背包客棧自助旅行論壇
[墨爾本打工渡假VIC]澳洲政府承認台灣駕駛經驗,持照三年以上且滿二十五歲者,可不需經過路考取得澳洲Full licence。澳洲駕照可代替護照及住址證明,持...是必須提供正式的翻譯文件。Q11. 澳洲駕照在國際上的效力如何?Ans. 澳洲駕照可以直接轉換最難考的"德國"駕照
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 旅伴 背包幫 地圖 今日新文章 搜尋 註冊 登入論壇
返回   背包客棧自助旅行論壇 > 論壇首頁 > 打工度假專區 > 澳洲打工渡假 > 墨爾本打工渡假VIC >

【交通】 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程

主題分類清單
行程景點遊記飲食住宿交通金錢證件購物其他全部
主題工具
論壇跳轉
回覆   發表新主題
 
主題工具
(#1)
舊
luyinyu luyinyu 目前離線
流浪漢
 
文章: 4
性別: 男生
感謝: 9次/3篇
註冊日期: 2009-07-14
台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-08-16, 12:51

澳洲政府承認台灣駕駛經驗,持照三年以上且滿二十五歲者,可不需經過路考取得澳洲Full licence。澳洲駕照可代替護照及住址證明,持有澳洲駕照也可以在租車時購買租車公司以外其他公司所提供的便宜保險。
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=723310
VicRoads
Countries where 'driver experience' is recognised
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=723310
If you are 25 years of age and older and hold a licence from the following countries you are eligible to change your driver licence over without being tested. If you are under the age of 25 years and hold a licence from one of the following countries where "driver experience" is recognised, you will be required to undertake the road law knowledge, hazard perception (HPT) and drive test.
Republic of Korea (South Korea)
Taiwan
Hong Kong
Czech Republic

換照流程:
1. 預約時間(各地Vicroads)( Carlton大約要等一個月)
2. 準備以下相關證件
a. 駕照(正本) + 翻譯件(NAATI認證) or 辦事處翻譯本(Vicroad承認,其他州請洽各地路局)
b. 護照
c. 住址證明(ex. Bank statements, Phone bills) + 有名字的證件(ex. Debit Card)
3. 在預約時間至路局填寫資料並繳費 3年 or 10年
4. 兩週後駕照會寄到家裡

NAATI翻譯資訊
Rebecca Sun : linguafranca.trans@gmail.com
須提供護照上英文名字及駕照掃描件,可郵寄至澳洲各地

FAQ.
Q0. 換成澳洲駕照有什麼好處?
Ans. 澳洲駕照 = 護照 + 駕照 + 住址證明 + 年齡證明,也就是說去郵局取件的時候不需要有住址證明(銀行帳單)之類的文件,去夜店也不需要帶著一大本護照,是一個很有用的Photo ID

Q1. 請問要如何翻譯呢?
Ans.
NAATI翻譯資訊
Rebecca Sun : linguafranca.trans@gmail.com
須提供護照上英文名字及駕照掃描件,可郵寄至澳洲各地

Q2. 因為我朋友的國際駕照快到期了所以我們想換澳洲這邊的駕照(國際駕照不是只能開三個月嗎?)
Ans. 灣的國際駕照由三個東西組成唷:國際駕照+護照+台灣駕照,我持國際駕照可以在個大租車公司租車,朋友開車買車也都可以使用台灣國際駕照登記車籍,規定裡面寫如果申請到永久居留權,需要在半年內換持澳洲駕照,否則無法開車,並沒有提到三個月的說法。

Q3.如果我有NATTI翻譯駕照就不需在另外申請當地駕照嗎?
Ans.持台灣國際駕照就可以開車了,持有NAATI翻譯駕照可以在澳洲開車,並無須申請當地駕照,對於台灣國際駕照的規定各洲有所不同

Q4.Victoria 的駕照可以去QLD用嗎?
Ans. 澳洲駕照可以在全澳洲使用,這張駕照也被世界上大部分國家認可,所以亦可在歐美及其他國家駕車

Q5.其他州換駕照規定有不同嗎?
Ans. 有,請洽各州路局,有網友表示NSW RTA僅承認Community Relation Comission的翻譯

Q6.VIC 開始實施了嗎?
Ans. 開始實施了,請參閱vicroad的網站http://tinyurl.com/yd48wg3

Q7.我現在擁有澳洲駕照 三年期限, 我還可以用台灣駕照 去換一個跟我台灣駕照到期日的 澳洲駕照嗎?
Ans. 在申請駕照的時候他會問你要三年還是要十年,三年五十,十年一百七,平均下來是三年的比較便宜囉!到期日以申請時候繳的錢為準(死要錢?)這個政策主要是減少考試的麻煩,跟駕照期限無關

Q8. 請問一下我只有帶國際駕照可以嗎?
Ans. 不行,灣的國際駕照由三個東西組成唷:國際駕照+護照+台灣駕照,而且國際駕照並無法證明你開車三年以上

Q9.那麼是説國際駕照無法作為取代護照用囉,一定要換成澳洲駕照嗎?還是有其他文件可作為取代護照用的?
Ans.國際駕照並無法取代護照,好像聽過可以申請年齡認證的文件,可以稍微代替護照,不過好像也要二三十澳幣。

Q10. 大貨車或連結車駕照可以換澳洲同等駕照嗎?
Ans. 若你的海外駕照(紐西蘭除外)包含了重型車輛種類(如大貨車或巴士駕照),你仍然必須通過full重型車輛駕照測驗,以轉換成與VIC相當的重型車輛的類別。詳見About heavy vehicle licences。在測驗前,須先跟VicRoads申請免除,讓你能夠立刻就能申請測驗,而不用等待至少12個月才能考試。若要申請這項例外,你必須寫信並提供能夠證明你持有海外重型車輛駕照多久的證據以及海外駕照的影本。若駕照非英文,你還是必須提供正式的翻譯文件。

Q11. 澳洲駕照在國際上的效力如何?
Ans. 澳洲駕照可以直接轉換最難考的"德國"駕照

此篇文章於 2013-06-01 15:15 被 luyinyu 編輯。
閱讀9610次
回覆時引用此篇文章
(#2)
舊
徐小引 徐小引 目前離線 徐小引 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包高手
 
文章: 77
性別: 男生
感謝: 2次/2篇
註冊日期: 2011-02-19
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-08-16, 16:02

我想換這個, 好酷的證照, 但有些事情想請教一下.

預約要如何預約呢? 跟誰?
翻譯件(NAATI認證), 這又如何取得呢? 需付費嗎? 多少錢?

謝謝你的提供^^
回覆時引用此篇文章
(#3)
舊
櫻玫 櫻玫 目前離線 櫻玫 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包大俠
 
文章: 126
性別: 女生
感謝: 45次/25篇
註冊日期: 2012-04-14
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-08-16, 17:32

引用:
作者: 徐小引 (原文章)
我想換這個, 好酷的證照, 但有些事情想請教一下.

預約要如何預約呢? 跟誰?
翻譯件(NAATI認證), 這又如何取得呢? 需付費嗎? 多少錢?

謝謝你的提供^^
打 VICROAD 電話 131171 預約時間換照.
打此電話 13 14 50 可以要求中文翻譯員

NAATI翻譯是指經NAATI ( 澳洲翻譯資格認可局)認證的翻譯人員。 NAATI為澳大利亞政府唯一的翻譯人員資歷認證機構。

在澳大利亞,向政府部門遞交的翻譯件需由NAATI三級(專業)翻譯人員翻譯並蓋章簽字,否則翻譯件無效。 NAATI三級翻譯(level 3)為舊名稱,NAATI 現在已經廢除了該叫法,而將其改稱為NAATI專業翻譯(professional level)。 但是很多公眾都知道舊名稱,因此現在的翻譯廣告中還有NAATI三級翻譯的叫法,以迎合公眾的認知。

一般合法翻譯社都有 NAATI 認證, 需付費喔。

[SIZE="2"]Cherry

此篇文章於 2014-07-29 15:16 被 櫻玫 編輯。
回覆時引用此篇文章
(#4)
舊
Jeffery0124 Jeffery0124 目前離線
背包大俠
 
文章: 189
性別: 秘密
感謝: 23次/21篇
註冊日期: 2011-05-08
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-08-26, 21:14

請問我國際駕照快過期了,我換成澳洲駕照的話,有效期限會延長嗎?
回覆時引用此篇文章
(#5)
舊
bon730610 bon730610 目前離線 bon730610 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包高手
 
文章: 52
性別: 男生
感謝: 2次/2篇
註冊日期: 2012-04-06
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-08-31, 22:26

請問翻譯一次費用需要多少呢?
回覆時引用此篇文章
(#6)
舊
cinema cinema 目前離線 cinema 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包高手
 
文章: 95
感謝: 49次/32篇
註冊日期: 2007-07-22
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-10-09, 11:52

引用:
作者: Jeffery0124 (原文章)
請問我國際駕照快過期了,我換成澳洲駕照的話,有效期限會延長嗎?
會的,看你換照的時候要買多久的效期,但建議在你國際駕照過期前換好駕照
不過當你持有澳洲駕照,也有更多的責任,因為你的名字已經在系統上啦
如果有違規的話,是會扣點數的

持照滿三年可以換full licence
未滿三年的,可以換probationary driving licence
(vicroad會告訴你該拿紅P或綠P...不是自己選的)
如果只是短期居留的背包客,其實不需要特意去換照

我自己是換綠P,等期滿就可以回去申請full licence
承辦的小姐也提醒了我開車要小心一些違規事情,像是綠P持照期間千萬不能酒駕
紅P、綠P持照的這三年,有一些開車的注意事項,有些是完全不能違規(如酒駕),要多注意免得到手的駕照飛走...

此篇文章於 2012-10-11 13:14 被 cinema 編輯。 原因: 不夠完整
回覆時引用此篇文章
(#7)
舊
二姑 二姑 目前離線 二姑 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Taiwan
客棧之光
 
文章: 3,364
性別: 女生
感謝: 2,705次/1,301篇
註冊日期: 2009-04-25
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-10-09, 11:55

感謝分享!
回覆時引用此篇文章
(#8)
舊
terr terr 目前離線
流浪漢
 
文章: 3
性別: 女生
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2009-05-27
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-12-08, 18:56

請問如果在本地之前考過L牌(電腦測驗)已經考過可以直接換駕嗎?
回覆時引用此篇文章
(#9)
舊
cinema cinema 目前離線 cinema 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包高手
 
文章: 95
感謝: 49次/32篇
註冊日期: 2007-07-22
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-12-08, 21:25

已經是拿L牌,基本上就要照規定走,L-紅P-綠P-full license
有在別州的討論區看到L牌持有者被拒絕直接換發駕照的分享
但你可以去問Vicroad,看看他們是怎麼建議的
回覆時引用此篇文章
(#10)
舊
cinema cinema 目前離線 cinema 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包高手
 
文章: 95
感謝: 49次/32篇
註冊日期: 2007-07-22
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2012-12-08, 21:38

我之前看到的也是筆試過,還沒路考,但資料都在系統上,所以被拒絕以台灣駕照直接換發當地駕照
但每一州的做法都稍微不同,你最好直接問vicroad
回覆時引用此篇文章
(#11)
舊
newchance newchance 目前離線 newchance 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包大俠
 
文章: 117
性別: 秘密
感謝: 15次/8篇
註冊日期: 2010-10-01
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2013-02-15, 18:32

請問持國際駕照在澳洲收到罰單時,上面有寫會扣點數,對國際駕照來説是否有影嚮呢?謝謝
回覆時引用此篇文章
(#12)
舊
Seanie Seanie 目前離線
客棧之光
 
文章: 633
性別: 男生
感謝: 204次/100篇
註冊日期: 2011-11-10
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2013-02-16, 18:29

感謝分享^^

引用:
作者: 櫻玫 (原文章)
打 VICROAD 電話 131171 預約時間換照.
打此電話 13 14 50 可以要求中文翻譯員

NAATI翻譯是指經NAATI ( 澳洲翻譯資格認可局)認證的翻譯人員。 NAATI為澳大利亞政府唯一的翻譯人員資歷認證機構。

在澳大利亞,向政府部門遞交的翻譯件需由NAATI三級(專業)翻譯人員翻譯並蓋章簽字,否則翻譯件無效。 NAATI三級翻譯(level 3)為舊名稱,NAATI 現在已經廢除了該叫法,而將其改稱為NAATI專業翻譯(professional level)。 但是很多公眾都知道舊名稱,因此現在的翻譯廣告中還有NAATI三級翻譯的叫法,以迎合公眾的認知。

一般合法翻譯社都有 NAATI 認證, 需付費喔。

Cherry
E-mail: CherryR9988@hotmail.com
墨爾本優質度假環境~玫瑰園 http://blog.yam.com/cr9988
墨爾本誠心專業的接送服務 http://blog.yam.com/cr9988/article/51831736
來自北半球的你...來自南半球的我...相逢自是有緣......
回覆時引用此篇文章
(#13)
舊
奕成 奕成 目前離線
背包客
 
文章: 6
性別: 男生
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2013-02-17
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2013-02-17, 17:23

如年紀未到25歲但已持照3年,要經過澳洲路考?

費用多少?
回覆時引用此篇文章
(#14)
舊
Tony Hsu Tony Hsu 目前離線 Tony Hsu 已通過手機驗證. 門號所屬國家:Australia
背包客
 
文章: 18
性別: 男生
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2012-11-14
回覆: 台灣駕照換澳洲駕照Vicroad心得與流程 - 2013-02-18, 22:37

我記得MLE的台灣領事管也有這樣的服務,帶台灣駕照過去填寫單子,隔天就ok了。
費用不貴,但我忘記了。
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題

主題工具及跳轉
主題分類清單
行程景點遊記飲食住宿交通金錢
證件購物其他全部
主題工具
論壇跳轉

熱門搜尋
澳洲, vic, 墨爾本

主題工具