复: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 12:43

好文章,受益匪浅。
回覆時引用此篇文章
evelyffy 的頭像
evelyffy evelyffy 目前線上 evelyffy 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包大俠
文章: 180
#3
性別: 女生
感謝: 55次/45篇
註冊日期: 2014-12-17
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 15:47

之前因要分享西藏旅遊,有上網了解一下六世達賴喇嘛倉央嘉措的傳奇一生。

網路上PO一些他的詩,寫得很美,但據說有些不是他寫的或是後人扭曲了原意。

這篇文章非常吸引人,雖然我對歷史沒有興趣,但仍很有耐心的仔細閱讀完。

感謝分享,獲益良多喔!
回覆時引用此篇文章
安妮公主 的頭像
安妮公主 安妮公主 目前離線 安妮公主 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 2,152
#4
性別: 女生
感謝: 1,229次/852篇
註冊日期: 2006-03-26
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 17:37

引用:
作者: m980031 (原文章)
雖然一時按耐住下車的欲望,但是人到西寧之後一夜輾轉難眠,第二天一大早買了張車票直達剛察。
人世間所有的相遇,都是久別重逢~

大大飽讀詩書,即使、您學的不是歷史,卻有歷史老師的功力,促使您與它相遇,我在新疆時,去了「塔爾寺」,對那裡的感覺很特殊,說不出個所以然,我想、有一天、我應該、會前往西藏一趟吧,我想找出答案~
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#5
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 回复: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 20:50

引用:
作者: 絲路秦陽 (原文章)
好文章,受益匪浅。
秦陽兄謝謝您!您的「探秘甘南之行_甘南遊記」寫得真是太棒了。
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10008491
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#6
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 21:24

引用:
作者: evelyffy (原文章)
之前因要分享西藏旅遊,有上網了解一下六世達賴喇嘛倉央嘉措的傳奇一生。

網路上PO一些他的詩,寫得很美,但據說有些不是他寫的或是後人扭曲了原意。

這篇文章非常吸引人,雖然我對歷史沒有興趣,但仍很有耐心的仔細閱讀完。

感謝分享,獲益良多喔!
好多年前大陸曾經出過一張叫「央金瑪」的唱片,裡面有一首歌名叫「信徒」。它總共有三段歌詞,其中一段為〜〜〜
那一刻我升起風馬旗,不為祈福;只為守候妳的到來。
那一日我壘起瑪尼堆,不為修德;只為投下心湖石子。
那一月我搖動所有經筒,不為超渡;只為觸摸妳的指紋。
那一年我磕長頭在山路,不為覲見;只為貼近妳的溫暖。
那一世轉山轉水轉佛塔,不為來生;只為途中與妳相見。
這首濃濃藏族風情的歌曲,作者為朱哲琴與何訓田。只是唱片裡還有一首歌,名叫「六世達賴喇嘛情歌」。久而久之很多人就將「信徒」這首歌的歌詞,誤認為是倉央嘉措的詩歌了。
後來有個樂團重新演繹,將「信徒」與「六世達賴喇嘛情歌」這兩首融合在一起,並加入了另一首真正的詩歌。因而形成了另一首新作_倉央嘉措情歌,但是這種融合,更加深了這個誤會。
只是我們很難否認;大陸很多年輕人就是因為這首歌的意境太美了,經由它而認識六世達賴喇嘛,甚至認識西藏文化。
所以這也是一個美麗的誤會!但又有何不可呢?文化的傳播本來就是情感的因素大於理智。


此篇文章於 2017-11-22 15:38 被 m980031 編輯。
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#7
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 21:41

引用:
作者: 安妮公主 (原文章)
人世間所有的相遇,都是久別重逢~

大大飽讀詩書,即使、您學的不是歷史,卻有歷史老師的功力,促使您與它相遇,我在新疆時,去了「塔爾寺」,對那裡的感覺很特殊,說不出個所以然,我想、有一天、我應該、會前往西藏一趟吧,我想找出答案~
去吧!不丹與西藏是很多人心靈的故鄉,希望您能敞開胸懷,帶著感覺上路。
小學時候我希望長大能當個工程師,這是我第一個志願。國中時曾一度想著〜〜歷史裡怎麼都是好玩的故事,如果我將來能當個歷史老師應該也不錯。至少我可以講很多、很多故事給人聽。
所以我這一輩子都在第一志願裡混生活,我也希望下半輩子能在第二志願裡過生活_為他人說故事。
而我今年剛剛為人說完的故事就是_跟著唐僧去旅行 http://travelerchern.pixnet.net/blog

此篇文章於 2017-11-21 00:57 被 m980031 編輯。
回覆時引用此篇文章
tina65 的頭像
tina65 tina65 目前線上 tina65 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包大俠
文章: 101
#8
性別: 女生
感謝: 55次/41篇
註冊日期: 2015-10-29
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 22:35

很棒的分享!多一分認識這位六世達賴喇嘛倉央嘉措
西藏始終令人響往,希望有一天能親自踏訪這塊土地
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#9
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-20, 23:04

引用:
作者: tina65 (原文章)
很棒的分享!多一分認識這位六世達賴喇嘛倉央嘉措
西藏始終令人響往,希望有一天能親自踏訪這塊土地
走吧!帶著想像的翅膀,讓它跟妳一起去翱翔。
回覆時引用此篇文章
飛花逐月 飛花逐月 目前離線
背包至尊
文章: 294
#10
旅遊相簿: 31
性別: 男生
感謝: 90次/82篇
註冊日期: 2017-01-23
舊 回复: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-22, 09:52

自古文章憎命達,似乎都成了文人的宿命
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#11
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 回复: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-22, 15:36

引用:
作者: 飛花逐月 (原文章)
自古文章憎命達,似乎都成了文人的宿命

抱歉!剛剛上網查了一下【文章憎命達】,原來詩出李白是我孤陋寡聞。

此篇文章於 2017-11-22 19:42 被 m980031 編輯。
回覆時引用此篇文章
oldTang 的頭像
oldTang oldTang 目前離線 oldTang 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Hong Kong
客棧之光
文章: 371
#12
旅遊相簿: 27
性別: 男生
感謝: 151次/108篇
註冊日期: 2012-09-21
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-22, 18:18

詩人與政治家是不可以結為一體的,多謝版主好文美圖!
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#13
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 回复: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-22, 18:45

引用:
作者: 飛花逐月 (原文章)
自古文章憎命達,似乎都成了文人的宿命
抱歉!剛剛上網查了一下【文章憎命達】,原來詩出李白是我孤陋寡聞。

此篇文章於 2017-11-22 19:40 被 m980031 編輯。
回覆時引用此篇文章
m980031 m980031 目前離線 m980031 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
文章: 440
#14
性別: 男生
感謝: 572次/176篇
註冊日期: 2009-08-25
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-22, 18:57

引用:
作者: oldTang (原文章)
詩人與政治家是不可以結為一體的,多謝版主好文美圖!
別客氣!寫下來的東西有人看,總是一件值得高興的事,所以是我要感謝您們才對。
感恩!
回覆時引用此篇文章
oldTang 的頭像
oldTang oldTang 目前離線 oldTang 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Hong Kong
客棧之光
文章: 371
#15
旅遊相簿: 27
性別: 男生
感謝: 151次/108篇
註冊日期: 2012-09-21
舊 回覆: 一位命定悲劇的活佛_六世達賴喇嘛倉央嘉措 - 2017-11-22, 20:51

引用:
作者: m980031 (原文章)
別客氣!寫下來的東西有人看,總是一件值得高興的事,所以是我要感謝您們才對。
感恩!
我入藏三次也寫不出這樣好文章拜讀了!再者: 如果不是年紀已老邁(73歲),還會再去呢!
上傳的縮圖
 

回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題


主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具