背包客棧自助旅行論壇
[澳洲打工渡假]請問一下關於旅支上的簽名可以用中文嗎?銀行的人告訴我可以沒問題,可是我在注意事項看到有一條註明英文為法律有效文字。可是我全都簽完中文了也,>"< 天啊!!!...
首頁 論壇 攻略 機票比價 訂房比價 旅遊相簿 會員相簿 旅伴 背包幫 地圖 今日新文章 搜尋 註冊 登入論壇
返回   背包客棧自助旅行論壇 > 論壇首頁 > 打工度假專區 > 澳洲打工渡假 >

【金錢】 關於旅支的簽名

主題分類清單
行程景點遊記飲食住宿交通金錢證件購物其他全部
主題工具
論壇跳轉
回覆   發表新主題
 
主題工具
(#1)
舊
ElsaPan ElsaPan 目前離線
背包客
 
文章: 29
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2007-12-30
關於旅支的簽名 - 2009-03-24, 22:43

請問一下關於旅支上的簽名可以用中文嗎?
銀行的人告訴我可以沒問題,可是我在注意事項看到有一條註明英文為法律有效文字。
可是我全都簽完中文了也,>"< 天啊!!!
閱讀4318次
回覆時引用此篇文章
(#2)
舊
丸娜 丸娜 目前離線
背包高手
 
文章: 59
性別: 女生
感謝: 2次/2篇
註冊日期: 2008-12-30
回覆: 關於旅支的簽名 - 2009-03-24, 22:51

引用:
作者: ElsaPan (原文章)
請問一下關於旅支上的簽名可以用中文嗎?
銀行的人告訴我可以沒問題,可是我在注意事項看到有一條註明英文為法律有效文字。
可是我全都簽完中文了也,>"< 天啊!!!
當然可以
你不用擔心
我之前去美國也是在我的旅支簽我的中文名字
回覆時引用此篇文章
(#3)
舊
havealook havealook 目前離線
背包至尊
 
文章: 203
性別: 秘密
感謝: 123次/68篇
註冊日期: 2008-06-12
回覆: 關於旅支的簽名 - 2009-03-24, 23:21

引用:
作者: ElsaPan (原文章)
請問一下關於旅支上的簽名可以用中文嗎?
銀行的人告訴我可以沒問題,可是我在注意事項看到有一條註明英文為法律有效文字。
可是我全都簽完中文了也,>"< 天啊!!!

可以呀。

因為對國外的簽名而言﹐簽名=“畫個圖形”﹐不管你畫的是中文圖形還是英文圖形/簽名是中文還是英文﹐只要這個圖形沒有第二個人可以冒得出來就可以了。
回覆時引用此篇文章
(#4)
舊
liveforfun liveforfun 目前離線
背包客
 
文章: 20
性別: 秘密
感謝: 1次/1篇
註冊日期: 2009-02-12
回覆: 關於旅支的簽名 - 2009-03-25, 00:36

簽中文是可以的,別擔心~
若跟護照上的簽名一樣的話會更好...之前買旅支時因為偷懶想簽英文名字,銀行櫃檯小姐跟我說因為國外有些銀行或商店比較謹慎,有時候兌換或購物時會要求核對護照上的簽名,所以跟護照的簽名一致的話是最 ok 的~
回覆時引用此篇文章
(#5)
舊
twinkledance twinkledance 目前離線
背包大俠
 
文章: 137
性別: 女生
感謝: 22次/8篇
註冊日期: 2008-08-31
回覆: 關於旅支的簽名 - 2009-03-25, 13:57

可以用中文的 :)
因為我跟我朋友都在這邊換過旅支了
我們簽中文~~哈哈
不過會簽很久唷~~~
回覆時引用此篇文章
(#6)
舊
ElsaPan ElsaPan 目前離線
背包客
 
文章: 29
性別: 秘密
感謝: 0次/0篇
註冊日期: 2007-12-30
回覆: 關於旅支的簽名 - 2009-03-27, 22:32

謝謝大家,這樣我就放心多了~~~
真是太感謝了~~~
回覆時引用此篇文章
(#7)
舊
HopeBlue HopeBlue 目前離線
背包至尊
 
文章: 239
感謝: 29次/18篇
註冊日期: 2007-05-02
回覆: 關於旅支的簽名 - 2009-03-28, 00:29

我都簽星星 月亮 太陽也XD
還有XX
回覆時引用此篇文章
回覆   發表新主題

主題工具及跳轉
主題分類清單
行程景點遊記飲食住宿交通金錢
證件購物其他全部
主題工具
論壇跳轉

熱門搜尋
英文

相似的主題
主題 主題作者 版面 回覆 最後發表
【金錢】 同時會使用日文及英文的台灣人在澳洲能找什麼工作? amane1224 澳洲打工渡假 28 2012-03-08 21:48
【其他】 英文不是很好怎麼辦 galant 旅行外語 26 2009-11-22 18:15
Royal ENglish Club ----台北英文會話社團 martinjoy66 同好交誼 3 2009-06-11 13:54
【其他】 出國打工的人,有人英文程度只會看A.B.C這26個英文字母嗎? blu0102 紐西蘭打工渡假 38 2009-06-04 10:45

主題工具


熱門搜尋

贊助連結

捷徑

相關好文推薦

熱門討論

打工度假找伴