背包客棧自助旅行論壇
發文 註冊 登入
遊記

北越下龍灣 007拍攝地!

4 4 437
安普羅 的頭像
安普羅 安普羅 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
#1
舊 2021-05-29, 14:33
感謝 1
437 次查看
Freesolo
#2
舊 2021-06-02, 10:11
德國現在沒有東德及西德。越南現在也沒有北越及南越。
越南當然有其北部地方。
安普羅 的頭像
安普羅 安普羅 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
#3
舊 2021-06-02, 12:13
但是旅行社上面的資訊都還是寫北越,我覺得應該只是講地理位置,不是南北韓的那種政權涵義吧🤔。
midnightages midnightages 已通過手機驗證. 門號所屬國家:VietNam
#4
舊 2021-06-02, 12:28
引用:
作者: Freesolo (原文章)
德國現在沒有東德及西德。越南現在也沒有北越及南越。
越南當然有其北部地方。
越南不只北越,南越,還有中越,這些名詞現今第一反應幾乎都是地理意義,

包括越南人也是如此反應.


至於把北越,南越這個詞當成政治主權上的用語,

倒是幾乎沒碰上過,即便是越南人使用時也會特意在前面加個字詞說明.
感謝 2
峇厘貓 的頭像
峇厘貓
#5
舊 2021-06-06, 23:28
引用:
作者: midnightages (原文章)
越南不只北越,南越,還有中越,這些名詞現今第一反應幾乎都是地理意義,

包括越南人也是如此反應.


至於把北越,南越這個詞當成政治主權上的用語,

倒是幾乎沒碰上過,即便是越南人使用時也會特意在前面加個字詞說明.
是啊,不同的
東西德和南北韓有正式的國名
德意志民主共和國(東),德意志聯邦共和國(西)
朝鮮民主主義人民共和國(北),大韓民國(南)
而北越南越中越是地理位置
歷史上的南北越正式國名是越南共和國(南),越南民主共和國(北)
越南統一後,南北越就是地理名詞
感謝 1