背包客棧自助旅行論壇
[美國綜合]請問我們家妹妹2003年11月生, 如果今年暑假去美國會是進入幾年級呢?我需要準備哪些資料從台灣帶過去嗎?入學的時候會做什麼測驗嗎?目前預計去後會住在 LA...
訂房比價
daisy 1991 daisy 1991 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包客
#1
文章: 18
性別: 秘密
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2017-02-02
舊 美國公立高中入學 - 2019-02-11, 16:59
請問我們家妹妹2003年11月生, 如果今年暑假去美國會是進入幾年級呢?
我需要準備哪些資料從台灣帶過去嗎?
入學的時候會做什麼測驗嗎?
目前預計去後會住在 LA
1
7556 次查看
katmai 的頭像
katmai
版面管理員
#2
文章: 20,644
性別: 男生
感謝: 7,479次/6,447篇
註冊日期: 2005-01-27
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-12, 13:41
請查該州、該縣、該學區的官網
教育是地方事務,各地的規定都不同
有大約的地址,就可以查到學區的名字,就可以查到入學的規定
這些規定一般都沒有例外
1
katmai 的頭像
katmai
版面管理員
#3
文章: 20,644
性別: 男生
感謝: 7,479次/6,447篇
註冊日期: 2005-01-27
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-12, 15:37
在google輸入chino hills high school enrollment就可以得到下面資料:
Chino Hills High屬於Chino Valley聯合學區:
https://www.chino.k12.ca.us/domain/5348
學區官網的入學指南竟然有簡體中文版的,有點厲害
https://www.chino.k12.ca.us/Page/21228
1
MikeH MikeH 已通過手機驗證. 門號所屬國家:United States
客棧之光
#4
文章: 1,117
性別: 男生
感謝: 468次/433篇
註冊日期: 2015-01-14
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-12, 23:55
建議準備最近一兩年的成績單翻譯本
高中選課時 可作為參考
但若英文程度趕不上 多半也不能選較高深的課程

不過真正得準備的 是實際居住在該學區的證明
但若真的租房或買房住下來
這些其實不難
1
daisy 1991 daisy 1991 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包客
#5
文章: 18
性別: 秘密
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2017-02-02
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-13, 08:45
引用:
作者: MikeH (原文章)
建議準備最近一兩年的成績單翻譯本
高中選課時 可作為參考
但若英文程度趕不上 多半也不能選較高深的課程

不過真正得準備的 是實際居住在該學區的證明
但若真的租房或買房住下來
這些其實不難
目前是規劃以該學校的學區內租房, 所以有租任契約應該就可達到實際居住的證明吧?
還有請問高中入學時是否會有英文程度或學科的測驗呢?
fou 的頭像
fou
客棧之光
#6
文章: 15,526
性別: 女生
感謝: 7,951次/6,666篇
註冊日期: 2015-05-15
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-13, 09:05
引用:
作者: daisy 1991 (原文章)
目前是規劃以該學校的學區內租房, 所以有租任契約應該就可達到實際居住的證明吧?
還有請問高中入學時是否會有英文程度或學科的測驗呢?
那也要學校沒有滿, 還有缺額. 如果你理想的學校該年級沒有缺額, 你在學區租房子也沒用. 先到學區辦公室了解學校有沒有空額. 你也要仔細看學區內不同學校的分法. 有時會微調的. 總之, 要從學區辦公室開始.
沒有考試, 但是老師如果發現英文程度不行會馬上安排補強課程.
你的小孩如果本身英文沒有很好, 要畢業會很辛苦.
1
katmai 的頭像
katmai
版面管理員
#7
文章: 20,644
性別: 男生
感謝: 7,479次/6,447篇
註冊日期: 2005-01-27
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-13, 09:58
由於這是義務教育,除非學生的行為違反校規,否則也不能不讓他讀。程度再差都可以讀。
學區裡的熱門學校如果沒有空位,就會擠出一個該學區的不熱門的學校的空位給你。

雖然英文不好理論上會安排補強課程,但是許多學校沒有足夠的資源(尤其在加州)
所以該生的遭遇,就會由命運/福報來決定。
福報好的學生,在對的時間遇到對的學校、老師、校長,就會有足夠的資源給他個別輔導、上特殊課程。
福報差一點的學生,就只能被放牛吃草,因為沒有校長、老師有空另外教他,也不幸的沒有特殊課程的存在。
學生就會很可憐、格格不入、有可能被欺負。
1
daisy 1991 daisy 1991 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
背包客
#8
文章: 18
性別: 秘密
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2017-02-02
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-13, 10:35
引用:
作者: katmai (原文章)
由於這是義務教育,除非學生的行為違反校規,否則也不能不讓他讀。程度再差都可以讀。
學區裡的熱門學校如果沒有空位,就會擠出一個該學區的不熱門的學校的空位給你。

雖然英文不好理論上會安排補強課程,但是許多學校沒有足夠的資源(尤其在加州)
所以該生的遭遇,就會由命運/福報來決定。
福報好的學生,在對的時間遇到對的學校、老師、校長,就會有足夠的資源給他個別輔導、上特殊課程。
福報差一點的學生,就只能被放牛吃草,因為沒有校長、老師有空另外教他,也不幸的沒有特殊課程的存在。
學生就會很可憐、格格不入、有可能被欺負。
學校沒有足夠的資源(尤其在加州) ..... 是因為經費問題嗎?
controlc
背包大俠
#9
文章: 134
性別: 秘密
感謝: 63次/55篇
註冊日期: 2011-10-26
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-13, 14:42
學區都會有ELD program, 你可以先參考這個,再聯絡你想去的學區詢問進一步的資訊
https://www.fuhsd.org/academics/academic-support/english-learners

學區會按英文能力建議選修哪些課程,美國高中升學競爭也是很激烈,新移民如果受限於語言能力,
在校成績受到影響,對申請大學不利,另外有些家長很排斥ELD課程,這些事最好都先考慮一下
1
katmai 的頭像
katmai
版面管理員
#10
文章: 20,644
性別: 男生
感謝: 7,479次/6,447篇
註冊日期: 2005-01-27
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-13, 14:52
引用:
作者: daisy 1991 (原文章)
學校沒有足夠的資源(尤其在加州) ..... 是因為經費問題嗎?
加州的教育經費是不太足,但每個學區有很大的不同
很多明星學校都是靠家長會、學生家長捐款才有足夠的錢來把學校辦好。

加州的12年國教在美國50個州是排第44名
“Quality Counts” grades for California education
K-12 achievement: D+
School finance: D+
Chance for success: C
Overall grade: C-
1
controlc
背包大俠
#11
文章: 134
性別: 秘密
感謝: 63次/55篇
註冊日期: 2011-10-26
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-14, 14:04
評鑑的評分標準是評鑑者(們)自訂的,分數也是評鑑者(們)自我意識決定的,
上帖的評鑑中只有3州得B級,大部分州都是C級,所以參考就好,不要太認真

但是確實加州每位學生的平均教育經費是全國倒數的,學區財務是有分basic aid
和revenue limit兩類, 簡單的說就是自籌(有錢)和靠州政府補貼(窮的),
經費和學生表現有沒有關係?很難說, 比較這3個頂級學區, Palo Alto學區是每人近$2萬,
Cupertino學區和Fremont市的Mission學區是$1萬, 加州平均是$1萬2,為甚麼會這樣?
沒人能解釋清楚

家長會,學生家長捐款主要是用在課外活動上,不會用在人事費用,
學區經費8成以上都是用在人事費用(薪資加福利),所以新建,翻修校舍多需要發行債劵

加州的學校資訊在這網站上都有 http://www.ed-data.org/
看樓主覺得哪些項目比較重視: 經費,English learner的比率,免費午餐人數,
升學率,考試成績,... 自己研究一下
2
賈媽 的頭像
賈媽 賈媽 已通過手機驗證. 門號所屬國家:United States
客棧之光
#12
文章: 10,009
性別: 女生
感謝: 3,783次/3,320篇
註冊日期: 2014-01-31
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-14, 15:16
引用:
作者: controlc (原文章)
評鑑的評分標準是評鑑者(們)自訂的,分數也是評鑑者(們)自我意識決定的,
上帖的評鑑中只有3州得B級,大部分州都是C級,所以參考就好,不要太認真

但是確實加州每位學生的平均教育經費是全國倒數的,學區財務是有分basic aid
和revenue limit兩類, 簡單的說就是自籌(有錢)和靠州政府補貼(窮的),
經費和學生表現有沒有關係?很難說, 比較這3個頂級學區, Palo Alto學區是每人近$2萬,
Cupertino學區和Fremont市的Mission學區是$1萬, 加州平均是$1萬2,為甚麼會這樣?
沒人能解釋清楚

家長會,學生家長捐款主要是用在課外活動上,不會用在人事費用,
學區經費8成以上都是用在人事費用(薪資加福利),所以新建,翻修校舍多需要發行債劵

加州的學校資訊在這網站上都有 http://www.ed-data.org/
看樓主覺得哪些項目比較重視: 經費,English learner的比率,免費午餐人數,
升學率,考試成績,... 自己研究一下
有的學校音樂美術電腦(請老師)跟器材這些都需要家長捐款來支持,甚至學校影印紙那些費用都在內。或者家長要付出義工時間(提供時間教導美術音樂那些....). 當然每個學校情況不同. 以前我兒子在洛杉磯好學區讀過三間, 每家家長會「建議」的最低捐款金額都不同。 金額高約還可上「榜」. 捐五百,一千,都有上(有的學校更高). 金額不夠就不斷辦募款活動。同樣約五百人左右的學校有間募款目標四萬多,有間一萬多近兩萬,另外在較窮的社區那家就隨意捐多少都行(現在華人多,學校分數提高,換校長了,情況可能改變)因為學校屬Title II, 有補助吧。
有一年某間學校在開學的第一個月就有四次的捐款捐文具跟募款活動(捐一箱印表紙就三十幾元耶,另外自己的文具跟教室用品也要買,捐現金一百多,還有買書活動跟其他, 我說分開不同月份還捐的比較多一點,安排在同一個月正好每樣都減少一點....)
不過也有比較有錢的網友覺得這是應該的,反正都是用在孩子身上。當然他們節日時給老師的禮物也是很大方。有兩年學校老師不好,我買的幾百元禮卡都沒送出去,最後另外買便宜的禮物用漂亮的紙袋裝著⋯⋯我兒子小時候上很多復健課,我過節要送給老師助教跟復健老師加起來就十五位。)
說這麼多,當我在網站抱怨時,也有朋友說他們的學區都不太募款的, 沒有募款壓力。
1
madamwang
背包客
#13
文章: 24
性別: 女生
感謝: 3次/2篇
註冊日期: 2018-04-15
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-14, 23:51
請問若去美國唸9年級的公立高中(小孩是美國公民), 可以降級從8年級唸嗎?(多ㄧ年學好英文)是否建議降級唸?還是直接唸9年級高中也能夠跟得上, 日後申請大學也不至於唸太差的學校?聽說私校才可以降級唸, 公立學校不能?還是看學校?
1
賈媽 的頭像
賈媽 賈媽 已通過手機驗證. 門號所屬國家:United States
客棧之光
#14
文章: 10,009
性別: 女生
感謝: 3,783次/3,320篇
註冊日期: 2014-01-31
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-15, 00:17
引用:
作者: madamwang (原文章)
請問若去美國唸9年級的公立高中(小孩是美國公民), 可以降級從8年級唸嗎?(多ㄧ年學好英文)是否建議降級唸?還是直接唸9年級高中也能夠跟得上, 日後申請大學也不至於唸太差的學校?聽說私校才可以降級唸, 公立學校不能?還是看學校?
一般是不給降級念的. 但也有少數例外(美國很大. 州那麼多). 因為降級代表受基礎教育時間延長. 付出的經費更多.
比較大家想去讀的學校更是不會讓學生降級.
以前有個鄰居五年級了連基礎拼字都還不太行. 功課爛也是一路唸上去.
有的地區高中生畢業率只有百分之七十幾. 書讀不好也沒有留級重唸. 就是畢不了業. 或是結業. 或退學.

八年級是初中. 九年級是高中. 完全不同的境界.
九年級能不能追上要看小孩努力程度跟資質. 還有目標是怎樣......我兒子六年級的課本我就看不懂了....只能放生.
九年級要追上的機會還很大. 還有要看學校競爭程度. 程度普通的孩子放在全都是很強的學生裡就會看起來很不行. 放在程度有上有下比較平均的學校壓力就比較輕. 放在分數比較少的學校. 努力幾年可能就變雞首了.
當雞首的好處是. 有的大學會把是否為該高中成績前1%考慮進去.
在好學區的優點是. 如果孩子已經是非常優秀的. 要找同樣優秀的同學去參加校外學術競賽比較找得到隊友.
katmai 的頭像
katmai
版面管理員
#15
文章: 20,644
性別: 男生
感謝: 7,479次/6,447篇
註冊日期: 2005-01-27
舊 回覆: 美國公立高中入學 - 2019-02-15, 11:15
引用:
作者: madamwang (原文章)
請問若去美國唸9年級的公立高中(小孩是美國公民), 可以降級從8年級唸嗎?(多ㄧ年學好英文)是否建議降級唸?還是直接唸9年級高中也能夠跟得上, 日後申請大學也不至於唸太差的學校?聽說私校才可以降級唸, 公立學校不能?還是看學校?
99%的公立學校都是絕對不能降級
校長幾乎不會破例

私立學校當然就好講話得多


搜尋文章