俄羅斯

背包攻略

相關連結 背包客棧東歐討論區 (http://www.backpackers.com.tw/forum/forumdisplay.php?f=48)

背包攻略及背包客棧皆是對所有人開放的Wiki協作平台及網路論壇，任何人都可以對攻略資料進行編輯及在客棧發表言論，因此，網站內容可能含有錯誤資訊！使用網站資料您自己要承擔錯誤風險。歡迎在發現錯誤及過時資訊後將其更新，造福更多自助旅行愛好者。編輯、引用或轉載本站內容前，請先詳閱背包攻略版權歸屬。

目錄

1 重點提示 2 觀光 3 時區 4 氣候 5 簽證 5.1 辦理地點 6 境內境外交通 6.1 航空 6.2 鐵路 7 歷史文化 8 消費 9 飲食 10 住宿 11 通訊與網路 12 安全與健康 13 其他參考 13.1 俄文字母 14 俄羅斯風光

重點提示

• 正式國名：俄羅斯聯邦 / Russian Federation / Российская Федерация
• 首都：莫斯科 / Moscow / Москва
• 位置：亞洲北部與歐洲東部，橫跨歐亞大陸
• 面積：17,075,200 平方公里
• 人口：142,754,000 人
• 氣候：領土遼闊，按地區而不同；但因位處高緯度，冬季寒冷
• 語言：俄語
• 宗教：東正教 30%～40%
• 貨幣：俄羅斯盧布 / Russian Ruble (RUB) / рубль (руб)
• 時區：UTC +2:00 ～ +12:00
• 插頭：
• 電話國碼：+7
• 節日：1/7 東正教聖誕節、1/14 古新年、2/23 祖國英雄日、3/8 婦女節、5/1 春與勞動日、5/9 抗德戰勝紀念日、6/12 主權宣言日、11/4 國民團結日、12/12 憲法紀念日、12/31 年終

觀光

• 聖彼得堡 / Санкт-Петербург (St. Peterburg)
• 莫斯科 / Москва (Moscow)
• 金環
  • 伏拉迪米爾 / Владимир (Vladimir)
• 下諾夫哥羅德 / Нижний Новгород (Nizhny Novgorod)
• 葉卡特里堡 / {{{2}}} (Yekaterinburg = Sverdlovsk)
  • 歐亞分界碑
• 新西伯利亞 / Новосиби́рск (Novosibirsk)
• 克拉斯諾雅斯克 / Красноя́рск (Krasnoyarsk)
• 伊爾庫茲克 / Ирку́тск (Irkutsk)
• 烏蘭烏德 Ула́н-Удэ (Ulan-Ude)
• 赤塔 / Чита (Chita)
• 哈巴羅夫斯克 (伯力) / Хаба́ровск (Khabarovsk)
• 伏拉迪沃斯托克 (海參威) / Владивосто́к (Vladivostok)

時區

時區	冬令時間	夏令時間	地區
加里寧格勒時間	UTC +2:00	UTC +3:00	加里寧格勒州
莫斯科時間	UTC +3:00	UTC +4:00	莫斯科、聖彼得堡
薩馬拉時間	UTC +4:00	UTC +5:00
葉卡特里堡時間	UTC +5:00	UTC +6:00	葉卡特里堡時間
鄂木斯克時間	UTC +6:00	UTC +7:00	鄂木斯克、新西伯利亞
克拉斯諾雅斯克時間	UTC +7:00	UTC +8:00	克拉斯諾雅斯克
伊爾庫茲克時間	UTC +9:00	UTC +9:00	伊爾庫茲克
雅庫茲克時間	UTC +9:00	UTC +10:00	雅庫茲克、赤塔
伏拉迪沃斯托克時間	UTC +10:00	UTC +11:00	哈巴羅夫斯克、伏拉迪沃斯托克、庫頁島
馬加丹時間	UTC +11:00	UTC +12:00	馬加丹
堪察加時間	UTC +12:00	UTC +13:00	堪察加

氣候

簽證

• 所需文件：

1. 中、英文姓名(與護照相同)
2. 中華民國護照正本及主頁影本(有效期需六個月以上)
3. 身份證正反面影本
4. 二吋相片1張(6個月內近照，必需和護照不同)
5. 簽證申請表英文申請表 (http://www.usia.com.tw/doc/07.pdf)填寫範本 (http://www.usia.com.tw/doc/06.jpg)
6. 公司名片或個人基本資料(住家、地址、電話等)
7. 邀請函
   • 觀光簽證需檢附的為俄羅斯合法旅行社所發出之邀請函及HOTEL VOUCHER(觀光簽證在俄羅斯境內不得超過一個月)
   • 商務簽證必須經由俄羅斯當地法人或自然人前往俄羅斯內務部聯邦移民署或俄羅斯外交部核發之邀請函(商務簽證最長為一年多次簽證)
   • 普通簽證需持有文化藝術、運動團體單位前往俄羅斯內務部移民署所核發之邀請函 。
   • 過境簽證需持有第三國之簽證及往返機票必須經由俄羅斯轉機者(可停留三天)。
   • 學生簽證需持有學校前往俄羅斯內務部移民署 申請之邀請函。
   • 工作簽證需持有俄羅斯內務部移民署所簽發之邀請函 。
8. 付款證明(銀行匯款單正本)：請匯款至華南銀行世貿分行 156-10-0027226
   

• 邀請函須由經俄羅斯官方認可的旅行社或旅館發出，可使用傳真本或影本
• 簽證費用依入境目的、次數與領件時間而有不同；個人單次觀光簽證一般件費用為新台幣 2060 元
• 簽證有效期限是按申請書所填時間而給，但申請書上填寫的入出境時間必須與邀請函上記載的相同
• 簽證申請審核無誤後，持代表處開立的匯款單至信義路上的華南銀行匯款，完成匯款後再繳回代表處換領收據，屆時依收據上的日期來領回護照與簽證
• 俄羅斯簽證有關問題集 (http://www.usia.com.tw/question.htm)

辦理地點

• 雙都科技實業有限公司 (莫北協委託之俄羅斯簽證服務公司)
  • 網站： http://www.usia.com.tw/index.htm
  • 地址：台北市基隆路二段7號五樓 (世貿大樓內)
  • 電話：(02)2720-9929 傳真：(02)2720-2259
  • 辦公時間：週一～週五 上午09:00~12:00(固定假日除外)

• 莫斯科台北經濟文化協調委會駐台北代表處 (簡稱「莫北協」)
  • 網站： http://www.taipei.mtcc.ru
  • 地址：台北市信義路五段2號10樓 (信義路、基隆路口，世貿中心對面的震旦大樓內)
  • 電話：(02)8780-3011 傳真：(02)8780-2511
  • 簽證專線：(02)8780-2522
  • 辦公時間：週一～週五 上午 09:30～12:00 下午 14:00～16:00(固定假日或俄羅斯節慶除外)
  • 收件時間：週二及週四 上午 09:30～12:00
  • 取件時間：週二及週四 下午 14:00～16:00

境內境外交通

航空

• 莫斯科的機場
  • Domodedovo International Airport / Международный Аэропорт Москва-Домодедово DME
  • Sheremetyevo International Airport / Международный Аэропорт Шереметьево SVO
  • Vnukovo International Airport / Международный аэропорт Внуково VKO
  • Bykovo Airport / Аэропорт Быково BKA

鐵路

注意事項：全俄羅斯境內的鐵路，不論在哪一時區內，時刻均以莫斯科時間標示

• 西伯利亞大鐵路

• 莫斯科的車站
  • Yaroslavsky / Ярославский
    • 往西伯利亞、遠東地區、蒙古、中國方面
  • Belorussky / Белорусский
    • 往白俄羅斯、波蘭、西歐方面
  • Kazansky / Казанский
    • 往莫斯科以東近距離城市、中亞各國方面
  • Kiyevsky / Киевский
    • 往莫斯科以西近距離城市、烏克蘭、東歐方面
  • Leningradsky / Ленинградский
    • 往俄羅斯北方城市、芬蘭方面
  • Rizhsky / Рижский
    • 往波羅地海國家方面
  • Savyolovsky / Савёловский
    • 往莫斯科以北近距離城市
  • Kursky / Курский
    • 往莫斯科以南近距離城市、金環城市伏拉迪米爾
  • Paveletsky / Павелецкий
    • 往莫斯科以南近距離城市

歷史文化

消費

飲食

• 食物名稱對照
  • борщ (borshch) - 甜菜湯
  • шашлык (shashlyk) - 烤肉串
  • лапша (lapsha) - 麵
  • рис (ris) - 米
  • пельмени (pelimeni) - 餃子(有鹹的也有甜的口味)
  • пюре (pyure) - 馬鈴薯泥
  • блин (blin) - 布林餅，可以包魚子醬、雞肉、鮭魚等
  • пирож (pirozh) / пирожок (pirozhok) - 有夾餡的麵包，有各種口味
  • слойка (sloika) - 也是有夾餡的麵包
  • шаурма (shaurma) - 莎威瑪(用薄的餅皮包的)
  • рыба (ryba) - 魚
  • свинина (svinina) - 豬肉
  • гвядина (gvyadina) - 牛肉
  • баранина (baranina) - 羊肉
  • курица (kuritsa) - 雞肉
  • квас (kvas) - 小麥汁
  • кефир (kefir) - 無甜味的優酪乳

住宿

• 俄羅斯青年旅館 (英文) (http://www.russia-hostelling.ru/)

通訊與網路

安全與健康

• 前往俄國時，一定要帶著當初的邀請函以備安全
• 俄國海關只會查核進出俄國的時間，不會管在各地停留多久，但最好避免到邀請函未記載的城市
• 入境時須填寫外國旅客登記卡 (Migration Card)，請按照照邀請函上記載的資料填寫
• 投宿後應向旅館辦理簽證登記註冊 (Visa Registration)。按俄國規定，若要在同一地方停留三天以上，必須向旅館或警察局完成簽證登記
• 出門請隨身攜帶護照和外國旅客登記卡等相關文件，以免遇到警察臨檢時被刁難或勒索

• 在俄國遇警察臨檢應注意事項 (http://www.mofa.gov.tw/webapp/fp.asp?xItem=25191&ctnode=1179&mp=1)
• 俄羅斯外國公民須知 (http://www.mofa.gov.tw/webapp/ct.asp?xItem=25503&ctNode=1179&mp=1)

其他參考

俄文字母

А а A	Б б B	В в V, W	Г г G	Д д D	Е е E, Ye, Je	Ё ё E, Io, Yo, Jo	Ж ж Zh, J	З з Z	И и I	Й й J, I, Y
К к K	Л л L	М м M	Н н N	О о O	П п P	Р р R	С с S	Т т T	У у U	Ф ф F
Х х Kh, H	Ц ц Ts, C	Ч ч Ch	Ш ш Sh	Щ щ Sch	ъ `	Ы ы Y	ь '	Э э E	Ю ю Ju, Yu	Я я Ja, Ya

俄羅斯風光

貝加爾湖	貝加爾湖	西伯利亞鐵路夕陽	鄂畢河夕陽
伏拉迪米爾 聖母昇天大教堂

贊助連結