背包客棧自助旅行論壇
[九州旅遊好文]《山鹿燈籠祭》山鹿燈籠的起源可以追溯到2000年前的彌生時代。相傳日本第12代天皇「景行天皇」一行來到菊池川一帶時,因大霧而迷失方向,...--------------熊本縣北觀光指南(中文):山鹿溫泉觀光協會(日文):平山溫泉觀光協會(日文):山鹿探訪なび(日文、中文):
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 景點地圖 背包幫 搜尋 今日新文章 註冊 登入論壇
回覆   發表新主題
 
主題工具
ノブ ノブ 目前離線 ノブ 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Japan
背包大俠
文章: 149
#1
旅遊相簿: 1
性別: 男生
感謝: 142次/73篇
註冊日期: 2015-01-13
舊 熊本夢幻祭典 - 山鹿燈籠祭 & 百華百彩 - 2017-06-10, 11:57

《山鹿燈籠祭》
山鹿燈籠的起源可以追溯到2000年前的彌生時代。
相傳日本第12代天皇「景行天皇」一行來到菊池川一帶時,因大霧而迷失方向,村民手持火把照亮道路,前去迎接天皇。天皇大悅,命當地人在此建立行宮。從此以後,山鹿的人們每年都會手持火把供奉至行宮當中(現大宮神社)。
至室町時代時因山鹿和紙工藝盛行,開始以紙做金燈籠代替火把供奉,這也就是「山鹿燈籠」的由來。
山鹿燈籠祭詳細資訊:https://goo.gl/R9dyb2

《山鹿燈籠祭海報》

由「鶴田一郎」設計,平成28年 山鹿燈籠祭海報。
大師已經為山鹿燈籠祭設計了28個年頭,每年的風格都不盡相同!
歷年海報:https://goo.gl/H3jHDS

8/15〈第一天〉
《供奉燈籠舞》

原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1957102
祭典第一天晚上6點30分左右,大宮神社境內會舉辦燈籠祭祀儀式。
此時山鹿燈籠舞保存會會於正殿前演出「奉納燈籠舞」,為祭典展開序幕。

※「山鹿燈籠舞保存會」致力於燈籠舞的發展與傳承,積極參加國內外大大小小的活動,據說只有未婚女性才能加入!
山鹿燈籠舞保存會介紹:https://goo.gl/Isf1GZ

《市街》

隨後步行至市街中,還可以看到各團體演出的流水燈籠舞,以及各種大大小小的精采表演,會一直持續至晚間11點左右結束。

《裝飾燈籠》

在欣賞演出之餘,街上也可看到各式各樣的造型燈籠,這些燈籠都稱為「山鹿燈籠」。
其展示的燈籠為供奉給大宮神社的奉納燈籠,每年由各町分別委託燈籠師製作。
另外,屋台也是相當地多喔!

《花火大會》

接近傍晚時分,大家無不穿著浴衣,聚集在菊池川河畔,等待著花火大會開幕。
晚間8點準時開始,約4000發的花火伴隨著驚嘆聲陸續施放。
由於和煙火的距離真的是相當接近,現場的震撼力到現在還是記憶猶新!

8/16〈第二天〉
這天活動會比較盛大,人潮也是最多的一天。
《千人燈籠舞》

約於晚間6點45分開始到10點為止,分成兩場,會在山鹿小學舉辦祭典主要的重頭戲。即是由千位女性頭頂金燈籠,隨著民謠翩翩起舞的「千人燈籠舞」,場面相當地夢幻!
一樓免費進場參觀,有設置看台的部分需買票進場。由於紙作燈籠相當怕水,所以若遇小雨需套上專用透明塑膠袋,遇大雨則取消活動。


千人燈籠舞前的餘興演出,據說前年熊本熊部長也有跟著一起跳呢。


千人燈籠舞主要參加人員為市內人士。約於每年六月初開始募集200名市外人士,外國人也OK。在正式演出前參加三次以上的練習就可以了!


台上跳舞的為燈籠舞保存會。


舞者頭上的金燈籠相當輕盈,重量約100公克 = 3顆蛋的重量。燈籠內的燈光主要使用特製的LED燈,一滅一滅的,就跟真正的燭火飄渺一樣!

《松明行列》

晚間8點開始在菊池川河畔舉行景行天皇奉迎儀式,隨後開始松明行列的活動,一路步行至千人燈籠舞的會場中。

《上燈籠》

千人燈籠舞結束過後,正式展開擁有六百年歷史的上燈籠儀式。
展示完的奉納燈籠會於8月17日清晨0點前,由市民們將擺設在市中心各地的燈籠上轎,喊著「Hai Tourou」抬往大宮神社,供奉神明。在神前完成淨化儀式後,會放置在大宮公園展示。


以前會於黎明時分舉行「下燈籠」,也就是把神社展示的燈籠帶回各町。但目前則是搬到神社的燈籠殿內進行收藏,在接下來的一年內供來訪的遊客觀賞。所以大致上會於8月17日清晨1點前結束。

------------------------------------------------------------------------------
2016年 山鹿燈籠祭手冊(日文)
正面:https://goo.gl/87mR3S
祭典相關介紹、時間表、抽獎活動、贊助廣告…等。
背面:https://goo.gl/25v7oB
市區地圖、千人燈籠舞會場圖、巴士時刻表、觀光設施簡介…等。
------------------------------------------------------------------------------

《百華百彩》
百華百彩於每年2月份的每周五、周六晚間舉辦。
此時九州天氣也相當地冷,約-1度~4度上下,運氣好點說不定會下雪!
但山鹿這地方一年下雪次數相當少,只有1~2次而已…

欣賞時間大約是晚上7點~10點,約5點半時會開始點燭火。
除了當地居民外,遊客也可以參與點燈!
※點燈需準備長柄打火機。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1957102

百華百彩詳細資訊:https://goo.gl/K3XDxK

《點燈儀式》

第一天會由山鹿市市長在八千代座旁的廣場舉辦點燈儀式。
結束後由燈籠舞保存協獻上一曲燈籠舞。
到時候會看到一堆長筒大砲和閃光齊發…
若想要拍到好照片,建議可以早點卡位!

※為了遊客安全,活動會場內禁止使用三腳架,部分地區禁止使用一腳架。

《八千代座周圍》

點燈儀式旁的竹燈裝飾是由一位藝術系的教授親手打造!
在LED燈和燭火的交互運用下,色彩顯得相當美麗夢幻。


和傘也是由藝術系的學生們所繪製,每個作品的巧思都不同!


另外,除了活動展示作品外,在各店家也都可以購入裝飾用的和傘。

《石門、金剛乘寺周圍》

沿著豐前街道而下,每個角落都可以發現美麗的燈飾。


來到了石門前,微開的和傘就像似一朵朵的小香菇。


通過石門,到了金剛乘寺…個人認為最美的地方就是這了!
來往人潮也是最多的,想要等到沒人真的只能在開始或結束前拍攝。

《櫻湯周圍》

沿路閃露光芒的燭火。


可以邊泡腳邊享受美景。


滿是竹燈的景色也相當令人著迷。


來到櫻湯後,往東側的地方前進。


發現到有小型室內舞台!
照片中的是花童(はなわらべ)的演出。
年紀小小的,舞蹈卻是相當精湛!

其實途中還有很多小店別出心裁的燈飾!

歡迎台灣高雄…嗯…!?


劍心和志志熊!


相當精緻的雕刻藝術。

其他還有很多很多意想不到的地方!
另外,聽說每年的設計都不太一樣!
很期待明年會有什麼樣的新燈飾!

《山鹿風情物語》
於八點在八千代座中,會舉辦山鹿太鼓和山鹿燈籠舞的演出。
演出時間約70分鐘,門票有一半可以當作消費券,拿去合作的店家消費。

入場券限當日販售,約晚上6點在八千代座門口開始售票。
由於沒有劃位,座位可以自由選擇。
※要注意的是場內最多可容納約600多人,早點買票早點入場才不會太匆忙。


這天坐了滿滿的人…
上圖是坐在面對舞台右手邊二樓的位置。
當地人稱這個位子是「上座」,也就是VIP的位置!
各位可以依自己喜好去選擇座位。


一開始是山鹿太鼓的演出!
演出時中間舞台還會旋轉,相當特別!


中途休息會有抽獎活動。
只要有買門票就可以參加抽獎!




最後是山鹿燈籠舞演出。一共有三首,燈籠娘優雅的舞姿真的是很漂亮。


結束後如果不急的人,可以在門口稍微等一下。
燈籠娘會出來和大家見面,到時可以拍下她們美麗的身影!

2016百華百彩拍攝影片:

《交通方式》
主要以自駕會比較方便,再來就只能坐公車抵達。
可從熊本交通中心、南關、玉名站、肥後大津站、菊池等地搭乘產交巴士前往。
祭典舉辦期間,可能會有交通堵塞的情形發生。

《住宿》
基本上山鹿溫泉旅館都位於市中心,所以不必擔心會走太遠。
只是祭典當天很容易滿房,至少在半年前就要開始預訂,而且費用會高一些。
接近祭典時也有可能會釋出一些房間,需寫信洽詢山鹿溫泉觀光協會。

如果是自駕的話,相當推薦平山溫泉的旅館,離市區約10分鐘車程。
算是山鹿的秘湯,獨棟和露天溫泉相當多,且景色也很優美。
有接送巴士的不少,加錢的部分可能要打電話過去確認。
------------------------------------------------------------------------------

熊本縣北觀光指南(中文):https://goo.gl/eAcu0J
山鹿溫泉觀光協會(日文):http://www.y-kankoukyoukai.com/
平山溫泉觀光協會(日文):http://www.hirayama-onsen.jp/
山鹿探訪なび(日文、中文):https://goo.gl/N0h88w
ノブ 在棧內的其他好文

熊本小京都 - 山鹿市豐前街道
被閱讀5445次
回覆時引用此篇文章
不羈放縱愛自由 不羈放縱愛自由 目前離線
客棧之光
文章: 375
#2
性別: 男生
感謝: 98次/89篇
註冊日期: 2017-01-18
舊 回复: 熊本夢幻祭典 - 山鹿燈籠祭 & 百華百彩 - 2017-06-12, 16:51

最喜歡看這樣原生態的民俗了
回覆時引用此篇文章
hahaip hahaip 目前離線
背包客
文章: 36
#3
性別: 女生
感謝: 5次/5篇
註冊日期: 2015-03-17
舊 回覆: 熊本夢幻祭典 - 山鹿燈籠祭 & 百華百彩 - 2017-06-13, 10:45

「千人燈籠舞」好壯觀
燈光下的和傘好靚
回覆時引用此篇文章
ノブ ノブ 目前離線 ノブ 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Japan
背包大俠
文章: 149
#4
旅遊相簿: 1
性別: 男生
感謝: 142次/73篇
註冊日期: 2015-01-13
舊 回覆: 熊本夢幻祭典 - 山鹿燈籠祭 & 百華百彩 - 2017-07-31, 08:18

今年8/15、16日預計前往山鹿燈籠祭的旅客可以看看以下資訊。
若還不了解燈籠祭也歡迎點閱官網的中文簡介

中文簡介:https://goo.gl/R9dyb2
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1957102#post9833254
活動介紹:https://goo.gl/5kvm5Y

關於山鹿的【交通方式】可自駕,可乘坐產交巴士。

燈籠祭中文手冊:https://goo.gl/gTNcpr
豐前街道散策圖:https://goo.gl/iP2nwA

由於活動場地道路會實施管制,所以自駕旅客不建議停市中心的收費停車場,因為回程車
子會出不去!建議停在手冊中的D停車場,很近,但需注意開放時間。純看花火的話可以
停F和E,這兩個停車場距離施放地都很近,且遮蔽物少,對於懶得逛屋台體驗祭典氣氛
的人相當方便。最後請不要看到道路旁有停車就跟著一起停,違停的日本人也是相當多的
...且會有警察取締。

巴士時刻表可參照手冊右下,若需要更早的時刻表,可以到產交巴士的官網查詢。在のり
ば的地方輸入站名,如「熊本」,就會出現選擇框,在點擊時刻表即可。需注意週二是土
曜班表,週三是平日班表。

產交巴士路線查詢:https://goo.gl/U0Ie0x

產交巴士可坐京5~京9,行先寫「山鹿溫泉」就可以了。從熊本市發車行車時間大約1個半
小時,其實頗久的(汗)。要是睡過頭也沒關係,總站距離祭典會場也不過8分鐘左右的
路程。公車費用可參照巴士路線圖。

巴士路線圖:https://goo.gl/Zed46R

祭典【活動】推薦欣賞花火大會、大宮神社的奉納燈籠舞、上燈籠、祭典廣場的流水燈籠
舞、山鹿小學的千人燈籠舞。壓軸的千人燈籠舞可以免費在手冊中會場圖的綠色區域觀賞
,觀覽席需要購票才能上去,而票券需要預購,若當日還有位子也可以在現場買得到。由
於操場為泥土地,碰到小雨的時候到處都是泥濘,要多加注意!

除了祭典活動外,附近的【景點】八千代座和民藝館也配合祭典營業至24點,有興趣的話
可以參考我先前寫的遊記。

山鹿燈籠祭:https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1499499159.A.44B.html
豐前街道遊:https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1499325386.A.844.html

若至景點後無法理解日文介紹,也可搭配中文的PDF檔一起服用!

山鹿一日遊:https://goo.gl/kmqUTk
八千代座:https://goo.gl/QLZG2w
燈籠民藝館:https://goo.gl/eRsp3p
櫻湯:https://goo.gl/4eYBdg
米米惣門之旅:https://goo.gl/qqbXke
回覆時引用此篇文章
aaaaa3065678 aaaaa3065678 目前離線
客棧之光
文章: 1,583
#5
性別: 男生
感謝: 412次/342篇
註冊日期: 2008-10-03
舊 回覆: 熊本夢幻祭典 - 山鹿燈籠祭 & 百華百彩 - 2018-07-02, 06:45

好有感覺的文章
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題


主題分類清單
遊記行程交通住宿景點購物飲食
金錢證件其他全部
主題工具
論壇跳轉
主題工具