背包客棧自助旅行論壇
發文 註冊 登入
戶籍謄本相關網站
戶籍謄本主題

英文戶籍謄本上的祖父母英文名字?

英文戶籍謄本上的【祖父母】英文名字 U是美國公民為台灣兄弟姐妹T申請綠卡, 需要英文戶籍謄本,因為戶籍謄本上父母的資料上會有【祖父母/外公外婆】的名字,因此需要祖父母/外公外婆的英文名字,按照官方文件【護照】的英文名字是最正確的,但是祖父母/外公外婆有的已經過世20-30年,也應該是有護照,可是沒有任何護照的資料,那麼【祖父母/外公外婆】的英文名字怎麼辦?

NVC 出生證明

+戶政的英文戶籍謄本 3.

美國綠卡身分調整 出生證明

國務院規定1945年日治時期出生或是當年從中國逃亡出來的出生的可以只交戶籍謄本 你爬文出生證明就可以看到很多人只有交戶籍謄本被補件,如果你不在意被RFE的話,可以只交戶籍謄本賭看看。

出生證明

如果是戶政事務所直接申請出來的英文版結婚證書 跟戶籍謄本就不需要公證了 但你要注意英文版有沒有幫你翻譯好,戶籍謄本的備註需有「born at..」

申請美國綠卡被NVC要求補件之疑問

回想當時寄給NVC的資料中,的確忘記列印戶籍謄本的背面(即具有章戳之頁面),但因正版的戶籍謄本已經繳給USCIS,所以剛剛已經向戶政事務所再次申請戶籍謄本英文版,希望這次資料可以順利過關。

NVC出生證明被要求補件問題

因為我的美國親人堅持如果要附戶籍謄本一定要用現行的(因為有current這個字)但她們可能年代比較早不知道現在的戶籍謄本可以分為全戶total/部分partial,也可以申請出生時或稱原始的戶籍謄本?

美國綠卡申請被NVC要求補出生證明的問題

或是原始戶籍謄本也是需要全戶?

I-130 戶籍地址 問題

想請問如果要提供結婚證書或戶籍謄本時上面的地址與居住地址不同會有問題嗎?

中文姓名改字英文拼音不變申請移民

但會不會被要求補戶籍謄本很難說~

出生證明書不清楚

想請問,關於良民證,還有英文版的戶籍謄本,也需要跟公證過的出生證明一起到外交部做認證嗎?

美國公民esta入境配偶,小房間談話後,如何申請移民才安全

開版大 你好: 因為我的出生醫院已經不見了,所以文件上我就沒有特別附上出生證明,我自己本身是申請 "原始戶籍謄本" 和 "現行戶籍謄本" 然後2份一起寄出去的。

DS160填表問題請教

孩子在知道父母身分證字號和生日的情形下可以以利害關係人的身分直接申請父母的戶籍謄本(上面會有父親的戶籍地址,你就填父親的戶籍地址就好),如果想知道父親的身分證字號,查看你的出生證明就可以知道了

NVC 通知 後續

還是直接拿醫院的證明到法院公證即可(醫院說可以直接給我英文的),加上戶籍謄本英文版?

綠卡移民,以及帶有一名嬰兒

關係證明是戶籍謄本嗎?

關於持有第二國護照申請美國綠卡

Have you ever used other names這部份是填了YES;然後代辦就是填入小孩的英文名,代辦的解釋是小孩英文名沒有台灣官方文件可佐證所以需填入,至於小孩2歲前的舊名字因為已經有遞交了台灣官方文件了(英文戶籍謄本有敘述何時改名及出生證明)所以就算沒有填入台灣的中文舊名字也不算是說謊;這是移民公司今日對我的說明,代辦說到時面試時也會準備這些資料給我帶上,不知他們這樣處理是否妥當