背包客棧自助旅行論壇
[印度]喀拉拉的藝術文化非常多元從葡萄牙到回教及印度教不同民族及信仰的人,在這印度最美麗的水鄉之國安身立命,並發展數十種音樂舞蹈、戲劇等表演藝...,使用的話是淡米亞話或美來亞藍的白話文。 Ref www.indianandworldmusic.net :-) :-D :-O
訂房比價
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
台北印度愛樂中心 台北印度愛樂中心 目前離線
背包客
文章: 17
#1
感謝: 6次/2篇
註冊日期: 2004-10-14
舊 南印:喀拉拉(Kerala)的傳統舞劇--KATHAKALI - 2004-10-27, 00:20

喀拉拉的藝術文化非常多元從葡萄牙到回教及印度教不同民族及信仰的人,在這印度最美麗的水鄉之國安身立命,並發展數十種音樂舞蹈、戲劇等表演藝術,在網站上已介紹過卡塔卡利及古力牙坦,即日起將其他各類形將在此先連載,待本人到南印度獲得第一手影象將以圖文並茂再放到網站,做完整報導!
01)查維吞那可姆Chavittunatakom
查維吞那可姆Chavittunatakom喀拉拉基督教戲劇的表演藝術,16世紀葡萄牙人在喀拉拉的殖民化的藝術,可追朔到歐洲基督徒的奇異的恩典的表演藝術,涵蓋音樂、戲劇、表演、穿吉利可Greco的羅馬戲服,連表演中的戲隅也是歐風的,在過去查維吞那可姆是在戶外舞台,逐漸移到教堂或基督徒的聚會所,使用的話是淡米亞話或美來亞藍的白話文。

Ref www.indianandworldmusic.net
被閱讀8476次
回覆時引用此篇文章
adamchang adamchang 目前離線
背包客
文章: 15
#2
感謝: 3次/3篇
註冊日期: 2004-06-14
舊 KATHAKALI---kerala的南印度傳統舞劇 - 2004-11-07, 01:33

來到南印的kerala,一定不能錯過kathakali.

kathakali,南印度傳統舞劇,katha指的是story,kali指的是play
在劇中,利用各種手勢來表達劇本的內容.

kathakali源自於17世紀,它的前身是另一種只在皇室中才會看到的舞劇叫
做"Ramanattam",但是隨著皇室沒落,這種傳統舞劇也漸漸消失了.
直到1930,有個偉大的詩人"MAHAKAVI VALLATHOL NARAYANA MENO"
才努力的將這個傳統舞劇找回,一直演變到現在,就成了kathakali.

在kathakali中,化妝是非常重要的,通常需要花掉一個小時的時間.
才能將整個妝化好,舞者會直接在舞台上化妝,觀眾可以從他們化妝的
過程了解有多複雜.甚至眼睛中都需要加上顏料,通常表演是晚上六點
開始,而觀眾在5:00就可以進場觀看化妝的過程





在化妝完之後,正式表演前,會有一段示範,示範如何透過表情,手勢來傳達劇本的
內容,我認為這是最精彩的部份,複雜的手勢,生動的表情,更厲害的是靈活的眼
睛...我看了都傻了





正式表演大約會有一個小時,不過完整的kathakali舞劇的時間很長.
所以我們看到的表演其實只是劇本的一小部份


原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=795#post8008





結論,
kathakali已經被UNESCO列為世界遺產中口述與無形遺產的一項
我認為這絕對是必須去看的一個傳統舞劇,只要花100RS,你就會發現傳統文化
的精彩甚至他們傳承文化的用心.推薦給大家..
回覆時引用此篇文章
台北印度愛樂中心 台北印度愛樂中心 目前離線
背包客
文章: 17
#3
感謝: 6次/2篇
註冊日期: 2004-10-14
舊 re: KATHAKALI---The Traditional Art Form Of Kerala - 2005-01-05, 21:53

卡塔卡利舞劇

1913年印度大文豪諾貝爾得主,泰戈爾曾寫專文向西方國家,極力推廌印度傳統卡塔卡利舞劇;泰戈爾認為卡塔卡利集舞蹈、戲劇、啞劇、文學於一身,比美西方的芭雷舞劇。印度卡塔卡利融合了文學(Sahithyam)、音樂(Sangeetham) 、繪畫(Chithram)、表演(Nathyam)、舞蹈(Nritham) 五种芸術之大成;卡塔卡利堪稱印度最重要的文化財之一,也是人類史上戲劇舞蹈奇靶!

在西方,很難找到近似的舞台表演,在東方僅日本能劇堪以相提並論。但能劇抽像、嚴肅,節奏優雅,對白內容,即便日本人也不容易体會。

卡塔卡利15世紀發源於南印度,初期是鄉間民歌結合宗教舞蹈,隨後再度融入亞利安這外來的文化元素,劇碼仍以印度教或印度神話故事為主幹。

16到17世紀,廣受地方士坤的喜愛,成為印度慶典的主要酬神戲碼。可能士坤,參予過頭了,部份戲碼,對神明不敬,遭受到印度教寺院,不得在寺院演出的禁令,因此卡塔卡利舞劇,一度中落!20世紀,經由對復興印度伝統文化之有心人士的努力,卡塔卡利再度興旺; 由男性專屬的卡塔卡利也開始接受女性參予演出。 卡塔卡利舞劇/台北印度協會 卡塔卡利每一個角色善惡忠奸,非常分明,這和中國平劇的彩粧功能,有異曲同功之妙,演員的臉部,全部塗上屬性分明的粧,男性基本上是以綠色系,臉塗大紅色,眼晴週邊畫黑色,額頭塗上不同的色彩。頭上依不同的角色,帶不同尺寸的大冠帽。冠帽下方將黑髮下垂。女演員可能加入較晚,臉上化的是淡粧,加上面紗或面罩而己。演壞人角色的則附上紅色或黑色的鬍子。不論男女演員都身著大朋裙。其他飾品,則分別掛在脖子上,手上,腳上繫鈴。

更多有關 KATHAKALI 請上華文最大印度音樂文化站www.indianandworldmusic.net
回覆時引用此篇文章
ruby ruby 目前離線 ruby 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Nepal
版面管理員
文章: 2,156
#4
性別: 秘密
感謝: 973次/489篇
註冊日期: 2004-06-11
舊 re: 南印度行程(14-16天) - 2006-08-14, 14:14

我在喀拉拉的期間,想排入看Kathakali的行程
看過一些文章,據說在科欽、Trivandrum都有很多地方可以看Kathakali
但不知道有沒有哪裡是特別好的?還是都差不多?
在Trivandrum有間Margi Kathakali School,但這裡似乎重點在於教學
所以目前不知應該怎麼選擇
回覆時引用此篇文章
GO INDIA GO INDIA 目前離線
版面管理員
文章: 817
#5
旅遊相簿: 8
感謝: 176次/78篇
註冊日期: 2004-05-31
舊 re: [舞蹈與音樂] 南印:喀拉拉(Kerala)的傳統舞劇--KATHAKALI - 2006-08-14, 19:13

我之前找的資料都是指向 KOCHI
至於為什麼?倒沒人解釋
我自己是這樣推想, KOCHI的優勢或許在:演技,服裝及普遍性(在KOCHI每晚都有)
在KOCHI有4家, 我個人推薦KARALA KATHAKALI CENTRE
回覆時引用此篇文章
ruby ruby 目前離線 ruby 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Nepal
版面管理員
文章: 2,156
#6
性別: 秘密
感謝: 973次/489篇
註冊日期: 2004-06-11
舊 re: [舞蹈與音樂] 南印:喀拉拉(Kerala)的傳統舞劇--KATHAKALI - 2006-08-14, 19:34

可以請問你為什麼推薦這家嗎
我看Lonely Planet,好像也特別推薦這家
回覆時引用此篇文章
GO INDIA GO INDIA 目前離線
版面管理員
文章: 817
#7
旅遊相簿: 8
感謝: 176次/78篇
註冊日期: 2004-05-31
舊 re: [舞蹈與音樂] 南印:喀拉拉(Kerala)的傳統舞劇--KATHAKALI - 2006-08-14, 20:08

場地及演員吧 對 還有網路資料跟LP也推這家
我看其它三家 人很少 場地沒那麼"到地"
KARALA KATHAKALI CENTRE 是用椰子葉編的棚子搭的
現手上沒有妹尾那本 不確定他畫的是不是這家
但這家的外觀倒是跟書一樣說....
這家在LP2003的地圖標的是舊址 2005才搬到新的地方來的
現址在那個頗美的The Brunton Boatyard Hotel 大門對面小路裡

不確定跟adamchang是不是看同一家 (那時有寫信問過他)
我也覺得開演前30分鐘的動作及人物解說及示範是精華

我在kochi fort那幾天 在街上跟旁白的那位遇到好幾次
(因為在台上他也沒化妝 所以還認得出來 )
他白天還很賣力在街上騎著歐托拜發傳單
亞洲觀光客真的很少啦 他居然還記得我跟我朋友
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題



主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具