Dream Tour

« ~找工作紐澳的網站!! | Main | ~中翻英英翻中~打工旅遊寫履歷和寫信用的到的~ »

~出國打工用的到的英文~
2008/08/12,18:22

Bon voyage! I hope you have a great trip! Take lots of picture. J


A:問路

Public Transportation Directions(大眾運輸)

1. Excuse me. Can you tell me how to get to the beach by bus?

2. Does this bus go uptown or downtown?

3. Excuse me. We’re going to the Air and Space Museum. Can you tell me which stop to get off at?

4. Excuse me. I’m going to Penn Station. Do I need to transfer to another train in order to get there?

5. Excuse me. I’ve been waiting for the NO.11 for ages. Do any of the other buses also to Central Station?

6. Could you tell me how to get to the Museum?

7. If I transfer from the subway to a bus, do I need to get a transfer ticket?

Walking Directions 行人問路

1. A: Is there a drugstore near here?
B: Yes, there is. Turn left at the intersection and you’ll see it next to the post office.

2. Excuse me, I’ll totally lost. Where is the closest subway station?

3. A: Excuse me, I’m totally lost. Do you know how to get to the Tenth and Broad way?
B: You’re walking in the wrong direction. Go back to that corner and take a left. Follow the sidewalk until you reach Tenth Street and take a right.

4. I need to get back to the Hotel. Which direction should go in?

5. A: I’m looking for the Sydney Opera House. Is it within walking distance from here? / Is it far from here?

6. Excuse me. I was in my way to the Paddington, but I seem to be lost. Could you show me where it is on this map?

Can you give me directions to the Stamford Plaza?

Driving directions (租車)

1. Could you tell me where the nearest gas station is?

2. Could you tell me how to get to Manchester?

3. what is the easiest way to get to the museum at this time of day?

1. Park Avenue is closed for some reason. Is there a detour I can take?

Is there any place for me to park my car?

B:旅行急難

Emergencies During a Trip 旅行急難

1. My wallet and passport have been stolen! I need to go to the police station, and then get to the closest Taiwanese consulate.

2. My credit card was stolen. I need to cancel it.

3. I’ve lost my traveler’s checks. Is there a bank nearby where I can get then replaced?

4. Help! Somebody call the police. I’ve been robbed!

5. I need help! Could you call the police? Someone keeps bothering me, and he is scaring me.

6. Is there a doctor on the plane? A passenger is having a medical emergency!

7. Help! Officer, I’d like to report a crime.

8. May I borrow your cell phone? I need to make an urgent phone call.

C:租屋

Rented 租屋

1. A: How much is the rent, and how much do I have to pay for a security deposit?
B: The rent is NT$15,000 per month, with two month’s rent as a security deposit.

2. A: The rent sounds reasonable. Does that include utilities?
B: Yes, it includes electricity and water.

3. Do I have to sign a full-year contract, or can I rent the apartment for just six months?

4. A: What if I need to move out before the lease expires?
B: If you can get someone to take over the lease, no problem.

5. Is apartment furnished or unfurnished?

6. Are there washing machines in the building, or is there a place to do laundry nearby?

7. A: How close is the apartment to the nearest MRT station?
B: It’s only a five-minute walk to the MRT, and there are a number of bus stops.

8. How convenient is the apartment to grocery stores and restaurant?

9. If anything needs to be repaired, contact a serviceman first. I’ll deduct the amount from your next month’s rent.

D:詢問和預約旅館詢問:

From:

To:
Subject: Booking enquiries

Dear Sir,

We are planning to visit 地點 on 日期.
Here we are interested in your guest house (
hotel),
and would you like to know room’s detail.

1. 想問的事情A 房價檔期/房價

2. 想問的事情B 有沒有其他服務項目

3. 想問的事情C 該地的旅遊資訊


Thanks for your help and information.

Sincerely,
(name: )
e-mail:
國別:

電話:

預約:

From:

To:
Subject: Reservation

Dear Sir,

We would like to make a reservation.
Check in date: (
抵達日期) Sept. 13 .2008(after 17:00)
Check out date: (
離開日期) Sept. 15 .2008
The number guest: _ females / males
Room style: (
房間型式)
[double/twin/single/triple room
with/without attached bathroom & AC]

Sincerely,

(Name:)

E-mail:國別:

電話:

E:打工求職

Applying for a Part-Time Job 打工求職
1. Do you have any job opening at this time?

2.I can begin working on weekends immediately and any day of the week after July 1

3. Hello, I’m Amalie. I’d like to fill out an application for the cashier’s job you advertised.
4. I can work up to 25 hours each week, and the morning shift is preferable.
5. I’m looking for an internship at your newspaper because I would someday like to have s career in the news business.

迴響

發表迴響
 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS Powered by pLog