出生證明還需要公證嗎

那麼有的中文證明（已經有政府機關發的英文證明）還需要申請到六份嗎？

而(2)和(3)是否只需翻譯公證即可，還有需要再經外交部複驗嗎?

醫院所核發的出生証明需要公證嗎?

可是前幾天詢問律師說需要公證嗎，律師說去戶政事務所要原始出生證明然後翻譯就好，不必公證。

我們提供醫院英文出生證明+公證以及戶籍謄本英文版本 所以在想可能現階段規定是要求戶籍謄本需要公證，抑或是公證人不夠，需要到外交部的階層公證。

還是使用中文無父親資料的出生證明+翻譯公證比較好，跟戶籍謄本資料一致。

英文翻譯公證是否一定還需要外交部複驗呢？

我幫我弟弟申請出生證明是台北榮總開英文的，公證人說台灣公立醫院開的英文證明不用公證，直接用，除非是戶政事務所開或是私人醫院開立的才需要翻譯加上公證。

我的小孩是在醫院出生 建議出生證明需要兩項資料如下 1.你們各自出生當時的個人(不用全戶)英文戶籍謄本，需有詳細記事，記載出生時的相關資訊(醫院、地址[如果有]、登記日期...)

除了結婚證書中英文版本外是否還需要申請出生證明及戶口名簿？

這是 k1 簽證面試者在預約成功後會收到的通知, 上面有列出需攜帶的文件 答案一: 你必須要提供中國的「英文版」無犯罪證明、出生證明及離婚證明。

順便請區公所，提供醫院當初的出生證明，要有接生醫生簽章那種。

今年三月底收到NVC welcome letter後依照網頁上的IV process step 1~6到今年八月完成文件寄出，九月中收到NVC來信要求老婆出生證明要補件，自己猜想會不會是因為老婆的出生證明是沿用2014年有留存的出生證明英譯公證文本，而我自己是今年2018年才去辦出生證明英譯公證才沒有被要求補件？

順帶一提，在收到NVC回信之前，姊姊的案件有被要求補過出生證明（今年上半年的事） 那時候我爸去戶政事務所新申請了一份，然後翻譯公證寄至美國提交

2) 目前打算聯絡在台灣的委託代辦幫忙申請出生證明與良民證，想請問這些文件有需要經過外館、法院公證嗎?

另外，以上這兩份文件需要到美辦處公證文件嗎？