背包客棧自助旅行論壇
[澳洲廣告專區]驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量...ATI ),级別须在3级或者以上文件上须盖有NAATI的公章 (蓝色),翻译员同时也须在翻译件上签字翻译人员必须声明该文件是准确的翻译
訂房比價
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#1
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-07-04, 12:10

驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译_NAATI驾照翻译, 立等可取 保证有效

联络电话:0406 915 177

微信:au3659 (现在就加微信联络我们吧,一小时内出件)

电邮:fionaau147@gmail.com

网站:www.augiant.com.au




驾照翻译邮寄服务 驾照在线认证翻译服务
墨尔本驾照翻译 悉尼驾照翻译 布里斯班驾照翻译

驾照翻译,悉尼驾照翻译,墨尔本驾照翻译,布里斯班驾照翻译
驾照翻译后,可以直接带着我们的翻译件+驾照原件,即可上路,无需公证和到警察局备案。
驾照翻译件各州以及领地警察局、路局、租车公司均认可,可以在全澳洲开车、租车。
驾照翻译都由澳洲翻译局(NAATI)专业级別翻译来进行翻译,翻译件上有翻译的盖章(NAATI盖章为黑色,2018年naati 全面对翻译进行重新认证,新的翻译章统一为蓝色, https://www.naati.com.au/media/1043/naati_stamp_expiry_dates.pdf)以及签字




澳洲每个州对驾照翻译有不同的规定,请仔细阅读下面的解释 (具体解释请以官网为准):

维多利亚州 (墨尔本为其首府) 驾照翻译的政策:
维多利亚州只承认 NAATI 驾照翻译件 (我们的驾照翻译件为NAATI 认证翻译件),而不承认 CRC 的翻译件。因此,不论你在澳大利亚是什麽身份,如果想去澳大利亚其他州旅遊或其它目的,而想使用中国驾照,你必须获得NAATI 认证翻译件。
在维多利亚州,如果您还没有取得PR 澳洲身份 ( 即:学生签证、旅遊签证、陪同签证、工作签证等临时签证),在您驾照有效期内,您可以携带我们的翻译件,和您驾照原件购车、开车、租车。
如果您已经取得PR 或者澳洲公民,您需要携带我们的翻译件、驾照原件、护照、地址证明在6个月内到维多利亚路局更换维多利亚驾照。
维多利亚州路局官网的详细解释

新南威尔士州 (悉尼为其首府)政府政策:
如果你是在澳洲上学、旅遊、探亲、工作、访问、陪读等: 在新南威尔士州,警察、法庭、出租车公司都承认我们的NAATI认证翻译件。你可以使用我们的NAATI 认证翻译件合法驾车,顺利租车。而且没有时间限制(只要你的中国或臺湾驾照没有过期)。你不需要将中国驾照和臺湾驾照转换为当地的驾照 。只有澳大利亚公民或永久居民才需要转换为当地驾照。
如果你是澳洲或永久居民: 在新南威尔士州,在3个月内你可以使用我们的NAATI认证翻译件或 CRC 的翻译件合法驾车。三个月后必须将中国驾照、臺湾驾照转考为新南威尔士驾照。转考时,你只能使用 CRC 的翻译件;我们的NAATI认证翻译件将无效。


昆士兰州政府 (布里斯班为其首府)政策:

昆士兰州只承认 NAATI 认证的翻译件 (我们的驾照翻译件为NAATI 认证翻译件),而不承认 CRC 的翻译件。因此,不论你在澳大利亚是什麽身份,如果想去澳大利亚其他州旅遊或其它目的,而想使用中国驾照,你必须获得NAATI 认证翻译件。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10303611
在昆士兰,如果您还没有取得PR 澳洲身份 ( 即:学生签证、旅遊签证、陪同签证、工作签证等临时签证),在您驾照有效期内,您可以携带我们的翻译件,和您驾照原件购车、开车、租车。
如果您已经取得PR 或者澳洲公民,您需要携带我们的翻译件、驾照原件、护照、地址证明在6个月内到维多利亚路局更换昆士兰驾照
昆士兰州路局官网的详细解释

NAATI 移民留学文件翻译

365澳洲翻译,十年澳洲翻译经验,为超过数万名客户提供NAATI移民留学文件翻译,澳洲移民局认可,並和多家中介公司建立长期合作关系.

近期5名护士客户使用我们翻译的职业评估证书和推荐信,成功移民澳洲。我们靠质量和速度取胜。

包括但不限於: 成绩单、学位证、毕业证、职业评估证书、亲属关系证明、户口本、无犯罪证明、结婚证、推荐信、身份证。

报价合理,文件质量高,翻译速度快。欢迎联络我们,获得准确报价。

翻译件上有什么来表示是有效的NAATI翻译件?

翻译员须经NAATI 认证 (澳洲政府翻译认证机构 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters 简称NAATI ),级別须在3级或者以上
文件上须盖有NAATI的公章 (蓝色),翻译员同时也须在翻译件上签字
翻译人员必须声明该文件是准确的翻译

此篇文章於 2019-07-09 05:56 被 365澳洲翻译 編輯。
被閱讀208次
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#2
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款 高质量 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-07-09, 05:55

驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译_NAATI驾照翻译, 立等可取 保证有效

联络电话:0406 915 177

微信:au3659 (现在就加微信联络我们吧,一小时内出件)

电邮:fionaau147@gmail.com

网站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#3
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-07-16, 08:27

驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译_NAATI驾照翻译, 立等可取 保证有效

联络电话:0406 915 177

微信:au3659 (现在就加微信联络我们吧,一小时内出件)

电邮:fionaau147@gmail.com

网站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#4
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-07-29, 06:26

駕照翻譯- 365澳洲翻譯-市中心駕照翻譯成立於2006年,擁有多名NAATI認證專業級別翻譯,所有的翻譯員都具有澳洲翻譯碩士。高質量的團隊保證翻譯件的高水準。我們是澳洲最好的NAATI翻譯。

駕照翻譯_NAATI駕照翻譯, 立等可取 保證有效

聯絡電話:0406 915 177

微信:au3659 (現在就加微信聯絡我們吧,一小時內出件)

電郵:fionaau147@gmail.com

網站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#5
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-07-31, 10:46

驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译_NAATI驾照翻译, 立等可取 保证有效

联络电话:0406 915 177

微信:au3659 (现在就加微信联络我们吧,一小时内出件)

电邮:fionaau147@gmail.com

网站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#6
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-08-08, 14:09

驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译_NAATI驾照翻译, 立等可取 保证有效

联络电话:0406 915 177

微信:au3659 (现在就加微信联络我们吧,一小时内出件)

电邮:fionaau147@gmail.com

网站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#7
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-08-20, 07:00

驾照翻译- 365澳洲翻译-市中心驾照翻译成立於2006年,拥有多名NAATI认证专业级別翻译,所有的翻译员都具有澳洲翻译硕士。高质量的团队保证翻译件的高水准。我们是澳洲最好的NAATI翻译。

驾照翻译_NAATI驾照翻译, 立等可取 保证有效

联络电话:0406 915 177

微信:au3659 (现在就加微信联络我们吧,一小时内出件)

电邮:fionaau147@gmail.com

网站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
365澳洲翻译 365澳洲翻译 目前離線
過客
文章: 0
#8
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2019-07-04
舊 回复: 駕照翻譯_NAATI駕照翻譯 價格$20_立等可取 保證有效 无效退款_ NAATI 移民留学文件翻译_ 365澳洲翻译_ 微信:au3659 - 2019-09-09, 08:02

駕照翻譯- 365澳洲翻譯-市中心駕照翻譯成立於2006年,擁有多名NAATI認證專業級別翻譯,所有的翻譯員都具有澳洲翻譯碩士。高質量的團隊保證翻譯件的高水準。我們是澳洲最好的NAATI翻譯。

駕照翻譯_NAATI駕照翻譯, 立等可取 保證有效

聯絡電話:0406 915 177

微信:au3659 (現在就加微信聯絡我們吧,一小時內出件)

電郵:fionaau147@gmail.com

網站:www.augiant.com.au
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題


主題分類清單
票卡通訊機票住宿代購換錢包車
地陪二手免費其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具