給這裡一些建議,這裡指的是有關「日本攻略」這個部份
在文中會給背包客一些建議,日文的例句如下所示緊急日文,
緊急日文:
救命:Tasukete
我的錢被偷了:Okane o nusumaremashita
錢包被搶了:Saifu o ubawaremashita
皮夾丟了:Satsuire o nakushitan desu
請叫警察:Keisatsu o yonde kudasai
這樣的例句很好,但可以更好的是,將日文50音也一併寫上。
用羅馬併音的用意,應該是希望不會日文的朋友也能「念」出日文,
但你怎能期望所有的人都剛好會羅馬併音呢?
然後對已經會念50音的人,看著羅馬併音念日文,
念起來就很不舒服。
以上建議,請參考,謝謝。
贊助連結