英文

英文戶籍謄本上的【祖父母】英文名字 U是美國公民為台灣兄弟姐妹T申請綠卡， 需要英文戶籍謄本，因為戶籍謄本上父母的資料上會有【祖父母/外公外婆】的名字，因此需要祖父母/外公外婆的英文名字，按照官方文件【護照】的英文名字是最正確的，但是祖父母/外公外婆有的已經過世20-30年，也應該是有護照，可是沒有任何護照的資料，那麼【祖父母/外公外婆】的英文名字怎麼辦？

從此我再也沒用過英文名。

既然又寫了一篇文章討論英文, 讓我多做些呼籲, 若選擇寫英文, 請留意正確性, 否則何必用英文, 如果覺得台灣人都懂台灣人的錯誤英文, 所以無所謂, 那實在是可笑的藉口。

不管是在台灣還是日本,過去電腦沒那麼發達,也沒有因應"國際化"的需求,自然不會有英文的選項,過去還有產婆呢,國外也有midwife,出生證明是孩子出生後才去申請的,不申請不會主動發給你,沒birth certificate在某些國家是報不了戶口的.

To R or not to R - Rhoticity in English 台灣人說英文時有許多普遍的困難, 其中之一是 r 的發音, 這個捲舌音是很多台灣人的死穴, 但不是所有的英文都使用發音的 r, 有些英文常常消除 r 的音, 實際上 r 之發音或消音是一種分類英文的方法, r 發音的英文稱為 rhotic English, r 消音的英文稱為 non-rhotic English。

在美國工作跟學英文沒法劃上等號,在美國就業也不見得一定要用英文,多的是不需要使用英文的工作,但重點是你可以合法在美國工作嗎?

我最近也收到跟原po一樣的補件通知，也想要跟板上有經驗的前輩請益一下： 之前是繳交1)醫院發的英文出生證明、2)英文的household registration

不用客氣 其實我個人會覺得 大大在台灣加強英文能力比較好 真的 因為到了美國是否英文一定變好很難講（真的！）

謝謝 網路查到的資料===因此我會建議在申請中英文結婚證書、中英文出生證明、英文戶籍謄本…這三個最重要且會重複提供的文件要申請到6份，外加花錢請公證人公證！

因當初填寫ESTA的時候不知道父母親的護照拼音，所以自行查詢拼音後填寫（2019年申請的）。

歐洲語言, 包含英文, 都是同宗同源嗎?

另外，你一直把undergrad這個字拼錯 讓我懷疑你可能也一直把它唸錯 如果你在AIT面談的時候，英文的這個關鍵字一直唸錯，可能造成AIT官員聽不懂你在說什麼，然後可能造成觀感不好 (待了五年讀完碩士連這個字都唸不好還一直烙英文)

醫院的英文出生證明+戶政的英文戶籍謄本 2.沒有醫院的出生證明： 戶政的出生證明(翻譯成英文再去公證)

所以英文是可以押韻的, 在客棧中用心看文章也可以學到英文, 是不是很棒。

不過工作就是這樣,我老公早期很在意對方說的英文,稍微說的順一點的他就認定對方是從小就說英文的,超級無聊,銀行電話客服都是印度腔英文,難道要因為對方的英文講得不夠好把她換掉?

良民證英文版中文英文都會刊載（新名字） USCIS有可能會跟你要戶籍謄本之外的出生證明。