PDA

出國語言問題!? ««« 查看完整圖文版


jack49115806
2008-04-11, 08:32
爬了很多天的背包了!
但是這個問題一直在我心中!?
所以只好PO一下問問老手們!

如果到了一個國家,不會地方語言!
但是本身英文也不強!
那該自助旅行嗎?
但是想想跟團好像沒有自由感XD
有類似這樣問題的背包客們
有另外的解決之道嗎= =?


loverainny
2008-04-11, 08:44
爬了很多天的背包了!
但是這個問題一直在我心中!?
所以只好PO一下問問老手們!

如果到了一個國家,不會地方語言!
但是本身英文也不強!
那該自助旅行嗎?
但是想想跟團好像沒有自由感XD
有類似這樣問題的背包客們
有另外的解決之道嗎= =?

我想在去一個地方之前,大部分的人都會做好功課,
比如要去哪個地方,想吃什麼東西,想買什麼東西,
在怎麼不會當地語言,應該也會抄下來以防不備之需,

英文強不強應該是不會阻擾你想旅遊的心,
並不是所有人的英文都好的呱呱叫,我也碰過英文不好的德國人,但他們也很努力想幫助我,
用最簡單的英文再加上body language,那應該就足夠了;-)

查看完整圖文版

ABC168
2008-04-11, 08:47
爬了很多天的背包了!
但是這個問題一直在我心中!?
所以只好PO一下問問老手們!

如果到了一個國家,不會地方語言!
但是本身英文也不強!
那該自助旅行嗎?
但是想想跟團好像沒有自由感XD
有類似這樣問題的背包客們
有另外的解決之道嗎= =?


筆+紙+旅遊書+地圖+肢體語言+親切微笑 !

如此,大部份的困擾......都可迎刃而解 !

查看完整圖文版

tue
2008-04-11, 09:05
這問題原本也會 令我對旅遊卻步

遲遲不敢 往大國前進

也許你可以先往 東南亞國家 先去建立信心

像泰國 印度 ..等等 畢竟 當地的語言 你也不懂

而他們對英文 說真的 我覺得也不是每人都很懂英文

因為大家 都不好 所以交談起來 就是種樂趣

只要說單字 大家都會懂得 有種會心一笑的感覺

不過前提 當然 還是要先找好資料

因為英文不好 所以行前準備就要比別人多更多

慢慢的 有多一點的經驗後 你就可以往英文系國家跑嚕

這是我的淺見啦 呵~~ 因為我也是屬於英文不太行的那種

查看完整圖文版

hhtracychen
2008-04-11, 21:46
If you aren't going to the English speaking countries, English is a foreign language to everyone, so it's normal that not everyone could speak English.
You can prebook your accomondation before your trip for your first trip, bring a guide book with you and once you are there, try to use your body laguages or some simple English words to express your needs, and you will find the way out.
Everyone has first time, just give it a go.
Good luck!

查看完整圖文版

asics999
2008-04-12, 13:19
Not too understands English I or quite am solid with the group

查看完整圖文版


TAINANLINN
2008-04-12, 14:59
別太擔心太多,我曾去英國的鄰居→法國,一樣英文也不通,去義大利,觀光景點到處都聽到說日文…
說不通,沒關係,就使用〞身體語言〞,買東西至少還有一個文字全世界都看的懂→1 2 3 4 …

查看完整圖文版

Mel Chan
2008-04-12, 20:20
出發前學一點常用英語;帶備簡單旅遊字典隨行...問題不大的 ;)

查看完整圖文版

hohoho099
2008-04-13, 04:44
說真的 會有些許不方便與沒安心的感覺 但只買東西的話沒什麼大問題
不過 基本的要聽的懂大概 說的出大概 再帶部翻譯機..這樣就ok

查看完整圖文版

ABC168
2008-04-13, 05:15
如果到了一個國家,不會地方語言!
但是本身英文也不強!
那該自助旅行嗎?
但是想想跟團好像沒有自由感XD
有類似這樣問題的背包客們
有另外的解決之道嗎= =?

建議您可以從香港,澳門,或大陸著手,
作為您的第一次!
如此會比較降低心中的不安,因為畢竟都是使用中文!

而日本也可以,他們大部份也用了很多的漢字的標示,
所以很多人也會做此一選擇喔!

查看完整圖文版

hwa323
2008-04-13, 11:23
大學就讀科系,幾乎是不必看原文書(能省就省),加上自已懶得下工夫,當然我英文不是太好。日文是文盲(除了簡單的會話),沒再修過其他外國語,但仍然暢行無阻到處跑,祗是遺憾地不能和外籍友人長談深交。此外

行前做足功課+簡單的旅遊會話書+地圖+肢體語言---應足可成行了!

查看完整圖文版


llr928
2008-04-28, 11:54
我也覺得語言不是問題...:-D
向很多阿伯阿桑...出國一樣語言不通...還不是可以殺價...
上回去英國過海關,用破破英文一樣可以通關....:-$
所以只要基本簡單的會話會說就可以了...
另外,最好備著一張列有常用的會話及警急用語的紙張...
不會說沒關係...就直接拿給他看嘛...
再加上最強的語言“BODY LANGUAGE”一樣可以走透透喔...
只要臉皮厚一點不用怕丟臉...我想都敢自己出去了這應該不是問題吧...
這些趣事反而會在旅途裏...增添一點另類的回憶喔...;-)

查看完整圖文版

cyril.lin
2008-04-28, 17:04
;-)千萬別為了語言問題而打消出國旅遊的念頭喔!
有些國家,民族優越感較重,就算聽得懂英文也裝做不懂...
我的經驗,說實在話,除非是跟當地的團,需要聽導覽人員用英文解說外,
其實很少有機會非用正統或流利的英文對話不可,
圖片、比手劃腳都是很不錯的溝通方式喲~!
一回生,二回熟囉~!加油~!(Y)

查看完整圖文版

church
2008-05-07, 13:45
哈哈是啊
自己亂玩聽不懂也很好玩
記得以前去到大城市也是自己亂搭車亂玩
到定點如果剛好碰到台灣旅團
都會跟在他門後面順便聽解說..
自旅真的很有意思的

;-)千萬別為了語言問題而打消出國旅遊的念頭喔!
有些國家,民族優越感較重,就算聽得懂英文也裝做不懂...
我的經驗,說實在話,除非是跟當地的團,需要聽導覽人員用英文解說外,
其實很少有機會非用正統或流利的英文對話不可,
圖片、比手劃腳都是很不錯的溝通方式喲~!
一回生,二回熟囉~!加油~!(Y)

查看完整圖文版

andrea4143
2008-05-07, 14:45
我自從五專一年級之後,就在也沒上過英文課,可想而知我的英文有多爛了,雖然這幾年中偶爾會有突發的上進心而買了英文書回來讀,但都是維持1,2個月後就不了了之....但我仍然去過許多國家自助行(雖然都是東北亞跟東南亞),也都平安快樂的回來啦........惟一一個大遺憾就是.......當有男生過來搭訕時,通常都因為語言不通,兩三句話就收場了...(U)....英文真的要好好學.....

查看完整圖文版

shinyen
2008-05-07, 15:09
只要事前功課做得足夠
再學幾句當地方言
再加上一身是膽的勇氣
我想語言應該不是問題啦
而且有時候在那種語言無法溝通的情況之下
你才會逼自己去使用英文(或是當地的語言)
這樣在這趟旅行中才會受益良多
這個就是自助跟旅行團不同之處
即使會遇到不好的經驗
(如冷漠的當地居民 或是碰到黑心商店)
但是我覺得那個還是一種不同的體驗
這樣才可以深入民情
也是自助旅行的精彩所在

查看完整圖文版


ttt101s
2008-06-02, 17:05
放心放心
人種不是距離
語言不是問題
金錢才是最大的困難點啦
有錢有閑還怕不會語言

我之前去澳洲玩就是只會一點英文
我用那個破破破破英文去問HOTEL上網的問題
她說啥我都霧煞煞
我只聽得懂二小時要多少錢,整天要多少錢
哈:-)

查看完整圖文版

Weivul
2008-06-04, 10:02
我也是有語言恐懼症
不過不太一樣的是 簡單的英文還ok
所以在考慮自助旅行時
會只考慮英文能通的國家 :-P
所以第一次自助選擇去英國
真的很好玩!

今年想要計畫第二次的自由行
想去日本
雖然日本有用很多漢字
但是總是有免不了要問路或是開口問人的時候吧... :-S
很擔心在日本英文無用武之地
有點想放棄想先跟團好了... :-(

查看完整圖文版

Sheena-cool
2008-06-04, 10:45
語言不是太大的問題,除非聽和說都完全不會,那就有點辛苦了
我時常在YH裡會找東方面孔的背包聊天(比較有親切感),
很多日本人都講的結結巴巴的,甚至聽不懂他在說啥,人家也是趴趴造

後來我發現他們的旅遊書內容非常完整,即使須要協助就指著書中的某一項給別人看
那比手畫腳的樣子好認真咧:-P

我覺得語言能力不太好的人比較可惜的是:
會喪失很多和它國背包客交換資訊的機會,那裡有好康的或特殊景點.....

一個人旅行就很孤單了,如果沒有找別人聊聊天,恐怕會得自閉症吧|-)

查看完整圖文版

出國語言問題!? ««« 查看完整圖文版