Wednesday, June 22, 2005
埃及名產:Sobek雕像的故事
可愛的Sobek, 本人比照片更加可愛~~
嚴格說來,會買這個Sobek的雕像有一個不算短的故事。早在我第一次去埃及之前,就已經從介紹的書裡面知道這個有著鱷魚頭的神,雖然對祂一點認識都沒有,但祂這種看起來有點搞笑的嚴肅表情讓我一看到就喜歡上祂,雖說祂在埃及眾多的神祇裡面的知名度絕不會比Horus、Osiris等等來得高,然而,我還是不顧一切的想在埃及找一些關於祂的紀念品,這也是為啥在我第一次到埃及時儘管背著重重的行囊還是堅持要從Kon Ombo市區沿著河堤走了老遠的路到Kon Ombo神殿去,裡面除了牆壁上有許多的Sobek還有鱷魚的木乃伊呢。
(閱讀全文)Wednesday, April 20, 2005
Thursday, March 31, 2005
埃及火車票怎麼看?
當我第一次拿到還有雷射貼紙看起來蠻高級的埃及火車票時,一點都沒辦法和我所到的地方聯想在一起,總有一種:「不會吧!這樣高級喔!」的想法,就連台灣的火車票看起來都沒這樣的質感呢!而後坐了幾次很普通的、沒有太多觀光客坐的火車,才發現,原來埃及的火車票有兩種截然不同的版本,一種當然就是這篇要介紹的、看起來真高級的票,另一種就很像台灣在車站臨櫃買的那種,小小長方形的紙有點厚厚硬硬的,而上面的標示不是很清楚,是用一種很大的機器人工打印上去的----筆者好像還留了
想要了解一下自己的車票,最先要認識十個阿拉伯語系國家最常用的數字符號,大家可以參考一下底下那張從1到0的數字,還有幾個例子(因為阿拉伯文雖是橫寫,不過是由右向左寫,有時候真的會弄混),這圖是我從一本阿拉伯文教學的書上翻拍下來。

了解了數字以後,如果能知道自己想要去的地方的阿拉伯文怎麼寫那就更好了,在台灣,不太能找到相關的書會完全列出埃及的主要城市的阿拉伯文寫法(就連英文的好像都蠻難找的),還好,因為在第一次去埃及時就已經愛上這種像畫一樣的文字,當然也就努力地去收集上面有印阿拉伯文的各種東西,終於在一本寫滿了旅行社廣告的小冊子中發現想要的東西,底下三張圖就是從那小冊子上翻拍的,可以點圖看到更大張更清楚的,這三張圖除了提供埃及每個主要城市的英文與阿拉伯文寫法,也有電話的區域碼在上面,如果到埃及當地想打電話給其他縣市訂旅館就不愁找不到區碼了----不過在埃及打電話並不是很方便,通訊品質並不優(最近這幾年不知道有沒有改善)。
由於每次打印在票上的字跡不見得很清楚,只好挑了一張我手邊的票裡面字跡最清楚的,請大家參考一下底下的圖,當然點了圖會有一張放大的裡面有中文說明的圖,大致上來說,埃及火車票上除了會記載乘車的一些資料,就連買票當天的資料就會寫上去,以這張票為例:我在1999年的
Monday, March 14, 2005
埃及之行--行程安排(四)
北上開羅:建議一樣搭夜車由路克索或亞斯文北上,可省一天的住宿,或者到開羅之後可直接轉搭往北的火車到亞歷山卓市或是蘇伊士,至亞歷山卓約四小時,至蘇伊士約兩小時。
Thursday, March 10, 2005
埃及之行--行程安排(三)
抵達路克索:若是使用陸上交通者遊歷三神殿再到本市,應該已經在下午,而坐遊輪的人大約會在中午到達,至於一開始先選擇由開羅到路克索的則會在早上到,因此先跟大家介紹在路克索可以半天遊覽的地方。
*Luxor Temple:位於尼羅河邊,只要沿著火車站外面中間那條路一直往前走即可達,不算很大的地方,但我蠻喜歡的,建議累了可到神殿後面的麥當勞樓上坐坐,在旁邊的清真寺還沒架起那麼大的燈之前,傍晚坐在麥當勞所看到的神殿景色更美,不過現在看來也還OK啦!
*Luxor Museum:一樣位於尼羅河岸邊,出了Luxor Temple往北走就會看到,主要收藏路克索當地與附近城鎮出土的一些文物,館藏還蠻豐富的,裡面蠻強冷的,也適合夏天在逛完神殿之後進去消暑一下。
*木乃伊博物館:一個私人的博物館,不太大間,但裡面的收藏還挺有趣的,非常仔細介紹製作木乃伊的過程,館內還收藏有多種動物的木乃伊,想想前一陣子台灣也有類似的展覽,但相對於這家博物館而言,台灣的展覽只是一點點東西而已,裡面不可照相(或者要另外買票,有點忘記了),因為不大,仔細逛大約只要兩小時,可安排在很熱的夏季午後,裡面強冷得很呢!
*尼羅河畔散步:最好的時間是在早上或是傍晚六七點(夏天),風景漂亮,又沒有污染的臭味,比較煩的是有些招攬生意的小販會不停的糾纏。
*坐帆船到附近的小島,通常這樣也要花半天的時間,但打發時間的成份居多,筆者坐過一次,有點無聊…,不過河上風光的確還不賴,對於想坐船的人來說可能還算不錯吧!
以上所提的這幾個地方都還蠻適合去填補第一天到達路克索的零散時間,大家可以斟酌看看。
路克索西岸:通常旅館都會招攬一起到西岸參觀國王谷、皇后谷、拉美西斯神殿、荷雪淑德神殿與孟農巨像,而這樣的行程通常會安排早上出發、下午一兩點回東岸,說真的,參加了幾次不同人帶的,但覺得多半流於走馬看花的感覺,而且當一團的人很多的時候,尤其在夏天,大家都擠在同一個國王墓穴中,那其中氣味的恐怖就不是平常人所能了解的了!個人建議最好的遊西岸法應該算是租個車子自己過去吧!但那樣還蠻花錢的,我曾遇過兩個從台灣去的學生是騎腳踏車過去玩的,佩服之餘還是佩服!
Karnak Temple:建議這個地方還是排一天的時間,實在太大太多東西可以看了,去前最好先準備好飲水與食物(若要久待),有好多次我本來以為逛完了,轉個彎卻又發現新的地方與東西可以看,喜歡逛神殿的人更千萬不可以錯過這個「旗艦店」,晚上有聲光秀,但票是要與白天的分開買。

Dendera神殿外觀

上去Dendera神殿樓上的階梯, 兩邊都有壁畫, 但很暗~~ @@
路克索其他:在這裡列了幾個以路克索為住宿定點當天可來回的周圍城鎮,若有時間可在路克索待上幾天的人可去參觀。
*位於路克索北方Qena的Dendera神殿,由路克索來回可搭火車或小巴士過去,車程約四十分鐘,到Qena市區再找計程車過去神殿,神殿很讚,仔細逛要花至少
*位於路克索北方Al-Balyana的Abydos,筆者尚未去過,但行程中遇到過去參觀的旅人,他還蠻推薦這個地方的。
*位於路克索南方的Isna,車程約一小時,但坐火車並不方便,可搭小巴去。
*位於路克索南方的Edfu, 有許多班火車都會在這邊停,車程約兩小時。
Thursday, March 03, 2005
埃及之行--行程安排(二)
抵達亞斯文:前一天由開羅南下的夜車到亞斯文應該已經近中午,若還沒決定下榻的旅館,或需要一些新的旅行資訊可到車站旁邊的旅遊資訊處詢問。這天下午建議可坐帆船到亞斯文附近小島旅行,一個下午可安排(1)到:象島(一至二小時),熱帶植物園島(一至二小時),與阿加罕陵墓(一小時)連同行船的時間,消磨一下午正好,或者,不想旅遊這幾個地方,可以(2)去菲萊神殿,喜歡神殿的人一個下午說不定都嫌不夠喔!以上第一、二項的安排在稍微大一點的旅館都有代為安排,或者湊足人數自行到碼頭邊租船或叫計程車皆可,通常到亞斯文的遊客一定不會錯過到更南部的Abu Simbel,而Abu Simbel的行程不論坐車或搭飛機都會在清晨出發,中午或下午回,並配合去亞斯文高壩或未完成的方尖碑,旅館通常也會在前晚準備隔天的早餐裝盒。
(閱讀全文)Tuesday, March 01, 2005
埃及之行--行程安排(一)
這一篇想和大家談談在旅行埃及時行程上的安排,其實這個也是到任何地方自助旅行時所必須思考的一個大問題,由於我遊埃主要著重在不要花太多錢(所以都在六月或七月成行),以及想要看古埃及的部分,因此儘管在埃及也有一些地方具有較近代的聖經故事或是伊斯蘭教文化的地區與景點,但底下的行程主要的焦點並不會放在這上面,然而有一些可延伸的景點我也會就我所知的附註在上面,大抵上來說,為了不要讓我的旅行流於走馬看花,通常在行程上多會以半天到一天做為區隔,要安排行程,當然最先要知道自己可以放多少的假日,再來就是選定自己要搭的航空公司來決定班次與實際上在當地的時間----這點個人覺得蠻重要的,同樣台北飛開羅,有的航空公司在轉機上不花太多時間,加一加只要十多個鐘頭,而有的則要花上一天多的時間,原因在於台灣和埃及並沒有直航的航空公司,多半要到香港或東南亞轉機,而轉機間的等待就影響到開羅的時間,幾次旅行下來,我們都選搭新航的飛機,原因在於它到開羅的時間在早上七點左右,這樣的時間搭車到市區不會超過九點(因為通關也要一點時間),而相較之下,比較便宜的馬航到當地的時間在清晨,比較不方便(尤其對女性旅人而言),不論你想從哪一個點進出世界上任何一個國際機場,可利用Abacus網站做查詢。
以下是到埃及各地方旅遊行程天數上安排的一些建議與景點可能要花的時間,當然也可以依各人的喜好對其中某些地方增減時間:
機場à開羅:連同通關領行李,不論搭計程車或是巴士都不會超過兩小時,到市區之後建議先找旅館將行李放下再開始當天的行程,也有人喜歡在第一天到開羅之後晚上搭十一點多的夜車南下亞斯文,若選擇此法建議先請旅行社代買火車票,其他的季節我不是很清楚,但在六七月時開羅到亞斯文的票有人買了兩三天才買到,我也曾連續買了兩天才買到南下的票,個人是覺得先在開羅參觀古王國時代的埃及金字塔再往南下看中王國時代與比較近代的托勒密王朝時的神殿,這樣在時間的順序上會比較順。
抵達當天在開羅:以一般大家都會下榻在聚集眾多旅館的Tahrir區為例,當找到旅館放下行李後,可先到埃及博物館,這個就足以花上一天以上的時間,如果不太喜歡逛博物館不會逛到一天的人,建議可到附近開羅塔去晃一晃,順便到尼羅河畔走走----黃昏時去很漂亮,但小心蚊子很多,至於開羅塔則要在日落以前過去,個人覺得景還算OK,很多當地的情侶會在上面的餐廳吃飯,另外,若有旅行支票要兌換的,建議可在博物館旁的希爾頓飯店樓下的銀行換成埃鎊,再者也建議在這一天抽點空搭電車到火車站買到亞斯文的票----如果你不想多花錢請旅館的人幫忙買的話,而火車站周圍的路上有許多賣當地小吃的店,價格也相當實在,所以買了票也可考慮在那邊先用完晚餐再坐車或走路(有點遠)回Tahrir區的旅館。
開羅à亞斯文:假設昨天已經買到車票的話,這天搭夜車隔天中午會到亞斯文,否則還有一些備案的行程可走,這天可安排早一點起床坐車到Giza參觀金字塔,金字塔區的參觀也可算是或長或短的行程,喜歡這個地方,可以忍耐這裡中午很熱的人可能逛個一天都不嫌累,普通在安排上我會排半天多的行程(上午出去然後下午三四點回旅館),之所以建議要早一點出發,一來不會太多人,照相也比較方便,再者如果很怕熱的人,也避得開太陽升起後的炎熱日曬----夏天的太陽在早上十點之前還算不上太熱,而參觀途中若真覺得熱得受不了,也可參選金字塔區裡的太陽船博物館(裡面有冷氣,涼~),或是到金字塔的裡面一遊,都有消暑的功能;再者,金字塔區有很多招攬騎或駱駝的商人,他們會用非常不可思議的低價要你心動坐上去,然而當你要下來時卻會拉抬價格----這個是很多人的經驗之說,個人倒是從來沒打算過要坐交通工具遊Giza,當然啦,有的商人會用可以到Giza的其他比較小的金字塔群區啦甚至去Saqqara區看階梯金字塔作號召(當然這個價格會貴些),對我的吸引力並不大所以沒參加過,但是對於參加的人而言,這個應該也算是一個不錯的體驗吧!此外,記得要多帶飲水,避免中暑,那邊附近沒有很多吃的東西可選擇,金字塔區入口前有一家肯德基,若不喜歡吃速食的人要自備麵包餅乾去。
**如果金字塔只逛到中午就結束了,可到附近的Menphis(車程約半小時----若是司機沒有一直帶你去名產店的話…),那邊有一座很大的拉美西斯石像,這個地方大約需要一個小時的參觀時間。
**或者,在參觀完Giza金字塔區之後,有多一點的時間,也可選擇先去Saqqara參觀階梯金字塔與周圍的墓穴區,不過這個地方很大,而且夏天的下午逛可能會被曬昏,粗略的逛主要參觀區的話就要兩個多小時,若想要完整地逛遍,建議排在另一整天的行程中的上午時段,一樣請帶足飲水與食物。
**多一天時間的備案行程:可上午搭車到近開羅的綠州Fayoum市,交通車可在Ramses火車站對面的巴士站搭乘,車程約一個多小時,早點出門,因為九人座的小巴要等位子坐滿才會開,不用買票,到了再給司機,這裡主要參觀的景點是位於Hawara的Ameremhet III的金字塔(像饅頭一樣)與當地的Qarun湖,另外,市區中還有一些古老的清真寺可參觀,整個Fayoum市的行程大約要花一天的時間(含來回開羅),喜歡金字塔的人別錯過。
***搭夜車時請記得帶足飲水與麵包,推薦位於Tahrir區的Crystal麵包店,裡面的麵包新鮮又好吃,礦泉水一大瓶1-1.5埃鎊,火車上的廁所在一早會爆滿,所以請留意使用的時間,夜車上的冷氣蠻強冷,記得準備長袖襯衫或薄外套。
Crystal麵包店:Talaat Harb. Street,近Tahrir廣場,門是透明粉紅色的,有時暗暗的但其實有營業,先選了麵包之後再統一到櫃台算錢。
Sunday, February 27, 2005
埃及之行--從機場到市區的交通
過年以後,為了想要把一些之前遊埃及的資料放到背包功略上,因此也花了一些時間在網路上查一些不一樣的埃及資料,順便把幾次到埃及的一些不同點做一下比較,因為這個跟攻略的部分又不太一樣,有的並不適合放在上面,寫在這個我在這裡,這裡是哪裡…的「埃及2001」的資料夾中。
話說當我第一次到埃及旅行時,其實對於埃及的認識不算多,在討論行程時也大多由我的旅伴所包辦,一直到旅行了一次,覺得自己的功課做太少,才又去了兩次、三次,即使如此,我還是覺得有很多地方沒有很仔細的玩,或是根本沒去過,又或者是功課做得不多,覺得應該要了解知道卻不知道的事。
套句在「窺看印度」裡面河









