<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.backpackers.com.tw/blog/styles/rss.css" type="text/css"?>
<rdf:RDF 
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" 
  xmlns="http://my.netscape.com/rdf/simple/0.9/"
>

 <channel>
  <title>Hsuan(宣宣)&#039;s Journey....</title>
  <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/18</link>
  <description>歡迎大家到新站&quot;宣傳品&quot;http://hsuan.praiseu.com</description>
 </channel>
    <item>
   <title>聖誕倒數</title>
   <description>&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF5778_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;這是Melbourne的聖誕樹，在我生日的那一天拍的，當天晚上坐電車過去的時候就裝好啦！ （但後來沒機會拍到裝好的聖誕樹，真可惜呢！）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;再過幾天就聖誕節了，大家有沒有什麼心願呢？送給大家這個未完成的聖誕樹，讓大家想想今年感恩的事情，還沒完成的事情，明年的展望，也祝大家聖誕快樂。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;延伸閱讀：&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://life.fhl.net/phpBB21/viewtopic.php?t=8015&quot;&gt;心靈小憩聖誕接力&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://www.minolta.club.tw/phpBB2/viewtopic.php?p=314187&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;MFC聖誕接力&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;http://jaffe.bloggerism.com/archives/005966.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;嘉芙精心拍攝的Melbourne聖誕裝飾&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br/&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6805</link>
      <pubDate>Sat, 23 Dec 2006 06:41:22 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>墨爾本的觀光電車</title>
   <description>&lt;p&gt;墨爾本為了觀光，除了上一篇文章中介紹的，一般通勤用的電車以外，另外還有一種免費的古老電車，叫做City Circle Tram。這台電車保留了早期電車的古老木頭座位，暗紅色的外表非常醒目，也成了明信片中不可或缺的主角之一。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/_ICT6473_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;每隔約15分鐘就會有一班電車經過，繞著市區的街道一圈，有順時鐘方向，也有逆時針分向，幾乎市區中的重要景點都會經過，而車上的廣播系統，則是不斷的播放街道的介紹，比如路邊有間墨爾本最古老的旅館，或是即將要抵達某某花園，所以我第一次坐上City Circle Tram，就是把他當作是免費的市區導覽，坐一圈之後，大概就知道所有市區的景點，然後再決定要到哪裡下車走走看看，非常方便。而對於只短暫停留幾天的遊客來說，乘坐這個觀光電車就不需要交通費的支出，又可以到大部分的景點，非常方便。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;坐這個Tram發生最好玩的事情是，有次我坐在上面，突然車停了，司機走下車，大家都很疑惑，不知道發生什麼事情，原來，司機一圈一圈的繞行市區開車沒有停，也是會想要解決人生大事的，所有的乘客就這樣，看著司機進去上廁所，再走出來繼續開車，蠻好笑的。（這個位置是在西南邊）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如果有朋友要到City逛，我也蠻推薦大家去坐坐看，反正坐一圈也不會很長的時間，如果逛街逛累了，也可以坐上去繞一圈，就順便觀光了，也蠻不錯的。不過有時候人稍多，不一定每一次都可以坐到位置。相關資料可在Informarion Centre拿到環繞路線圖及介紹，另外市區地圖也會標示出他的路線。(&lt;a href=&quot;http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/free_tram_service_city_circle&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;網路版地圖&lt;/a&gt;)(&lt;a href=&quot;http://austtrams.tripod.com/citycircle/citycircle.htm&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;網路上找到的照片&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另外還有一種觀光的電車，叫做 &amp;quot;The Colonial Tramcar Restaurant&amp;quot;，是可以坐在移動的電車上用餐並欣賞風景的，起點在靠近Crown賭場的地方，不過不便宜，最便宜的3Course也要66澳幣，而週末假日晚上的5 course meal高達110澳幣，所以我也就沒去嘗試，而且當然是晚上的夜景比較棒，也比較值得囉！朋友以前因為家人來，有帶他們去吃過，他的先生倒是說餐點還算不錯，也算是個新奇的體驗，如果有興趣的話要記得，用餐需要事先預定，可以到information centre拿資料，或看網站：&lt;a href=&quot;http://www.tramrestaurant.com.au/&quot;&gt;http://www.tramrestaurant.com.au/&lt;/a&gt; 。&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6801</link>
      <pubDate>Fri, 22 Dec 2006 12:49:40 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>墨爾本的大眾交通系統--電車Tram篇</title>
   <description>&lt;p&gt;當初選擇到澳洲的城市唸書，除了探望朋友以外，也是看重澳洲城市方便的大眾交通系統，比較方便我這種到當地停留不是很長時間，不可能有車的人，可以到處趴趴走，雖然相較起台北來說，他的班次沒有這麼密集，但是整體來說我覺得算是非常的方便，也把這段時間搭乘的一些資訊和心得跟大家分享。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;墨爾本的大眾交通工具有火車（Train）、電車（Tram）和公車 （Bus），其中電車可算是墨爾本特別的交通工具，今年剛好是歡慶一百週年的紀念。說到這邊，想起剛開始的時候，我和同學們常常會把Train和Tram搞混，因為Tram有些人念的和Train的音很像，只差在最後的收尾是m或是n，害我們常常聽的很疑惑，講的也是很疑惑，所以當我自己在跟別人溝通的時候，我會選把Tram的a唸成像是「阿」的音的講法，這樣比較不會搞不清楚。（雖然，因為腔調太多，我也不知道哪一個是最正確的，但語言重點在溝通，大家懂比較重要吧！XD）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF5055_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font color=&quot;#006600&quot;&gt;慶祝100週年的Yarra Trams&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;剛開始的時候我不覺得電車是很好的交通工具，一方面是覺得到處都是電車的線，會將天空切成一片一片的，在拍照的時候不是很好看，而老師也常說這是一個old-fashion的交通系統，聽起來就是覺得有點過時了。但久了之後，卻覺得遍布各地的電車網絡十分方便，班次固定，可以跟火車銜接上，有些站還有顯示牌，可以知道下一班車大約幾分鐘後會到，雖然電車的速度不是很快，但是在時間不趕的時候，坐在車上慢慢欣賞過往的風景，或是看本小說悠閒的到達目的地，感覺很輕鬆愉快。（&lt;a href=&quot;http://www.metlinkmelbourne.com.au/maps_stations_stops/metropolitan_trams&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;墨爾本電車路線圖&lt;/a&gt;）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF4969_s.jpg&quot; width=&quot;550&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font color=&quot;#006600&quot;&gt;電車線好複雜的Camberwell Juction&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;真的要寫的時候才發現其實自己很少拍交通工具的照片，可能是因為平常都在趕時間，真的想拍的時候人又太多很不好意思亂拍，所以只有在某一次全車都沒人的時候拍了一張電車內部的照片。不過實際上Tram有很多種不同的樣式，內裝也不一樣，有的非常新，有的是很長，像是兩截連在一起，可以看看&lt;a href=&quot;http://www.yarratrams.com.au/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Yarra Trams的網站&lt;/a&gt;裡面有很多照片和介紹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF5400_s.jpg&quot; width=&quot;400&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font color=&quot;#006600&quot;&gt;Tram的內裝&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但是坐大眾交通工具難免還是會遇到狀況，我曾經要等一班Tram回家，結果不知道為什麼，20分鐘一班的Tram卻等了超過40分鐘才來，而有些人比我更早在車站等，那天花了兩個多小時才到家，回到家之後快要累死了。另外有一次是要去上學，一直在車站都沒看到Tram出現，等到快遲到了，才看到他們的職員到車站，跟我們說因為前面發生車禍，現場還沒清除，所以電車過不去，我就問他，那請問要等多久，怎麼解決，結果答案是：你可以去坐計程車，害我當場頭上三條線，其他同時在等的上班族就更可憐了，當天我就這樣莫名其妙的損失了一節課的時間，我有個泰國朋友住在附近，他坐上前一班也沒有比較好，他被迫下車走了好幾站，才換上另外一班電車到學校。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF5205_s.jpg&quot; width=&quot;550&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font color=&quot;#006600&quot;&gt;不可以跟電車司機聊天喔！&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不過到雪梨之後倒是蠻想念這種密集的電車網的，尤其是那種看到電車跳上去的感覺，順著軌道行駛的聲音，只能說這種老式交通工具，也是有他獨特的魅力喔！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/_ICT3814_s.jpg&quot; width=&quot;550&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6797</link>
      <pubDate>Fri, 22 Dec 2006 05:21:55 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>有問必答的墨爾本遊客中心</title>
   <description>&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/_ICT5478_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font color=&quot;#006600&quot;&gt;墨爾本遊客中心&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在前往墨爾本之前，我嘗試在網站上先做了一些功課，特別是一些旅遊的景點，但也許是因為當地的華人並不多，從台灣去並沒有直飛的航班，所以在中文資料上不僅數量少，且許多都已經過時（註），到外面去看雜誌也沒有真正找到讓我覺得有用的資訊（後來我還是買了一本澳洲的旅遊書，但幾乎都沒用）。後來想想，反正我到墨爾本也不是很快就開始要旅遊，而是要唸書，在當中我還有很多時間可以慢慢找尋旅遊的景點，而墨爾本的遊客中心，就變成我很常跑的地方了。&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;在市區中可以找到兩個「i」(Information Centre在地圖上的標誌是藍色底黃色字母i)，照片中是最主要的一棟，就在市區的火車總站Flinders St Station旁邊，Federation Square上，新穎的玻璃建築，立刻會吸引遊客的目光。另外一間是在Bourke St上，有點像是一個亭子一樣的，也有許多資料可以索取，不過我還是比較喜歡去大間的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/_ICT4002_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;遊客中心的1F會有一個服務人員，如果對於方向或是查詢資料有任何問題，其實詢問他就可以幫忙。但精華的部分就真的要下去地下室（我發現地下室我真的一張照片都沒拍，看來我真的去到太熟了，沒有當遊客的感覺:P），一下樓梯就可以看到滿坑滿谷的旅遊指南、地圖、最新活動說明、藝文表演等等，而也可以根據你想要前往的區域（墨爾本市區、近郊如Great Ocean Road, Ballarat等），或是有興趣的活動（冒險類、花園、散步）來尋找所需的資料，此外還有火車、電車（Tram）、公車的時刻表與路線圖。讓我印象深刻的是，他們的旅遊指南作得非常精美，而且照片都拍得很漂亮，要不是回程的行李實在超重太多，不然我實在捨不得把他們丟掉，好想通通都帶回台灣。（有時候手冊後面會附上打折或買一送一的Coupon也是不錯用的）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;5&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/_ICT1119.jpg&quot; align=&quot;left&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;中央的區域則是有四五位專員，可以專門回答遊客的問題（免費），在旁邊有一個機器可以取號碼牌，上面會有顯示叫到的號碼，通常不會等太久就會輪到了，大致上還是需要用英文來詢問（沒聽過可以回答中文的人）。我自己詢問好幾次的經驗是很不錯的，其實我也故意把他當作一種會話的練習，桌上總是有一疊市區地圖，當他們解釋的時候，也會同時在地圖上標明方向，也可以詢問怎麼坐車或走路前往，而超出市區地圖的範圍，他們甚至會拿出Melway的大本地圖（包含市區市郊和維多利亞州的詳細地圖）解說，並免費的影印一份給你（因為若只是遊客還真不可能去買那麼厚的一本）。另外，如果你有一些特別的興趣，也可以請他們給你一些建議。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;後半部則是有櫃臺，可以提供一些一日遊、半日遊的旅遊行程，不過我不曾利用到就是。也有一些販賣記念品的區域可以逛逛。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;建議剛到的人，一定要進去拿一份「市區地圖」，還有一份官方的旅遊導覽（Official Visitors&#039; Guide，通常用季節區分，我拿過Winter和Spring的），可以幫助你有一個概念性的瞭解，還蠻好用的。&lt;/p&gt;&lt;p /&gt;&lt;p&gt;另外有一面牆壁上面有各種語言的「歡迎來到墨爾本」，我曾翻閱過繁體中文的版本，內容是若是照上面的資訊事先預定，會有可以講中文的義工免費做市區的導覽，但因為我是要去學英文的所以沒有用這樣的服務，有需要的人可以到那邊再去詢問看看。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在這段期間我常覺得澳洲的旅遊資訊真的設計的很不錯，讓旅客很輕鬆的就可以找到想要的資料和服務，回到台灣我就用同樣的想法想去找旅遊中心，不是沒有（有些設在捷運車站），但總覺得無人在使用，或是內容不夠清楚，有一點可惜，希望台灣的旅遊資訊，也能夠做得越來越好阿！才能讓國外來的旅客不要很可憐的在台灣迷路。:P&lt;/p&gt;&lt;p&gt;註:中文簡介中比較完整的可以看&lt;a href=&quot;http://international.visitmelbourne.com/langs/index.cfm?lang=10&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Welcome to Victoria&lt;/a&gt;(繁體中文)，墨爾本是維多利亞州的第一大城。&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6673</link>
      <pubDate>Thu, 30 Nov 2006 17:35:53 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>觀賞芭蕾Trinity‧傳統創新三合一</title>
   <description>&lt;p&gt;在跟Victoria Art Centre 有了美好的第一次接觸後，我就繼續注意是否有其他不錯的表演，因為在這邊看表演票也不是很便宜（雖然在台灣有時也是莫名的貴），所以需要慎選，後來我注意到了一張芭蕾舞者的海報，標題是「Trinity」。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF5184_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;畢竟是作了很久的基督徒，對於Trinity（三位一體）這個字十分熟悉（當然在這裡並不指著它具有宗教上的含意），另外是這張海報的芭蕾舞者，穿著黑色的舞裙，側光從右邊照出輪廓與光影，讓人感受到力與美，因此讓我留下了印象。後來也在報紙和其他刊物上知道這是 &lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;the Royal New Zealand Ballet&lt;/a&gt;（紐西蘭皇家芭蕾舞團）的表演，但因為朋友平時都非常忙碌，如果是晚上的表演我回到住處就嫌太晚又需要別人接送，十分麻煩，後來就沒有計畫要去看了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不過在搜尋旅遊資訊的時候，看到某位網友談到在Melbourne Town Hall裡面有一間叫做&lt;a href=&quot;http://www.halftixmelbourne.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Half tix&lt;/a&gt;的公司，在這裡可以買到許多半價的票，包含表演和Bus Tours（大多是一天的巴士旅遊團）。某天下課我到City散步的時候就刻意繞過去看看，也瞄到白版上有一些表演的票價，當時我又看到了Trinity。後來我再仔細看它的演出時間，發現星期六下午也有表演，所以星期六中午我就到City去，想說如果還買的到票的話，我就進去看Ballet，買不到的話就去看別的展覽。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;到City其實已經是下午一點了，還好星期六Half Tix的營業時間是到下午四點，進去詢問之後知道有A Reserve和B Reserve的票，想當然爾A的票價比較貴，位置也比較好，因為A是38.5元，B是33.5元，中間只差5元（台幣約125），所以我就乾脆買A Reserve的位置，在R16（B的位置大概在U30附近）。這個表演也是在State Theatre，裡面的位置是從前到後用A-Z排列，從右到左大概是1-四十多或50，我算了一下大概二十幾是最中間的位置。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;買完票之後就趕快坐Tram到藝術中心（其實用走的也不過15分鐘吧），沒什麼時間吃午飯，就進去看表演了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;進到the Art Centre，自然看到一些外國人正在喝咖啡或香檳等待表演的開始，其實幾年前我到雪梨歌劇院看到大家圍在BAR旁邊喝酒的時候還有點不習慣，可能是習慣於當時國內表演場地內部都是全面禁止飲食的，不過現在國家音樂廳內也是有一些飲料的服務（還是是我國中的時代不會去注意這些東西呢？我也有點想不起來了）。而the Art Centre內不僅有BAR有Cafe，也有正式的餐廳，在中場休息的時候大家都湧出來買咖啡、啤酒、點心、甚至還有雪糕，不過最讓我驚訝的是，在表演結束後，居然有廣播提醒你，如果想要用餐他們裡面不僅BAR和CAFE有提供一些輕食，另外也可以到樓上的餐廳用餐，真是廣告的徹底。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;門口販賣當天的團體介紹，但是一本15元（台幣375元）讓我覺得還是太貴了，所以沒有買下去，而劇院仍有提供觀眾一張當天的節目介紹，即使沒買彩色大本的也能夠清楚知道當天的表演。不過因為舞目的標題都不是英文，裡面的形容也用了很多文謅謅的英文，我本來想要快速瀏覽過去，但發現以我的程度是很難一下子就看懂，只好請出電子字典才稍微瞭解裡面的內容。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Trinity在宗教上的意義是三位一體，在當天的表演中則是意味著共有三個不同的舞目。第一場是Esqueisses（法文），意思是素描、隨筆或是音樂小品，配樂都是鋼琴的演奏作品，由許多不同風格的小品結合而成，作曲家是Charles-Valentin Alkan，在一片天藍色的舞台上，男女舞者身穿黑色的芭蕾舞衣（跟海報上一樣）出現，開場與結尾都是整個舞團的群舞，中間則穿插著獨舞、雙人舞、三人、兩對男女、三對男女等不同的組合方式，是令人感覺十分輕快，又能感受到芭蕾的優美的一個作品。這個舞目的首演是2001年7月由the English Ballet Scholl於倫敦Britten Theatre演出。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Esquisses-company-artists2.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Esquisses-Qi-Chantelle.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;圖片出自&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;第二場Banderillero則是非常非常新的舞目，因為才於今年（2006年）七月27日由該舞團在Wellington的Westpac St James Theatre首演。而Banderillero這個字，我問了班上的哥倫比亞同學後，確定是西班牙文，是指著在鬥牛開始之前用尖刺先觸怒牛的那個人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Banderillero-company-artists.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;圖片出自&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz[/size&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;之前我在網站上注意到他們邀請了一位中國的打擊樂音樂家Yim Hok-Man（閻學敏），想必他們使用的音樂應該帶有一些些國樂的成分或影響。不過當音樂響起，真是出乎我意料之外，整體的音樂都是很中國的，一開始沒有任何的旋律，完全是用鼓的節奏和聲響來作為伴奏，舞者隨著鼓聲起舞，我不曾想過芭蕾可以這樣表現，一開始比較像是鼓陣，接下來越來越豐富，像是京劇的鑼鼓段子，一聽就像是有個大花臉或是什麼角色會走出來那樣，不過眼睛所能看到的就是芭蕾，也許對外國人來說是新奇，但是對我來說是一種衝突，因為當你很熟悉於某些文化，聽到某一種音樂，心中自然浮現出某個影像，但是眼睛看到的卻是完全不同的文化組合在一起，會有一種腦筋打架的感覺。最後更加入了琵琶、揚琴、胡琴、笛等國樂器，大概已經是一個國樂團的編制了。（其中有的獨舞也有樂器的獨奏）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Banderillero-Rowan-Chantelle.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;圖片出自&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz[/size&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而芭蕾舞者所在的舞台是中央有一塊白色的區域，旁邊是黑色圍繞著白色的長方形。舞者有時候單獨或雙人或用其他組合進入場內，有些舞者在場外，整個氣氛有時候是劍拔弩張的，有時候舞者面對面站的非常近，像是在挑釁對方一樣，後又離開，有時候甚至有些故意推對方一把的動作，而鼓聲的節奏更加重了這種感覺。隨著燈光的變換，有時候是頂光，有時候是從舞台的左邊或是右邊打過來的斜光，不同的光線造成不同的光影效果，有時候凝聚了所有的焦點於中央，純粹的白但有些冷漠的感覺，有時候像是夕陽般稍微暖的斜光，在白色的地面上拉出長長的影子，這樣子的舞台與燈光的配合也讓我印象深刻。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Banderillero-company-artists2.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;圖片出自&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;最後一場是Les Noces，問過了班上的法國人後確定這個字是婚禮（突然覺得念語文學校有不同國家的同學還真不錯阿！）。雖然我一開始對最後一場不抱什麼希望，因為之前看到音樂是出自Igor Stravinsky，我就一個頭兩個大，以前國高中的時候我比較常聽古典音樂，但這位作曲家的音樂通常只會讓我感到頭痛而已，實在是很難讓我有繼續聆聽的慾望。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;這一場算是三場中比較有劇情的，主要是在講在一個鄉村的婚禮，新郎新娘兩家人之間的混亂和衝突，面對孩子結婚會有的心裡掙扎和不捨。當幕一拉起時，舞者開始排椅子，排好後分成兩邊坐下，左邊是新郎、新郎的父母與男性的賓客，右邊則是新娘、新娘的父母和女性的賓客，一開始是兩邊分別的舞蹈，這時候讓我覺得，果然，結婚真的不是兩個人的事情，是兩家人的事情阿！中間也交雜了新郎與新娘分別與自己和對方父母的互動，兩家父母彼此的交談，當然少不了的是賓客壯觀的群舞。而在一片混亂後，所有的人為這對新人獻上祝福，除了新郎與新娘外的舞者躺在地上成一長列，就像是進入教堂的紅地毯，讓新人從上面走過。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Les-Noces-Alana.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;圖片出自&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz[/size&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我覺得這場Ballet很幽默的表達出婚禮中會遇到的每件事情，而對我來說略嫌混亂的Stravinsky的音樂，配合上這樣的場景卻是十分的貼切，也讓我第一次願意去欣賞這位作曲家的創作。這個舞目的首演是在1923年，我看的這個版本的首演則是在2002年。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.nzballet.org.nz/files/gallery-images/Les-noces-michael-alana.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;圖片出自&lt;/font&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz[/size&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因為以前在台灣比較少有機會可以欣賞Ballet，所以對我來說是非常好的經驗，特別是在這場表演中，有傳統有創新，在短短的兩小時中能夠品味三場截然不同的演出，真是有物超所值的感覺，也讓我更期待之後能夠再欣賞不一樣的芭蕾演出。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;關於這個表演的介紹（英文）&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.nzballet.org.nz/news-articles.html?news_item_id=74&quot;&gt;http://www.nzballet.org.nz/news-articles.html?news_item_id=74&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6189</link>
      <pubDate>Sun, 24 Sep 2006 13:19:07 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>the Art Centre--維多利亞藝術中心</title>
   <description>&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF1988_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在墨爾本市中心最醒目的地標之一大概就是 &lt;a href=&quot;http://www.theartscentre.net.au/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;the Art Centre&lt;/a&gt;（不要覺得我拼錯了Centre，因為澳洲的英文是使用英國式的拼法），第一次遠遠看見這個尖塔的時候，真無法把他跟劇院或是音樂廳聯想在一起，因為對我來說這樣的尖塔太突兀了一點，不過看久了也覺得習慣它的存在，畢竟墨爾本市區內的建築，就是各種新舊雜陳在一起，有個誇張的尖塔也不稀奇吧！&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF5186_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;剛到語文學校的時候參加了學校第一天上課的City Tour，雖然也沒帶我們到哪去，只是教學生如何買車票，如何從學校坐Tram（電車）和Train（火車），不過其中一位帶隊的Robert老師因為很喜歡藝術，所以跟我們大力推薦the Art Centre，鼓勵我們有機會一定要來看表演。剛好那段時間台灣的雲門舞集到墨爾本演出，大大的海報張貼在 Hamer Hall的外牆上，一開始我還沒有馬上意會，但立刻發現Cloud Gate就是雲門阿！Robert還跟我們這些從台灣來的學生說，你們該帶同學一起去看，因為雲門真的很棒！雖然當時我覺得在台灣我就可以看到雲門的表演，也沒多想要帶朋友去看，不過後來卻意外的成為我跟the Art Centre的第一次接觸。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://img.photobucket.com/albums/v293/yihsuan/Melbourne/DSCF1985_s.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;八月某個週末下午，剛好朋友Eva以前語文學校的老師Wendy一家人到她家中拜訪，到了接近晚餐時間後，Wendy說他得走了，因為他想去看雲門舞集的表演，兩年前他們曾到墨爾本表演，當時他因為遲疑，結果就錯過了，心中一直有遺憾，那天晚上也是雲門在墨爾本的最後一場，他想試試看還有沒有位置，所以要趕著走了，在走之前他問我朋友是否有興趣，結果她當下決定要一起去看，我想想也許是一個好機會有伴一起去看表演，我也可以看看the Art Centre的內部與音響效果，就像是幾年前到雪梨，我無法滿足於只是欣賞雪梨歌劇院的外觀，畢竟劇院是用來看表演的，若不進到內部看過一場表演，總覺得無法滿足，所以我也就跟著去囉！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;當天演出的是雲門可說是最受歡迎的舞作「&lt;a href=&quot;http://www.cloudgate.org.tw/cg/works/index.php?id=3&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;流浪者之歌&lt;/a&gt;」，源自赫曼‧赫塞的作品，內容是一位修道者渴慕流浪生活的心境，從開始到結尾，只見修道者動也不動的，在金黃的稻穀水流下沈寂，卻帶著靜止的力道，其他舞者的動跟他的靜，成了最大的對比，而金黃色的稻穀，像是水流一樣，在舞台上流動，被舞者揮灑，又像是沙漏一般不斷落下，感受到時間的流逝，最後由一位從頭到尾堆著稻穀的舞者，緩緩的，用盡他的力氣，畫出一圈又一圈的圓，這也是最令我感動的部分。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因為當時我們是用非常趕的速度到市中心，而他們一邊開車一邊打手機給 &lt;a href=&quot;http://www.ticketmaster.com.au/&quot;&gt;Ticket Master&lt;/a&gt; 這間公司定票，並在電話中用信用卡付款，所以決定座位也是非常的趕，最後我們坐的是大概第五排的右邊的位置，而且是最貴的區域（印象中大概是七十五元澳幣吧！真的很貴），不過那天我覺得這個位置並不是很好，首先我覺得就音響來說太近並不是在好的音場範圍，而且右邊的聲音太重了，另外是太過於前面，其實當最後一幕畫同心圓的部分反而沒有辦法好好欣賞。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不過裡面的State theatre真的很漂亮，紅色的布幕上用金黃色繪出花邊，中央應該是澳洲特有鳥類 Lyrebird公鳥 的羽毛的形狀，旁邊有澳洲國花Wattle及其他的植物，在當天的舞劇結束後，讓我們久久不想離去。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; src=&quot;http://www.theartscentre.net.au/resources.ashx/corevenues/12/ImageFile1/273A5DF883B10BA657A15A2B70205969/temp_statetheatre1.jpg&quot; align=&quot;baseline&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;br /&gt;圖片出自該網站&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6072</link>
      <pubDate>Sat, 09 Sep 2006 21:51:41 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>提前結束的夏天--飛往冬天的墨爾本（下） </title>
   <description>&lt;p&gt;還好在國際機場已經把那應該有37公斤的行李托運了，一個人出國行李又太重真是辛苦阿！我繼續背著加起來應該有九公斤的相機和NB前往捷運站，Brisbane當天的天氣不像一般人印象中的大晴天，而是略有點陰雨，我拿出剩下的力氣用小數位相機拍了幾張，就坐下來等通往機場的火車來囉！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;在Brisbane看到彩虹&quot; src=&quot;http://www.backpackers.com.tw/blog/resserver.php?blogId=18&amp;amp;resource=DSCF1946_s.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p /&gt;&lt;p&gt;當我往遠方一看，哇！天空中出現了一道淡淡的美麗的彩虹，讓原本覺得疲倦的我突然振奮起來（雖然沒有振奮到拿出大相機），以前我看過彩虹的機會也不多，一到澳洲突然就看到彩虹，覺得真是太美了。而且讓我最感動的是，在聖經中彩虹是神與人立的約，當我看到這道彩虹時，我感覺到上帝在提醒我，不論我飛到哪裡，他都知道並陪伴著我，因為他是我的上帝。&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;順利的到了布理斯本的國內機場，等了好幾個小時，（本來有拿出NB想試試看能不能無線上網，但是都是要錢的，所以就放棄了），在飛機上吃了冷冷硬硬的火雞肉三明治午餐，不過很幸運的是我劃到靠窗的位置（雖然我也忘了要求），所以一路可以欣賞從Brisbane到Melbourne的風景，天氣是有點雲的大晴天，可以看見雲的影子在草原上移動，所以一點也不會覺得無聊。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;flying Kangoroo &amp;amp; Jetstar&quot; src=&quot;http://www.backpackers.com.tw/blog/resserver.php?blogId=18&amp;amp;resource=DSCF1950_s.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;到了機場我趕緊先去領我那超級重的行李，拿到之後開始找接機的人，不過也沒發現什麼牌子之類的，結果一位胖胖的先生問我：請問你是某某語文學校的學生嗎？我不加思索的回答：是，他就很開心的跟我說他等了很久都沒看到我，看到我走過去覺得我應該就是，他就賭了跑過來問我，真是可愛的一個人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他跟我介紹他的名字叫做Keith，而K先生也幫我拿了推車，我們就一路把行李推到停車場，那個時段他也只接我一個人，所以不需等待就出發啦！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一路上我就跟Keith先生聊天，一邊聊我也第一次見識到澳洲人對於運動的喜愛（特別是他們特有的footie，結合橄欖球和足球的澳式足球），因為他一路上都在聽球賽的轉播，然後一路都在跟我開玩笑，像是一開始跟我說開到我朋友家需要兩小時，然後明明快到了，又跟我說只要再開過三個山頭就到了，反正我聽不懂玩笑話的吃驚表情讓他十分滿意。而且，在半路上，我又看到了一次彩虹喔！到了我朋友EVA的家，Keith先生也幫我把重死人的行李搬好，真是謝謝他親切的服務阿！&lt;/p&gt;&lt;p&gt;就這樣，我開始了在墨爾本的生活。一開始，真的覺得很冷，晚上睡覺會冷醒（畢竟從37度一下子到早上17度晚上7度的地方落差很大阿！）。在出發的前一天我突然意識到，我到了墨爾本之後就是冬天啦！等我該回台灣的時候，台灣又已經是冬天了，阿！我的夏天怎麼就這樣結束了呢！？不過很感謝上帝的是，據說在我抵達的前一個星期，墨爾本連續一週都是陰雨天，冷的要命，就在我抵達的時候開始放晴，所以氣溫也回升了，在晴朗的天氣中適應溫度，雖然冷但是卻能夠感受到陽光的溫暖，整個人就開朗了起來。&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/6017</link>
      <pubDate>Sat, 02 Sep 2006 18:43:26 +0000</pubDate>   
  </item>
    <item>
   <title>提前結束的夏天--飛往冬天的墨爾本（上）</title>
   <description>&lt;p&gt;當我離開原本的工作，決定到澳洲遊學一段時間，很多人都會問我說，為什麼是澳洲呢？其實也沒有什麼特別的理由。因為我跟EVA是很好的朋友，在他唸書的時代我就一直很想來這裡看看他（當他結婚的時候我也沒有機會到這裡來參加婚禮），就像是我另外一位在雪梨唸書的好朋友葳一樣，在我研究所一年級的暑假，特別飛過去找他玩了三個禮拜，所以當我離職後，就規劃要到澳洲來看看他，順便旅遊，然後再到雪梨拜訪葳之後就要回家了。不過當我在規劃離職後的生活時，又覺得很想要有一段倒空的時間，到不熟悉的環境去認識，在那邊生活（這也是我嚮往的旅行方式之一），當然，這對上班族來說是完全不可能的，除非辭職；此外，我的朋友們在澳洲都已經有自己的工作，也不可能整天跟我到處去玩，所以我就想說念個語文學校，也有機會認識一些新朋友，可以跟同學出去逛逛，就這樣，我開始準備一切事宜，不過也陷入在離職前的一團混亂之中，還好台灣申請到澳洲唸書有&lt;a href=&quot;http://www.idp.com.tw/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;IDP&lt;/a&gt;（澳洲國際文教中心）可以協助，不管是申請學校、定機票、諮詢都非常方便，而且這些錢他們不經手，都是直接匯款到學校或是旅行社，所以也不用擔心被詐騙之類的事情，甚至我在出發前去聽了免費的行前通知，還拿到免費的背包做為禮物，真的很不錯，建議如果想去澳洲唸書的人要找IDP喔！ （我的agent Maryann也是一個很熱心親切的人，感謝他的協助）&lt;/p&gt;&lt;br/&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;postbody&quot;&gt;當時在結束工作前一片忙碌和混亂中處理這些申請事宜，原本要六月中出發，但後來覺得不想給自己這麼趕的壓力，所以又改成了七月中才出發，但事情也沒有因此減少，到了出發的當天中午才真正把行李收完，而且因為覺得會超重又開始把一些衣服和書拿出來，到了機場還是超重了一點點，靠著老爸跟櫃臺的人說，才一點點沒關係啦！就這樣過關了，我就開始一個人踏上到澳洲的旅行囉！走到候機的地方因為剛剛也超重了，完全不想看免稅的東西，就開始跟海寶藍講電話，講到電池快沒電，但因為需要等一些因飛機延誤而趕不上轉機的人，我坐的這班飛機整整晚了一小時才起飛，這段時間我就開始拿出我的殺時間最佳工具「數獨」，而且因為簡單的Level都已經被我做完了，所以中級的要做更久，我就坐在那邊一直寫，直到飛機起飛。&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因為是星期五出發的班機，所以雖然我已經提前到機場，不管是靠窗還是靠走道的位置早已經被畫完了，只好被夾在兩個男的中間，右邊的隱隱帶著歐吉桑的味道。還好台灣飛澳洲的班機是有個人小螢幕的，可以自己選自己愛看的節目、電影、聽音樂或是打電動，比較不受別人影響。（這次是訂了Qantas的學生票，但從台北飛Brisbane的這一段他跟長榮合作，所以坐的是長榮的飛機，對於他們的服務和餐點大致上都滿意）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;Brisbane國際機場&quot; src=&quot;http://www.backpackers.com.tw/blog/resserver.php?blogId=18&amp;amp;resource=DSCF1943_s.JPG&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;到Brisbane之後，因為要先通關，所以不得已只好把那超級重的行李領出來，因為學生票去程可以帶35公斤，所以我裡面塞滿了東西和生活用品，加上要給朋友的書和悶燒鍋等，另外冬天的衣服也是讓行李輕不下來的原因。還好我裡面也沒有帶任何吃的食物，除了悶燒鍋讓海關疑慮了一下，問我那是什麼（當然不是炸彈囉！），我回答後也沒有要求我把行李打開檢查（好險，打開後應該關不起來吧！XD）。不過因為我沒看到國內轉機的指示牌，想問機場服務人員卻在問題還沒問完就被打斷（真是怪阿！）所以多花了一點時間才找到轉機的捷運站。而且在劃位時我還把登機證放在櫃臺沒拿走，讓Qantas的小姐跑過來追我......他一定頭上三條線。（待續）&lt;/p&gt;</description>
   <link>http://www.backpackers.com.tw/blog/post/18/5959</link>
      <pubDate>Sun, 27 Aug 2006 17:26:47 +0000</pubDate>   
  </item>
  </rdf:RDF>
