PDA

行走丹後半島-天橋立、伊根舟屋、燈籠流し花火大会 ««« 查看完整圖文版


ericity
2009-08-31, 01:33
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pyC0vKZBo1WNuvdjuqvZetDaqsnjBzVigRgT9J-C7H0vCKUtVTOksotmkUPfLFo4NJkPkZSlq5o5YRmjYiZMyTg/00.jpg

丹後半島位在京都府的北邊,以日本三景之一的天橋立最為著名(其他兩景分別為宮島跟松島),
這裡海水澄澈乾淨,沿海岸線行駛可以看到不少海水浴場,天橋立本身也是一個海水浴場,
除了玩水之外,丹後半島還是有許多值得一訪的美景及有趣的體驗。

<178号線沿途美景 - 立岩>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p8yVAx3QW6eqKN0qGvMar_BejKvDKwPrjiYAY-PlaCiSy-Y7lGlN2DZHvw7ZPeNZWjTLcUa71Jf8-pKCUjVv3aw/04.jpg

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pKwhDD_VrK8xus8DZua2BvQHpZKwv0oaBwpst_2qcFV6392ewxXS48xxxsISdAwmbQY5955E1WOVKirrfQa00pw/06.jpg

我們從峰山開車,沿經178号線,來到伊根町,
伊根的舟屋是個很酷的景點,它其實是漁村的民宅,是從江戶時期中期(18世紀)開始就已經存在,
舟屋的基本特色是「建築在海面上」「向海開口」及「三角屋頂」,
從馬路側的門口看進去,可以看到屋子另一側就是漁船停泊碼頭,
因此舟屋必須要沿海岸線而建,伊根灣兩側便出現沿灣並列的舟屋群,
目前被確認的舟屋大約有230多間,被列入國家的重要傳統建築物群保存地區。

舟屋這裡的海水透明度高,湛藍的海面無波,像面鏡子一樣平靜,
因為舟屋還是以民宅居多,要在門外或是進去拍照最好徵求主人的同意,
從舟屋看海的景觀、從海看舟屋的景觀情趣迥異,都是美到翻,
我還幻想能不能有一天在這裡買間舟屋,然後在自家的一樓釣魚。

要看伊根舟屋,可以在馬路上閒晃,從小小的舟屋看遼闊的海;
可以搭觀光船在海上遊覽一周,近距離看舟屋的另一方向海的開口;
也可以來到「舟屋の里公園」,從較高的地方眺望伊根灣及舟屋群。

<伊根舟屋群>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p6edN501MJhAc3FAmRx9Dq-jXAjYWWcgkrSDP8zpHgk4iDdZpFAI6rQ2x4ZNHv0KGQCgdLh-azWFCdXe3tgydjg/12.jpg

<近看舟屋。圖片引用自なまの地図帳 (http://buzzmap.so-net.ne.jp/nama/spot/89301)>
http://nama.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_93f/nama/200503wakaa20026.jpg

<舟屋。另一側接海,一樓停車又停船>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p6bVTSZXahGRn_-z8xACCAUEEasSbG3554vouYa6GQV7vKzwZ1C5CK16UjoGfm380VAYK4gI4Ztrb6P_7-GjDnA/25.jpg

<舟屋の里公園眺望。遠山交疊>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pDPDAJAdtkwyoTIltuv3Z3Z7QhqsEpYHfC70JRnpmK8sEWlmGrhNsZlII0a0-lP0uU6OPFEB_Wn9KkG6cVisnug/15.jpg

<舟屋の里公園眺望。另一側的舟屋>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pHsJFyPXxLYXxnmzm6FZAPzrp30XbHFtiOL_4M8WIawaLHk2E1fVIgggz1Mvjab5BvSxo0-Y0GTo1_vWeoyqfpA/16.jpg

<舟屋の里公園>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pv_bm98j12Du3Q5ZKFbuutKuz6Xzol4N0xbBFI0YU3AV3CYr9C3IiWUARRB1GwJk3vNnctcZoo5EZCDmTl-klTw/24.jpg

<舟屋の里公園眺望>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p4A_jA0RhWKqTL_-i15RtmDn1XVyNxsYnymeU8wlXzDE07TmBKEq3r6_Y7FUDRBQPC8XKZvqHs0Jlcvo6AaBpSQ/21.jpg

天橋立最具代表性的觀賞景點是在山腰的「傘松公園」,
我們先進去元伊勢籠神社參拜,再繞到神社左側,前往纜車搭乘處。

正確的神社參拜方法:
1. 在手水舍將手洗淨,漱口。
2. 將錢投入賽錢箱 (五円音同「御縁」,是吉利的數字)。
3. 兩拜兩拍一拜 (90度鞠躬兩次,拍手兩次,再90度鞠躬一次)。
若有請求,在第二次拍手後稍微合掌祈願。

籠神社內有一個水琴窟,將耳朵貼近竹子可以聽見像是琴聲的流水聲,
清澈悅耳的聲音讓人心靈也跟著愉悅。

<籠神社>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pVxjCwzqHqxDxZTOSJpDRLbg7ypJiJc29OnaUPGmxHpb4bagLyX9Podndj86NYwUYv5UXt6lNUwk91PpKn0d8yw/28.jpg

<水琴窟>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p8Z1YlUdoeq0rQW9vK-Hqm3i9qploeSvYjpo71O9DN6xiZ_U6YBV2hKjCofsVMKyQxuFJyxnECImZkRQzLvjgvg/30.jpg

從籠神社前去搭乘纜車途中有很多商店,
丹後地區不能錯過的必敗物品為黑豆跟ちりめん ,當然還有新鮮的海產。

丹後是黑豆的著名產地,這裡的黑豆霜淇淋不可不嚐,真的很好吃。
丹後ちりめん是絹的織物,表面有些凹凸,是高級的布料,
過去多用在和服上,現在出現小袋子、手冊封面等更貼近平民的製品,
價格上當然也很貼近平民。

<丹後名物─黑豆>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1paXT277n9BcI5wTOonr-_XugmJJOa3A6Hw1ACToEYuy8U2OahFnryuaGnoTyTEUiWqE0UTx-vdFRWngO27ZEiiw/40.jpg

<丹後名物─ちりめん>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pQBDqhBRY1CK0XNGXwI8q-ryBinRC8DJWOugqfQF_ORDram8-IqEYo9SRSgCRMXV-ydYUjMkPufHKZHvBsqaGFg/41.jpg

到傘松公園的纜車有兩種,我們搭乘一人座的Lift Chair (往返640円),
看起來好像很恐怖,其實還滿安全的啦!
隨著纜車升高,原本在平地看不出來的天橋立也慢慢顯著。

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pYshxsD-2iHNDLtRIzAMj646oNJ752QbMkH2noSh4EJPiIJdwVg4ecjDQOP_CKOYCKClvPPtVx3pSZobh6RgCjw/33.jpg

天橋立的名稱來由是指「往天邊搭架的橋梁」,
據說是因為彎腰從大腿間倒看天橋立的話,就像往天邊架起一座橋,
傘松公園有數個「股のそき台」,許多人都會站上台彎腰觀看天橋立,
正著看天橋立,就像歪斜的書道中的『一』字,這個斜斜的一文字使傘松公園成為超高人氣的觀賞點。

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pl2wHhN9_RBBdd3tnbohqGU6REwS8oaiJ-phSaUl6WCOpbrMBy7izWhiCD9GIV0qQjYU_Qa6OajOcLFbt1kjOVA/35.jpg

<倒看天橋立>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p1nwoMpLIJk8duwwUYIYpCkco15Z1NdTrFP0La_tb6P9qV4EwnAUA_74oWRc5MfQm5OyW-pKzYj2N9DxzUVkEng/36.jpg

傘松公園有個放置許多圓狀石瓦的小屋,三個瓦片100円,
將瓦片投入遠處的圓圈內的話,願望就會實現,
看似簡單,其實還滿難的,我們花了300円拿了9片,沒有成功過。

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p6cYqg90JeNcO6LtLONOiG49joyuQXMYaTJOMa6AX6MOmLyH57Y3iVe5ft6p-c_fX5Rx0WMny-2uPJ_t7Y4yw6A/37.jpg

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pLpmU8Bx23-9_mZ533BAkrgeXCUD8RymmGzqAc2LssuE1eYmYhW2s8VVII4ciwSCqkwOGbdJrSoJUi5IblZDoUg/39.jpg

<側面看天橋立>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1ptRKOJJHeC24U_xum10MgJTtw_ndAQKLbYvHiWxqTjWvntXR2_lotQjf2h0GXFh8br0L2r-kMrMUTTX6GhMeKsQ/49.jpg

籠神社對面就是渡輪搭乘處(一之宮站),路線為一之宮>天橋立>宮津,
我很好奇天橋立沙洲上的景觀,於是決定從一之宮走路穿越天橋立,再搭船到宮津。

要穿越天橋立大概要走約半小時,走了很久沙洲上就只看到松樹跟海水浴場,一下子就膩了,
不過為了維護這個日本三景,可是花費不少心力,
天橋立面臨兩個很嚴重的問題,
一是沙洲侵蝕,面積減小、消滅的問題,為解決這問題興建了堤防等防止砂石流失;
另一則是松樹蟲害,差點讓島上松樹全滅的問題,現在也實施害蟲驅除,使松林得以保存。

天橋立上有一個名列名水百選的「磯清水」,是地下水(井水),
據說在四面環海的沙洲上的磯清水,卻是一點都沒有海水的鹹味,自古被稱為不可思議的泉水。
雖然是名水,但日本名水的定義並不是指"好喝的泉水",而是"保全活動、狀態良好"的意思,
磯清水旁也設立牌子,叫人不要生飲。

<天橋立海水浴場>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pwVquX7VBjtXqhjOrc-YI2uysVI6Yro6C9KsAsel1GQHu3yjJS1PGZ6dNa9bsFQ9JKTpjwqyxSiAWIeAqcMvaUQ/57.jpg

<名水百選 - 磯清水>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pKkqCo1wIZwFJjXECcCqVugyslULkHEl2ZOMXhmnvGJWX-q4xGJAv2lL1Dh_IPp35Wfhk75xAZIBDabAFDsVRdw/52.jpg

為了看宮津的燈籠流放花火大會,我們搭從天橋立到宮津的渡輪(350円),前往宮津的渡輪會經過「迴旋橋」,
迴旋橋在1923年就已經存在,為了讓渡輪等大型船通過,橋的中央部可以90度旋轉,
只是當時是用人力旋轉,現在則改為電動式。

<迴旋橋>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1ps10ANqPj34GjGFBNgbCWpWXCoSSTjsUIGHitHdVfVqZV1ypmWz87kbvmR_gPt6nIFimuvpeYgHIKNXCCrnTxJg/64.jpg

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pUF5yIAw42FGGVlvNrn7_OAq8EzXxdraeUN6OHxJ45kxdfd0OL1jBhvhGwH7JI_FW7ywPvu3q0KGeNOGlj536XA/63.jpg

在天橋立渡輪搭乘處可以看到販售えさ(餌),
這可不是要拿來餵魚,而是餵海鳥的,
前往宮津的途中,小朋友手上的餌果真吸引了許多海鳥,
一大群鳥兒就跟在渡輪後方飛,銳利的眼先鎖定食物,
之後飛快地俯衝,用腳爪帶走食物,真是快狠準,小朋友們大興奮。

<餵食海鷗>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p6dX0LcKlUFSzDh8JsCISMJv1mq8tQnv_R1BXsNXbvjpG6xdisJWaGsOJEJs2m8oW1NKBIqvJXRXOQepS3op-ow/67.jpg

宮津的燈籠放流(灯籠流し)已有350年以上的歷史,
燈籠放流為盂蘭盆節(お盆)時,將悼念死者的燈籠或供品在海上或河川上放流的追悼活動,
8月13日迎接祖靈,8月16日藉由流放的燈籠再次將祖靈送回極樂淨土,
當時移居到此的居民僅是三三兩兩在靜謐的宮津灣流放燈籠,
後來逐漸發展成地區型的祭典,結合煙火大會發展為「灯籠流し花火大会」。
日本除了宮津,還有許多地方舉辦燈籠放流的活動,
但近年因為環保意識抬頭,燈籠放流造成的河川及海洋汙染受到重視,
近年燈籠放流有逐漸減少的趨勢,或許哪天宮津再也看不到也說不定。

宮津的燈籠放流花火大會多在8月16日舉行,分為兩個部分:
19:00 開始 燈籠放流
19:30 開始 花火大會 (約施放一小時)
據說今年燈籠有1萬個,煙火則有3000發。

<17:30 準備燈籠>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pxkI0Mvj3NgPHKfMIYzR91skAx690bt19czvcloGpAgmuLbLJXJrYv670TOIWPl7IXBH10xl4m53v-ce4cEX9HQ/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_03.jpg

<踊り船。六點後會有舞蹈船及詠歌船在宮津灣航行>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1peI_POc9ZaqRs-02xgQnc7MynXb9T3RtbeOeJGB0UwtLtv_Mn6-PRz6hdZ2mqh9NM4wnVaLlgNNihLSEHV_ondw/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_11.jpg

<ご詠歌船>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p7xLHpAjtTiop0eOhpu3V2RJ8eQpbJZ1xzf3XrP1ntLZoSfidy3mvUVBjvakOsXMJ5TaYAuBDlbUtWOGCko59PA/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_05.jpg

<精霊船>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pofCX6iiumza-rI-cq0hQyvYZof_uAtscjtzRHQnaaakd4MXRnjaT3FBKtOZti7S-BVSo2drT_1O1WTKyZRhGnw/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_02.jpg

下船的碼頭便是大會的施行地點,要看燈籠流放的話最好是占據岸邊的位置,
我們五點多去好位置已經幾乎都被占光了,幸好勉強擠出一個空間,
如果是單純看煙火的話,在後方的公園還有很多充裕的空間可以躺下來。

『精靈船』(しょうりょうせん)是為了初盆的人放流的,
也就是上次盂蘭盆節到這次的一年間亡者的遺族流放,
船的大小跟裝飾隨每家每戶的財力跟喜好而有不同(最近甚至出現為寵物製作的精靈船),
船上擺放供品等,隨著燈籠放流點火燃燒,將亡靈送回屬於他們的世界。

<燃燒的精靈船>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pff1V5XnYUECrrC7ZnmZoOhC4LpXgCzQlw6nUwKooaLWcRUiRFsAFkm4_zESoiP0QiZRqAmLMO0nZRzbb6TbbtKWd_BoEfSk-/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_22.jpg

<灯籠流し>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p6vihN_w3Iz1-MQXTddoDiU9LS44Fk4nMVgjxrCJXc68n7Eb86QAbJV2Bo-Fw5Y79NNGxrfrlZSi1QXRMV-OCMw/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_17.jpg

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pRvELOKlAiuymeJehc69N26R3-36omaZxwPdY8ebvbGA8VkWHrc0aIrMc9elQN7RbS-_TcQO0fZ7Ah8ZGDQaZRA/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_20.jpg

花火緊接在七點半開始,是這次大會的另一個重點,
宮津的花火大會一開始會有些個人的少發數的花火,
對於贊助者也都會逐一廣播介紹,因此花火的施放被分為好幾段,
這與連續不間斷施放的大阪淀川花火很不同。

<有不少特殊煙火>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pwi9jno3GnGwQ0uvKaEuIB7G-tqQHOAikqduJPq9a7H9ixvXuC0f9FMrbh8Wf54qV5IzhpBGXBx9RvCXLj-ryyQ/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_28.jpg

<花火與燈籠>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p4V36wkAzmu9mOr-jQvXLcL2jkonTdReBNd9YdyhHvy_fL1-YXZZM6XiOQJj84aNVIm7ay3tdRJ_-LJ_z8exxQg/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_34.jpg

<廣幅的海上花火>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pzyyZzF176R7yqQ7ONpZSKWg0mzfLLEMnNjTT7n_J0umrGlYIeNnFxNJa1AdYiPCtU_VSi3LuBURVhh4Ki85JQg/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_37.jpg

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pzTVo3iYjHEtPHvVRT5TB9DdF15jkbG1LdMBUE2c-oDmy_YnEFRKftXfWCoCQs4Ve3oX3Dxa-w2In2ZkowXup6g/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_36.jpg

<側射煙火>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1p_qOtd-Hq4SIy1-VAliRPIvGyfdMBqbqqdHjw7udMRSI3foKuZr6cs8kiV-rNV5ZA2b8VgIZd2WO2X0dPuf2jCA/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_33.jpg

http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pYrPm3zKHZ9pSNACaTlkqJ4yslyJJkQ2L9Fp4FR_EPwu1GSQizaPppkM9WDksDSlNKHrX2eQLDWxmf7XOw0lvyQ/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_48.jpg

<最終發>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pnRLE8nLsR5vC1UcmVShkxPL6tFHkRneKLIOiV8g0RQAzLDTT19f_igak6aTg4SXUB3RVudj7LR1ztF34OmQveA/%E7%87%88%E7%B1%A0%E8%8A%B1%E7%81%AB%E5%A4%A7%E6%9C%83_49.jpg

大阪前往天橋立之交通:
從大阪可搭電車或是高速巴士前往天橋立,車程約3.5小時,若搭特急電車僅需2小時15分左右。
阪急巴士:2460円 (詳細時刻及價目表 http://bus.hankyu.co.jp/highway/highway08.html)
一般電車:2640円 (JR・KTR)
特急電車:5440円 (JR特急タンゴエクスプローラー直行)
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pKihVXPfT7y97Az9V7J_p6vihYgq29tDhkQ1MBcVwsyearAggWhTtvYlG4a7wTTeJjHHen1WgWExA4GS8YVhDnAtciolFIV4w/map.gif

<天橋立觀光地圖>
http://49qgpq.blu.livefilestore.com/y1pCSf-o5OXVvxbilewMSU-hXpbVJNvP3pr29iWYM6ZkV_DbP3Gte3hOCl-PBVBogYRpiFPPY0QXjqosFe0GDQPPA/Amanohashidate-map.jpg

++ 點擊看更多天橋立照片 Click to view more photos ++ (http://cid-dd37c91380995ad8.skydrive.live.com/browse.aspx/%E4%B8%B9%E5%BE%8C%E5%8D%8A%E5%B3%B6.%E5%A4%A9%E6%A9%8B%E7%AB%8B%7C52009-8-16|6)

行走丹後半島 - 天橋立、伊根舟屋 http://ericity.spaces.live.com/blog/cns!DD37C91380995AD8!8472.entry
宮津 - 燈籠流し花火大会2009 http://ericity.spaces.live.com/blog/cns!DD37C91380995AD8!8302.entry


Loca
2009-09-04, 09:08
很特別的舟屋...不知道為什麼對於在水上的房子總是特別感興趣...
照片上看到的大溪地海上屋...阿姆斯特丹運河上的船屋..泰國的水上人家...
總是吸引我的注目...
感謝愛瑞絲蒂的詳細資訊分享跟精美照片...煙花也拍的很棒...讚

查看完整圖文版

tina choi
2009-09-11, 16:26
照片拍的好漂亮喔....

查看完整圖文版

q
2009-09-12, 11:33
(Y)(Y)(Y)

查看完整圖文版

gin19820520
2009-09-12, 16:19
照片照的真好,
去年我也剛去玩回來。

查看完整圖文版

arian
2009-09-15, 12:08
那些紙燈籠跟泰國人放紙船一樣都是許願的?

查看完整圖文版


ericity
2009-09-15, 14:09
那些紙燈籠跟泰國人放紙船一樣都是許願的?

應該比較類似中元普渡

查看完整圖文版

Serra
2009-09-21, 13:28
感謝分享

「但日本名水的定義並不是指"好喝的泉水",而是"保全活動、狀態良好"的意思」
看到這句我終於知道為什麼我去爬鞍馬山時,
原本期待去喝喝看的『名水:魔王の滝』
卻在到了現場看到一小條從白山腰落下的小涓流,
流到一潭長著青苔的小水池時,當場傻眼。
我還帶了半空的水瓶準備裝來爬山時喝哩!
結果只能到峰麓湯溫泉才跟服務員要白開水啦~~
原來名水不一定能喝啊~~

查看完整圖文版

行走丹後半島-天橋立、伊根舟屋、燈籠流し花火大会 ««« 查看完整圖文版