背包客棧自助旅行論壇
[日本九州]我預計2月18從博多搭車去由布院,但時刻表下面一堆英文,請問是甚麼意思?麻煩大家幫忙翻譯,謝謝!...
訂房比價
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 優惠專區 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
0723 0723 目前離線 0723 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包客
文章: 9
#1
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2015-11-16
舊 請問由布院之森時刻表內容 - 2015-12-30, 19:44

我預計2月18從博多搭車去由布院,但時刻表下面一堆英文,請問是甚麼意思?
麻煩大家幫忙翻譯,謝謝!
上傳的圖像
 
被閱讀5136次
回覆時引用此篇文章
sam2510 sam2510 目前離線 sam2510 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包客
文章: 33
#2
性別: 男生
感謝: 2次/2篇
註冊日期: 2011-02-12
舊 回覆: 請問由布院之森時刻表內容 - 2015-12-30, 21:56

我自以為是的理解看法,請大家指正

「由布院之森全車指定席」
「在某些日子,由布院之森的一些列車(幾乎全部了)改成用由布號來取代行駛」

有錯請鞭
回覆時引用此篇文章
阿偉哥 阿偉哥 目前離線 阿偉哥 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包高手
文章: 69
#3
性別: 秘密
感謝: 18次/18篇
註冊日期: 2015-05-13
舊 回覆: 請問由布院之森時刻表內容 - 2016-01-02, 23:24

引用:
作者: 0723 (原文章)
我預計2月18從博多搭車去由布院,但時刻表下面一堆英文,請問是甚麼意思?
麻煩大家幫忙翻譯,謝謝!
yufu好像是由布號 自由席
mori 是由布院之森
135是福岡到由布
246是由布到福岡

由布號有位置就可以搭
森要提早劃位 有位置才能搭

這是我查到的資料 有錯請告知

今年八月要去 希望沒錯
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題



主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具