背包客棧自助旅行論壇
[日本關西]8月剛從關西回來,這是第一次到關西玩耍,照慣例爬文作功課是一定要的,讓我想發文倒是因為在京都搭公車的 ... ,但是融入當地生活之際,也應該盡量不要造成當地人困擾,學著怎麼當一個隱形的旅人才是接下來的課題...
 
首頁 論壇 攻略 相簿 地圖 影片 好文 機票比價 訂房比價 旅伴 背包幫 今日新文章 搜尋 註冊 登入論壇
訂房比價
返回  
背包客棧自助旅行論壇 > 論壇首頁 > 東北亞 > 日本關西 >

【遊記】 當個隱形的旅人

回覆   發表新主題
 
主題工具
(#1)
舊
fishpopy 的頭像
fishpopy fishpopy 目前離線 fishpopy 已通過手機驗證
背包高手
 
文章: 98
旅遊相簿: 27
感謝: 12次/10篇
註冊日期: 2006-07-20
當個隱形的旅人 - 2009-09-04, 03:28

8月剛從關西回來,這是第一次到關西玩耍,照慣例爬文作功課是一定要的,讓我想發文倒是因為在京都搭公車的感受

在關西身為旅客幾乎都是人手一張的"公車一日券",每個人行程不同,至少也都要搭乘3車次以上才划算,以此類推,公車上的觀光客幾乎就佔掉了半台車....其實,就如大家文章中所說的,京都公車真的很方便,也很深入當地人的生活, 所以不僅有觀光客搭乘,當地人也很頻繁的使用
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=241641

不過,我所在意的是,很多觀光客一上車就佔住了座位+博愛座,而很多當地的老爺爺/老奶奶就這樣從上車占到下車,也許是僅有幾站的距離吧!!!但,就是覺得很奇怪.....我們這群觀光客不僅入侵了人家的生活,也佔用了人家的資源(博愛座),還自認一副,"一日卷就是要卯起來使用才划算的心態".........怎麼好像有點怪怪的?!?!

我從京都車站到金閣寺,車程要30分鐘,從讓座開始,在位子上的白髮蒼蒼的老婆婆就一路跟我道謝到他下車,真的很不捨,真想跟婆婆說:是我們佔了你的位子,沒有舒適的空間搭車,真的很抱歉......

身為一個旅人,體驗當地生活是一定要的,但是融入當地生活之際,也應該盡量不要造成當地人困擾,學著怎麼當一個隱形的旅人才是接下來的課題...
回覆時引用此篇文章
(#2)
舊
ndmcls 的頭像
ndmcls ndmcls 目前離線 ndmcls 已通過手機驗證
客棧之光
 
文章: 414
旅遊相簿: 49
感謝: 63次/46篇
註冊日期: 2006-06-21
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-04, 08:35

"一日卷就是要卯起來使用才划算的心態"
不奇怪啊, 很多人不管行程先問票券不就是為了這個?
不過, 在日本的電車或公車上, 占據博愛座的日本年輕人比比皆是. 他們的觀念很簡單: 讓座是我的權利而不是義務. 這跟我們從小被教導要讓座的習慣不同(說是說從小教導啦, 不讓位的還不是一狗票), 所以你講的"侵入當地人生活"是多慮了. 而且有觀光客, 才會有賺錢的機會, 應該沒那麼嚴重.
至於當個隱形的旅人, 我在日本盡量如此, 但你看起來就不會像是日本人, 而且我想觀光區當地的本地人看外國人應該很習慣了吧.
回覆時引用此篇文章
(#3)
舊
旅行是王道 的頭像
旅行是王道 旅行是王道 目前離線 旅行是王道 已通過手機驗證
客棧之光
 
文章: 435
感謝: 46次/43篇
註冊日期: 2007-05-02
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-04, 11:05

引用:
作者: ndmcls (原文章)
"不過, 在日本的電車或公車上, 占據博愛座的日本年輕人比比皆是. 他們的觀念很簡單: 讓座是我的權利而不是義務. 這跟我們從小被教導要讓座的習慣不同(說是說從小教導啦, 不讓位的還不是一狗票)
認同
我上月下旬在鹿王院駅搭嵐電時,還刻意拉一位老太太請她入座
她笑笑地說不要,還說了一段話
雖然我日文很差,但她的意思應該是,她快到站了(果真是二站後下車)

日本人讓座的例子其實很少,尤其是上下班的尖峰時刻
多的是一堆上班族穩若泰山地坐在位子上
就像N大說的,這是權利,不是義務,不讓座也不代表什麼
回覆時引用此篇文章
(#4)
舊
vanguarx vanguarx 目前離線
背包至尊
 
文章: 284
性別: 男生
感謝: 36次/29篇
註冊日期: 2005-03-16
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-04, 11:41

我還是要支持一下原作。我覺得原作是一位善良的背包客。
如果一個年輕人,高踞在博愛座,而他面前站著一位白髮蒼蒼的老者,而這個年輕人心理默唸著 "讓座一種權利,而非義務"---- 我只感受到,這個國家的教育很失敗,把人教的太自私...
回覆時引用此篇文章
(#5)
舊
艾芙特 的頭像
艾芙特 艾芙特 目前離線
背包高手
 
文章: 70
感謝: 7次/6篇
註冊日期: 2007-06-26
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-05, 16:13

的確如此 我也有曾讓座給抱小孩的媽媽 對他們不讓座我也覺得怪 他們民族性是被教導成善良細心 但很多是視而不見 而且妳讓座給他 他還很錯愕呢
回覆時引用此篇文章
(#6)
舊
ndmcls 的頭像
ndmcls ndmcls 目前離線 ndmcls 已通過手機驗證
客棧之光
 
文章: 414
旅遊相簿: 49
感謝: 63次/46篇
註冊日期: 2006-06-21
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-05, 20:52

"他們民族性是被教導成善良細心"????????????????????
並沒有好不好, 他們對人有禮貌是客套, 是一種層層節制下的行為, 並不代表他們認為敬老尊賢是個美德.
回覆時引用此篇文章
(#7)
舊
freckle freckle 目前離線 freckle 已通過手機驗證
背包至尊
 
文章: 239
性別: 男生
感謝: 42次/36篇
註冊日期: 2009-05-05
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-06, 01:24

引用:
作者: ndmcls (原文章)
"他們民族性是被教導成善良細心"????????????????????
並沒有好不好, 他們對人有禮貌是客套, 是一種層層節制下的行為, 並不代表他們認為敬老尊賢是個美德.
日本確實是一個社會制約力很強的國家,
但這也並不代表他們表現在外的禮貎都是客套,
人心不同, 尚難一以概之.
回覆時引用此篇文章
(#8)
舊
iamvito iamvito 目前離線
流浪漢
 
文章: 3
性別: 秘密
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2008-02-25
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 09:35

「不要造成他人的困擾」應該是日本人行為準則的最高標準吧
從幼至老皆亦然
所以讓位給老人通常會遭受拒絕的
可能也是因此年輕人也不想多此一舉了
只是日本老人實在太多了
(又常出現在背包客活動的非上班時間)
還是常常忍不住雞婆的出手相助阿
回覆時引用此篇文章
(#9)
舊
yoyo555 的頭像
yoyo555 yoyo555 目前離線 yoyo555 已通過手機驗證
客棧之光
 
文章: 433
感謝: 36次/35篇
註冊日期: 2006-05-02
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 11:03

在日本電車常看到的一個舉動是,他們會移動身體盡量喬出位置給你坐,而不是起身讓坐,仔細觀察你會發現,就算有位置,很多人仍是寧肯不坐,因為可能只要2~3站就到了。

反向思考是~日本的電車或巴士都還蠻平穩的,不像台灣的會有爆衝的可能。!!所以站著的也很安全吧!!
回覆時引用此篇文章
(#10)
舊
alexamder3000 alexamder3000 目前離線 alexamder3000 已通過手機驗證
背包客
 
文章: 38
性別: 秘密
感謝: 6次/6篇
註冊日期: 2009-05-12
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 11:28

我在京都兩個禮拜也發現他們是不太讓座的,我有次搭公車從京都到嵐山過了兩站就四五個老太太上車,當我一讓座後老太太也是很客氣說他馬上要下車不坐,我說沒關係,請坐。他才坐下去,而且一坐就是到嵐山前幾站的才下車。不過我覺得是這地方生活習慣我們應該要尊重他們,我們去旅行展現的也是我們在台灣生活所學習到文化。
回覆時引用此篇文章
(#11)
舊
ndmcls 的頭像
ndmcls ndmcls 目前離線 ndmcls 已通過手機驗證
客棧之光
 
文章: 414
旅遊相簿: 49
感謝: 63次/46篇
註冊日期: 2006-06-21
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 11:50

引用:
作者: yoyo555 (原文章)
在日本電車常看到的一個舉動是,他們會移動身體盡量喬出位置給你坐,而不是起身讓坐,仔細觀察你會發現,就算有位置,很多人仍是寧肯不坐,因為可能只要2~3站就到了。
沒錯, 我忘了這點. 在台灣如果你碰到一個三人的坐位, 你常常看到有人會坐在中間那個位置. 當然你要坐哪沒人管你, 但在日本, 如果這個坐中間的人看到有兩個人站在附近, 而且看起來是一起的, 在絕大部份的情況, 他會讓開來讓這兩個人坐一起. 這點我在台灣就沒見到了. 我跟我太太在關東或關西都被"讓位"過好幾次, 至今我還是很感謝這些乘客. 但對他們來說, 這也只是生活的一部份而已, 跟坐滿了不讓博愛座是一樣的.
回覆時引用此篇文章
(#12)
舊
superhokuto superhokuto 目前離線
客棧之光
 
文章: 319
感謝: 36次/35篇
註冊日期: 2007-08-31
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 12:54

其實這個讓座問題幾個月前曾在客棧有過熱烈討論啊

基本上呢, 這反映的是一種不同的國情文化, 我們應該盡量去理解而少去作評判

"從台北看天下". 或"從台灣看天下" 時應盡量拋開成見為好
回覆時引用此篇文章
(#13)
舊
popofu 的頭像
popofu popofu 目前離線 popofu 已通過手機驗證
背包大俠
 
文章: 121
性別: 男生
感謝: 5次/5篇
註冊日期: 2007-07-26
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 13:56

因國情不同,正如有大大說日本人的文化是不影響別人,這點我很支持,所以有很多事例是公公婆婆都拒絕受讓。我們受的文化或教育是要讓位予有需要人士,管人家讓不讓,自己按這樣的意識行為繼續做就是了,若真被婉拒也無須介懷。
曾有一次有趣的經驗,前年與太太到京都賞楓,跑了一天後乘電車返酒店,剛有一個座位,太太就坐了下去,我就將手提包交給她,站在她前面。太太旁邊一位日本青年(約23-28歲),可能見我(本人40餘,170cm,70kg,自問尚算精壯)一臉疲累,竟起來讓座給我。一生人第一次有人讓位給自己,哈哈﹗
回覆時引用此篇文章
(#14)
舊
ashen ashen 目前離線 ashen 已通過手機驗證
背包大俠
 
文章: 192
性別: 男生
感謝: 30次/21篇
註冊日期: 2007-03-25
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 14:03

其實在日本讓座的行為,反而讓我覺得怪怪的,因為對方(老人)
一直道謝使我有點尷尬...
日本人是不喜歡麻煩別人,因為欠人情要還,且要登門帶伴手禮去
所以國情不同,思考的邏輯,不能以自我為中心
回覆時引用此篇文章
(#15)
舊
oct2005 oct2005 目前離線 oct2005 已通過手機驗證
背包至尊
 
文章: 223
旅遊相簿: 20
感謝: 17次/15篇
註冊日期: 2005-08-25
回覆: 當個隱形的旅人 - 2009-09-07, 19:31

今年春在京都賞櫻住了兩個禮拜。 搭過一次公車之後就放棄了。 因為︰人多太擠,實在不便。 我覺得搭地鐵或腳踏車會是比較輕鬆的選擇。
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題

熱門搜尋
日本, 京都, 關西, 嵐山, 賞櫻

相似的主題
主題 主題作者 版面 回覆 最後發表
【住宿】 日本關西(京都,大阪,神戶,姬路城,奈良,有馬溫泉) Sumashirley 日本關西 7 2010-01-05 23:53
【遊記】 【2007‧08 日本關西跨步走】三条通‧京都 pechi 日本關西 0 2008-04-15 12:05
【遊記】 【2007‧08 日本關西跨步走】神戶到京都 pechi 日本關西 1 2008-03-12 13:10
【景點】 請問日本關西(大阪、京都、神戶)2008跨年活動? jer0106 日本關西 3 2007-12-17 11:55


主題工具


熱門搜尋

贊助連結

主題分類

機票住宿

捷徑

熱門討論

論壇跳轉
東北亞
  東北亞嚴選好文
  東北亞精華區
  日本綜合
  日本北海道
  日本東北
  日本關東
      東京迪士尼
      伊豆、箱根、富士五湖
  日本中部
  日本關西
  日本中國四國
  日本九州
  日本沖繩
  韓國
      濟州島
  蒙古國

訂房比價