背包客棧自助旅行論壇
發文 註冊 登入
遊記

探訪查坦族人

5 7 2926
peter0521 的頭像
peter0521
#1
舊 2019-08-29, 22:21
201907月蒙古共和國探訪查坦族人(一)

先正名,我們是去蒙古共和國(只有台灣人稱的外蒙古),是一個國家,面積很大的國家,位處俄羅斯與中國間,不是在中國境內喔,中國境內那叫內蒙。

查坦族人,相信大家都很陌生,在未查過蒙古國資料時,我也很陌生,等查到資料後,就深深為他著迷。一個全球只剩二百多人口的民族,是怎樣一個民族呢?一個與馴鹿為終生伙伴、還在過游獵生活的民族,是怎樣過活的呢?

原來與我一樣好奇的人也不少,網路上有許多篇就是在探討,如何去找查坦族人的文章!

為何說「找」呢?因為他們居無定所,大約每年移動兩次,夏天搬至深山裡,冬季往平地移居。隔年再另覓深山處,網路資料顯示,目前二百多人,大致分三個族群,分居不同處,此行我們探訪是最大族群,約有一百多人的部落。

緣起;原本計畫去蒙古國南方戈壁玩五天,後因承辦人「漢娜」小姐建議,本團年紀偏大(都是歐里桑、歐巴桑級的),到南方會較辛苦,建議騎鹿去探訪查坦人(其實這也很辛苦呢)。此時,眼睛突然乍光出現,騎鹿?探訪查坦人?這不是很困難,很難達成的事嗎?(至少網路文獻是這樣說)可行嗎?加上團員一致都認為沒有問題,而促成這行程,除了沒有後悔外,也覺人生一定要去一次,並非騎鹿,而是與查坦人生活在一起,看看他們的日常。(探訪查坦人,可以騎馬,也可以騎鹿)

有關查坦族人網路文獻如下:

https://kknews.cc/zh-tw/history/bxmjb2n.html

http://www.sohu.com/a/274872802_383724

https://dq.yam.com/post.php?id=9360

看查坦人的故事,有點類似台灣原住民的美麗與哀愁呢!

第一天我們從哈特高出發

兩部俄羅斯車,總共連司機共14員(我們只有九位),後來才知,俄羅斯車還載滿五天的糧食。真強的俄羅斯車。

先往木倫方向開,開不到半小時,右轉土路,從此就開始過顛簸人生,路況之差,此生未見,加上俄羅斯車內,根本沒有把手,乘客任由其顛簸。

中午原本計畫在草原上野餐,大雨搗亂,向村莊借廚房與餐廳用餐(有那麼好借啊!),用餐的帳蓬還睡著一個奶奶與小孩,一直望著我們

最後還陪我唱歌,嘻,好單純、熱情的蒙古人!

晚餐就在草原上野餐,此時才知廚娘將瓦斯爐、鍋、碗等炊具都帶上呢!

註:七月的蒙古,晚上九點多天才黑。

用完餐後,本以為再開一下就到目的地,結果一直開到晚上十一點多,中途還下雨陣雨,而開車的司機與廚娘依然故我說說笑笑,一點都不緊張,而我們看著外頭黑漆漆又雷電交加,有如魔戒電影情節,每個人很擔心,擔心什麼也說不上來呢!嘻!

晚上雖住房子,但只有盥洗的水,不能洗澡!

等回程才知這個村落就是「查幹諾爾村」



後記:

l 出國旅行四十天,分成蒙古國、西伯利大鐵路、歐洲三大部份,其中大鐵路是主要目地,遊畢後,蒙古國行程卻驚為天人,值得再次前往呢!

l 蒙古國行程全程委託「卓漢娜」小姐,她是蒙古人,也是台灣的媳婦,中文是在師大學的,相當棒。個人認為,「漢娜」除了旅行社應該有責任外,還多加的貼心與細心,加上配合她的廚娘,煮的食物完全符合台灣人的口味呢。所以去蒙古國玩,委託漢娜絕對是不二選擇。網路上她也蠻出名的。

l 漢娜的姐姐在哈特高開一家民宿「Ms guesthouse.」相當出名,其姐夫是哈特高名人,加上自己年少時的朋友幫忙,資源豐富。到蒙古北邊玩,委託她絕對、絕對、絕對不會錯。今年她也帶團到南邊戈壁。總結,委託漢娜,會讓行程錦上添花。



更多照片請到部落格:https://blog.xuite.net/peter0521.tw/twblog

或臉書:https://www.facebook.com/groups/379032782715865/

欣賞

原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10329596

中餐,廚娘的涼拌清菜很符合台灣人口味

少部份是這種爛路,大部份是更爛的路,更爛的路無法拍照
遇見冰河


鐵甲戰車

此時已經晚上七點,太陽高高掛,就地埋鍋造飯,我們的廚娘這幾天都靠她的手藝
未完待續
感謝 1
2926 次查看
peter0521 的頭像
peter0521
#2
舊 2019-08-30, 22:30
201907月蒙古共和國探訪查坦族人(二)

前言:個人將蒙古國分為五大區塊

1、 中部:有全國最高峰4370公尺、雪山、冰河、湖泊、峽谷、草原,大多原始,沒有道路與指標。須當地有經驗之人帶路。

2、 北部:以庫蘇古爾湖為主;森林與草原,騎馬、划船、查坦人等、目前觀光正在蓬勃發展(要去趕快去,否則觀光成形後,就少了原始風貌)

3、 南部:以戈壁沙漠為主,有亞洲最大的戈壁沙漠。

4、 東部:大都為保護區,網路資訊很少,為何?不知?與中國內蒙交接,其中貝爾湖也為界湖。在中國貝爾湖也是觀光景點,但蒙古國完全沒人提及。

5、 中部:首都烏蘭巴托周遭的歷史遺跡。也是商業團必到之處。

此行僅玩北部一小部份,甚至連烏蘭巴托市區景點「甘丹寺」與總統府廣場都沒有去,實在汗顏。

第二天,一早從查幹諾爾村出發(註一),先經過一大片薰衣草原(野生的),再越過一座山頭後,就開始埋鍋造飯,等查坦人出現。原來我們的司機是已經移居到查幹諾爾村的查坦人,其姐夫還在深山中放牧,之前就約今日(所以前往日期完全不能變更,深山中沒訊號)在某處見面帶大伙進入深山。結果因前一陣子下大雨(註二),草地全變成沼澤地,幸虧司機的技術超群,而未讓車陷其間,但不敢再冒然前進。只得就地野炊,另一方面請人騎馬前往,通知對方將馴鹿群拉出來一點。因此有擔誤到時間。

從早上九點半出發,到野炊地十二點多,直至下午三點才正式騎到鹿。一行人計,團員九人,工作人員七位(漢娜、廚娘、帥哥、司機乙位與三位查坦人—鹿的主人)等同一個探險隊,帶著四天的糧食,前往深山裡。

理論上前往查坦人營地應該費時六小時。但一路上狀況百出,以致騎到八點,決定就定紮營、野炊。這對蒙古人好像習以為常。

騎鹿好騎嗎?個人認為比騎馬還不穩,但比較安全。騎鹿只要你的重心沒抓好,偏一邊,鹿身跟著偏,就會立馬摔下來(正確說法從鹿身上滑下來),因為鹿很矮,所以滑下來不會怎樣。不像馬兒,你的重心如何變,馬個頭高,很穩,不會因你的重心偏移而偏馬身。但騎馬千萬摔不得。

所謂狀況百出;個人就摔下二次,有人摔了六七次,查坦人一看經常摔,就會換鹿騎,一換,就很費時,有時連馬鞍都要一起換。加上一路上都是沼澤地,鹿經常亂走,害得大家剛開始經常摔呢!

之所以說漢娜細心,出發前,她先要了大伙的鞋子呎吋,因為她為每個人準備一雙長筒雨鞋,幸好有這雙鞋,否則,這種沼澤地一踩下去深及小腿,還不好拔出來呢!

在此要贊美一下漢娜那位沉默寡言的帥哥(據說是高中學長,在學生時代就很照顧漢娜)叫啥名字,從一開始到目前從未記住,因為不好發音,嘻~~,他見我雨鞋太大,立馬拿塊破布,先將我的腳裹起來,再塞進雨鞋中,哇哩咧這樣也可以啊,且變成很合腳、很好走。嘻下次可用此法呢,不用再去買護踝或多穿一雙襪子。聽漢娜說,蒙古人都是如此,且裹腳布也一定的裹法,可惜忘了請對方教我一遍呢!

伙伴月香說每天早上起床習慣要喝杯溫開水,從此每天早上帥哥就會拿一杯溫開水給月香呢!

這種沼澤地,很適合鹿行走,所以鹿的速度會比馬快,很奇特吧!

當晚漢娜搭了三個帳蓬,兩頂我們等九位睡,一頂她與廚娘與帥哥睡,至於查坦人睡那,至今不知,只知他們沒有搭帳蓬,好像就地和衣睡覺。要知太陽一下山,溫度立馬下降,我們睡的是零度的睡袋,還是覺得好冷,他們怎麼辦呢!很好奇!

清晨四五點下場大雨,他們怎麼過的啊,我們只知一頂帳蓬被大雨下跨了,另一頂帳蓬有兩只睡袋幾乎濕一半呢!也知清晨六點多就有熱呼呼的開水與奶茶可喝,他們是如何在大雨中燒開水,沒人知曉!這一晚過的有點狼狽,也很值得回味!至於有沒有洗澡!當然沒洗,不過蒙古人都會在溪流旁紮營,所以可以洗臉刷牙,甚至洗手腳。

蒙古國出產的帳蓬真不耐用呢!而蒙古人隨遇而安的個性值得我們學習!

註一:在虎哥地圖上,村旁的湖為「下查干湖」,但沒有村名。有網路資訊指示這地方為白湖保護區(Tsagaan nuur),猜想都對,只是翻譯的不同。

註二:前往蒙古國前一天與漢娜聯絡,她說這幾天北方都一直下大雨,要我們心裡有準備。心想頭已經洗一半,怎麼準備啊!要心理準備在淒風苦雨中騎鹿、騎馬嗎!壞著忐忑不安的心前往。幸好本團有「太陽神」更有「晴男」,賜給我在騎鹿與騎馬時間都是大好天,感謝老天的賜福,也感謝大伙的信任與合作。在蒙古草原上,一天有四季是很正常的現象,可以來一陣大雨,一下子就放晴,不過俄羅斯好像也如此呢!
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10329596#post11263084

註三:在庫蘇古爾湖邊與馴鹿拍照是要花錢的。在中國內蒙的傲魯古雅部落參觀馴鹿是門票的,餵馴鹿也是要錢的!

太晚了,只好就地紮營,廚娘立馬洗手做羹湯
美麗的廚娘

我與漢娜

漢娜與我大兒子同年,具有一顆赤子之心,與蒙古人豪爽的個性,相當好處的人!
初見馴鹿

昨晚住的小村--查幹諾爾村,很美
沿途的野薰衣草

更多照片請到部落格:https://blog.xuite.net/peter0521.tw/twblog

或臉書:https://www.facebook.com/groups/379032782715865/
感謝 1
peter0521 的頭像
peter0521
#3
舊 2019-09-08, 22:00
201907蒙古共和國探訪查坦族人(三)

查坦族人的日常---山中無甲子

前一天的營地離查坦族人營地約兩小時「鹿」程。

抵達前有一個大下坡,怕大伙下坡危險,所以下鹿用走了,也走了快半小時。

看到該族人的營地,想說他們真聰明;

這個營地平坦,周圍全是高山(可擋強風),有三條小溪經過,若沒有熟人帶路根本找不到

從村莊到營地全是沼澤地,要穿過溪流、穿過森林、越過山頭,都是沒有路跡,全憑養鹿人家的直覺走呢!

莫約早上十點抵達營地,當地並無許多查坦人(後來才知小孩還在睡呢)

安頓好第一件事就是洗澡啦,兩天沒洗了!嘻

漢娜說:走遠一點到溪邊洗,但不要用洗髮精與肥皂!

結果;結果;結果;到了溪邊,不敢下水呢?

水好清澈喔!可以直接喝!

就是太冰了,冰到手放在水裡不到一分鍾全變紅色了!

只得用擦澡的,也不錯啦,還可以順便洗衣服!

中午過後,全部的人都出現了

本團帶了兩只風箏及一個飛盤在草地上玩,全部的小朋友也都來了!

吃完中餐,我們這團的都回營帳睡午覺了(九人睡三頂營帳(註))

此時.小孩仍在外頭玩風箏與飛盤,但不一會兒外頭全安靜了,猜想他們也玩累了,也去睡午覺囉!
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10329596#post11278836

午覺醒來約二、三點時,部落都很少人,我們則去爬山。

莫約四、五點,又陸續的跑出來,在營地平坦處,他們架設一張排球網,用小石頭排出排球線,好像全部落的人都來玩排球。小小孩與女孩在旁邊看。伙伴安菁大哥也加入戰局呢。

五、六點時,是擠鹿奶時間(事實上早上去洗澡也見擠奶)

原來我們騎的鹿都是公鹿,母鹿與小鹿在家看管,母鹿每天早晚可擠一次奶。養鹿人家讓我們試試,結果好難擠呢!

七、八點晚餐後,查坦人的小孩,騎馬的騎馬,騎鹿的騎鹿,他們居然是騎鹿比賽速度,類似人們跑步一樣。看誰先騎回來。最特別人,小孩騎鹿,除了一跳就上去了,還不用馬鞍,最多只是底下墊一塊厚布。騎馬也是如此呢!每個小孩視其身材騎適合的鹿!很特別的民族!

此時外頭天還很亮呢!

晚上九點後,團員陸續入睡了,外頭天還亮,還能聽到小孩的吵鬧聲!

天黑後;可以聽到狗吠與追逐的聲音,從東邊跑到西邊,邊跑邊吠,接著又有馬撕叫聲,再晚一點,居然有鹿踢帳蓬聲音,剛開始大伙以為熊來了呢!嘻~~~

就在這種從沒有經歷過的聲音中入睡,很奇妙、很特別!

這就是查坦族人的日常,平常、快樂、悠閒,讓人真正感覺到「山中無甲子」的歲月!

相當值得來喔!

到此的遊客,除了我們這團較大外,其住都是二三個人,全部加起來應該也不足二十人呢!

其他人全都是騎馬進來。事實上,當初與漢娜協商時,她有說可以來回騎馬,到營地再騎鹿,這也是不錯的方式呢!

只是;現在騎馬,那下一個行程在湖邊騎馬,會不會覺得騎太多了呢!各有利幣吧!

註:查坦人的營帳,比蒙古包還簡陃,型狀也較特殊,但遮風避雨都沒有問題,加上漢娜為大家準備的睡袋,且時時都在帳內添加柴火,感覺上還是很溫暖的。

查坦人營地

草藥

鹿奶制品,像乳酪乾

原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10329596#post11278836
鹿肉

帶去的風箏

玩排球

一到營地,漢娜先招呼吃查坦人自制的點心
我們的中晚餐

小孩騎鹿不用鞍

傍晚會有市集,所賣物品同質很高,此時所有的外來客都會到此
走路下坡,到河谷地再騎一小段路就到營地了
每天早晚一次的擠鹿奶,但不好擠,都擠不出來
感謝 1
peter0521 的頭像
peter0521
#4
舊 2019-09-10, 20:30
201907蒙古共和國探訪查坦族人(四)

探訪查坦族人第四天

昨天協調不要在路上大張旗鼓弄中餐,今早先行準備中午行動糧即可!我們先步行,在山坡上等!

養鹿人家說,鹿有一個特性,拉牠離開家時,會頻頻回頭,一直想回家,不想往外走。因此所有騎乘的鹿都由鹿伕一個拉一拉走。

不過這樣也好,雖然騎過一天,但鹿仍然不好控制,由主人統一控制反而走的較快!

一直要拉到森林區,鹿伕才放手,猜想此時鹿兒死心了,也不再回頭望了!

走出來很快,不到四小時,就走到前天車停的地方。

原先兩部車,一部車停在原處,另一部車開回村莊,等我們出來後再開來載我們,結果要開來載我們的車深陷泥沼中,此時可見草原民族的韌性。

每部車上都會有個斧頭,是用來砍樹,再將陷進去的輪胎,扛起來!

必須要說,強啊!

下午很早就抵達查幹諾爾村,要求帶大伙去湖邊擦洗澡!至於怎麼洗,到時就知啦!

到了湖邊,才知,湖好大,好美!第一天到此已經晚上了,隔天一早就離開,根本沒有時間到湖邊!

晚餐因時間較充裕,漢娜準備了烤肉!

在民宿的庭園中,吃晚餐,別有一番風味呢!

真搞不懂,她怎麼準備這麼多糧食啊!

一晚就在滿意、飽足感下睡著了!

通常出國晚上一定會吃助眠劑,但這幾天都沒吃,也睡的很好,可能有累到呢,也或許夢想達成,心滿意足,可以安心睡了!

想想別人騎馬,我們騎鹿,是何等的不一樣啊!相信世上能騎到鹿的人不多吧!

後記:中午用行動糧之處,聽說就是查坦人在入秋後,移出山谷的營地,那裡也有很充沛的水源,地勢也平坦,主要離開車可抵達之處約鹿程兩小時,後來之人可考慮入秋後再過來騎鹿。否則騎到山谷中,是驚險、好玩,但有點累,若只騎二小時,就很不錯喔。加上夏天來此,蚊子太多(應該不是蚊子,比蚊子大隻,且一旦叮到,絕不放手,怎麼趕也趕不走,只有打死牠),團員九個,有兩個被叮的很慘,漢娜的肉更鮮美,大腿以下全被叮的慘不忍睹,伙伴立馬給她吃抗組織安的藥。沒被叮到的人,都是穿兩件褲子(一件正常褲,一件雨褲)、長袖,頭都用魔術巾包好好的,原本是要防曬,意外變成防蚊!建議夏天來此者,一定做好防蚊措施!入秋後再來,惟一缺點,可能會下雪,天氣一定很凍!移出時間,每年並無一個明確時間!

一頭鹿,大約可以承載一百公斤左右的物品,人因高,重心與鹿不在一起,所以會東搖西愰。若所有物品,都貼身綁緊,鹿可以走很快,甚至跑步。載我們出來的鹿伕,同時請司機買了他們的補給品,要載回營地,每一個麻袋,年輕力壯的鹿伕都要很吃力的扛起放在鹿的身上,可見至係有三四十公斤呢!一頭鹿就載了三四包這種袋子!

有人說,讓鹿來載人,有點慘忍!事實不然!查坦人飼養牠,就是來運貨載人的。馴鹿對查坦人的生活是密不可分了,相當是家人,不會輕易宰殺。

司機家的民居,院子大,就在院子裡野餐

今晚主菜羊肉湯,底下是面皮,但放在羊肉湯上煮,變的相當好吃
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10329596#post11282357
虎哥地圖上,這個湖叫「下查甘湖」
很美

陷入泥沼的車

據說入秋後,查坦人就移居到這裡,地勢也很平坦,又有水源,這裡離停車處只有兩小時的鹿程,個人以為,入秋後再來只騎二小時,比較適宜,只是漢娜說,移出的時間每年不定,且到秋冬時會下雪粉冷呢!

最後幫馴鹿拍照
感謝 1
peter0521 的頭像
peter0521
#5
舊 2019-09-11, 15:22
201907蒙古共和國探訪查坦族人(五)完結篇

今日又原路開回哈特高

幸好,一路上沒有擔誤啥時間,到哈特高下午四五點而以!

中途,還是在草原河流邊野餐,不過感覺好悠閒,

要不是河水太冰了,真想下水呢!

原本漢娜建議,要不要再玩一天到一個可以釣魚的地方,露營、烤魚,聽起來是不錯,但但但,或許有點年紀了,還是回哈特高了!
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=10329596#post11283712

漢娜姐姐的民宿(MS guesthouse),設備很齊全,有熱水可洗,乾淨沒有味道的旱廁(沒有水的廁所稱旱廁)。據說民宿(MS guesthouse)在法國很出名,只因法國有的旅遊台報導:蒙古國是世界上最值得去的十個國家之一。而MS guesthouse就成為法國人的首選了。

住過幾間蒙古包,才知蒙古包也有好壞之分(空間大小、床墊舒適度、裡頭整潔、設備、單床被套天天換等等、蒙古包之間的距離)而MS guesthouse除了空間大小有區分外,其他都是滿分,相當舒適。蒙古包裡頭的設備很重要,原則上,只有床、火爐。好一點的還有桌、椅。但個人覺得掛勾或衣架也很重要。有許多蒙古包是沒有衣架或掛勾的。所以到蒙古國,帶衣架或曬衣繩是必備的!將洗過衣物掛到火爐的正上方,一下子就乾了!

原本蒙古包間距離很寬,理論上這頂蒙古包不會吵到另一頂,結果,當晚有十多個法國年輕人,在餐廳外的桌椅上飲酒、大聲喧嘩到凌晨一點半,團員分住三頂帳,同時都被吵到一點多。原來外國的月亮不是圓的。隔天問漢娜,為何不貼個告示牌,請於晚上十點後輕聲細言,她的回答更妙;不行;來蒙古玩就是要放空,無拘無束。乍聽之下,好像有理,但但但,無拘無束行為已經干擾到他人的睡眠呢!也佩服漢娜她們,因為她們是睡在餐廳旁邊,應該被吵的更厲害吧!

此行出國四十天,發現外國月亮真的不是圓的(有多次晚上被吵到不能睡,甚至在芬蘭的高鐵上,隔壁四人音量之高,令人快抓狂,搞不懂,為何同為外國人不去制止呢,若是我們高談闊論,一定被制止)反向思考,台灣人的水準變高了!

在此建議,出國耳塞與助眠劑是必備品。
蒙古包裡頭擺設簡單。床、火爐、桌子!

每頓飯店,漢娜一定會準備冰棒或冰淇琳,可惜沒照到沙棗冰淇琳,很特殊,很好吃!在蒙古國沙棗飲料很普遍也最便宜,到俄羅也有,甚至還有沙棗做保養品,但芬蘭還是可見沙棗飲料,但貴許多了!

種水餃在蒙古國與俄羅斯都很出名
羊眼睛

這木屋有餐廳與主人的房間,昨天法國人就在屋簷下喝酒聊天到凌晨
是MS guesthouse

漢娜很喜歡自拍

中午吃意大利面,不同的是,不是豬肉,而是牛肉
河水很清澈,但少有人敢下水,太冰了!
氈子是給我們坐的,蒙古國習慣就地而坐
感謝 1
klum
#6
舊 2019-09-14, 13:19
感謝分享
keifei
#7
舊 2019-12-13, 11:00
2018年去的內蒙古,一讓我留下深刻的記憶。
請問外蒙古現在還過着遊牧的生活麼
peter0521 的頭像
peter0521
#8
舊 2019-12-14, 15:34
大部份的人,並非過著遊牧生活喔